到2050年，墨尔本将成为一个拥有众多小型城市的综合城市，届时，总人口将达800万，成为澳洲最大的城市。

旧金山交通局（SFMTA）董事会在周二（5日）的会议上，讨论通过了增加路边停车咪表（Parking Meter ）的费率，每小时提高25美分，这是2009年以来的首次。同时，还废除了使用信用卡或借记卡（debit card）时，每次收取的27美分手续费。

全美首位在台湾出生的纽约地区联邦法官郭佩宇（Peggy Kuo）今日（5日）正式在纽约布鲁克林罗斯福法院宣誓就职。在今日的宣誓就职典礼中，面对见证这一历史时刻的几十名联邦法官和百余名嘉宾，她特地用母语台语向父母表达感激。

从全新的顶层公寓房到传统的府邸，墨尔本的豪宅各具特色。2015年度墨尔本高端拍卖市场成功出售的奢华住宅有怎样的真容呢？

在翘首期盼和热烈讨论了1年之后，真正的厄尔尼诺（El Niño）风暴终于抵达旧金山湾区。今明两周将连续有数个风暴袭击湾区，有望缓解长达4年的干旱。

南澳大学的研究表明，退休意味着多30分钟睡眠，多30分钟电视时间和额外的家务活。无论做什么，生活更愉快。

中国、美国和澳洲国立大学是阿德雷德国际文凭课程精英毕业生们心仪的高等学府所在地。

前旧金山中国城致公总堂龙头周国祥（绰号虾仔）案经过近两个月的开审，本周起进入结案陈词的关键阶段。周二（1月5日）在旧金山联邦法庭，联邦检察官弗伦曾（William Frentzen）向陪审团陈述周国祥的罪行。

加州州政府律师本周正在为一个新的案件备案，针对优胜美地国家公园的前特许权公司，悄消的将公园名进行商标注册，然后对此知识产权要价数千万美元，联邦官员认为出价“严重”高估，不合理。司法部公开声称，这是第一次，前优胜美地特许权公司提出了“不正当的，严重夸大的”公园名称价格。

南澳省政府敦促阿德雷德市议会重新考虑备受争议的食品车限制规则，因近30经营者没有更新他们的2016年许可证。

1月5日晚，神韵纽约艺术团在美国佛罗里达莱克兰中心的首场演出带给现场的观众无比的惊喜。这也是神韵第一次来到莱克兰演出。房地产经纪人Melissa Lash和朋友等12人一同观看了当晚的演出，她兴奋地赞叹神韵艺术令人震撼。

美国是信用社会，认识信用卡、用信用卡来消费是美国人的重要理财方式之一。但是很多新移民，由于缺乏信用卡使用基本知识，不仅不能享用信用卡带来的生活便利，反而累积了可怕数位的债务。有的人因为信用记录不良，也很难申请到房贷、车贷等。如果您想修覆信用记录，如果您正被讨债公司骚扰，如果您正为房贷车贷烦心，一定要寻找专业的人士帮您指...

1月1日周五下午6点，两名11岁男孩在Glenelg海滩防浪堤玩耍时，不幸在岩石上滑落溺水身亡。

从1月5日晚上10点30分开始，从曼哈顿中城通往皇后区（南）隧道在晚间关闭，以便修复在桑迪飓风中损坏的部分。维修大约需要三个月的时间。

中华民国空军子弟小学大纽约区联谊会昨天（5日）举行新旧会长交接仪式，在纽约华侨文教服务中心主任王映阳的监交下，新任会长翁雁天从前任会长谢翠萍手中接过印信。谢翠萍转任联谊会理事长。

1月5日，纽约市长白思豪签署了Intro. 603-A和Intro. 604-A两项法案，根据第一个法案，在纽约市范围内撞车逃逸的司机，最多可能被罚款两万美元。

昨天（1月5日），皇后区东北部、长岛民主党国会议员以色列（Steve Israel）表示，自己将不再追求连任，决定在2017年离开国会。他说，自己将会继续从事公共服务的工作，但想找一些新的事情来做，主要是花时间来写自己的第二本小说，“我期待有更多的时间在家里，和自己爱的人一起享受晚餐。”

相对于悉尼和墨尔本东部城市，阿德雷德房市在刚刚过去的2015年相对平淡，甚至略显疲软。最新出炉的Corelogic RP Data数据显示，阿市去年四季度总体房价为42万，相对上年同期下降了0.1%。

1月5日，纽约州长库默公布了自己在2016年施政计划的第二部分：投资“下州”（downstate）的基础设施。库默的计划包括增加长岛火车部分路段的铁轨，将麦克阿瑟机场改建为国际机场等。

南澳政府日前透露计划关闭Pasadena 中学，使其与Unley中学位于的Netherby校区合并，以提高服务学生效率。

卑诗省长简蕙芝（Christy Clark）正式宣布，由于参加联邦大选而空出的两名省议员（MLA）名额，将于2月2日举行补选。

2015年大温房屋销售创历史纪录

1月5日气温降到摄氏零下，社区人士陈家龄冒着刺骨的寒风，上街征集居民的签名，反对新的酒吧业者在原温娜酒廊（Winnie's Bar and Restaurant）的旧址开新酒吧，当天获得不少商家签名支持。

(大纪元记者魏思明温哥华编译报导)卑诗省物业估价局（BC Assessment）星期一公布了狂涨的房产估价后，卑诗省政府星期二将房主补贴（Home Owner Grant）的门槛提高至120万，不过仅仅10万的微调，无助于估价猛涨后的屋主们，够格申请补贴的比例降低。

中华民国侨务委员会纽约华侨文教服务中心副主任谭雪珍将于7日荣调回台，任职侨委会侨民处，接任其职位的是原侨务委员会华侨通讯社组长王盈蓉，昨天（5日），王盈蓉赴侨教中心走马上任，并与媒体见面。

华裔警员梁彼得因枪支走火误杀非裔青年格力，遭刑事起诉一案，即将开审，布碌崙刑事法庭将于19日开庭聆讯、听取各方证据，21日遴选陪审团。与此同时，义助梁彼得的捐款支票不断寄往华埠美东联成公所，联成公所今年开年以来收到5000多元善款。自社区多家机构发动捐款至今一个多月，经过多方努力，目前共为梁彼得募得6万5千美元。

南澳政府为减少道路交通事故，计划在更多乡村道路设置更为严格的行车限速。

1月5日，华埠人瑞中心张灯结彩，一百多位耆老欢聚一堂，庆祝2016年新一年的到来。中心向每位会员送上一件过冬棉衣。老人们用不同的方言送上祝福，“新年快乐”用国语、广东话、台山话、上海话、福州话、客家话表达出来，味道各不相同。多名百岁人瑞，喜笑颜开，上台接受祝福。

2016年伊始，两级政府的一系列价格调动开始生效，读者们不妨算算新年起价格浮动对自家的影响是喜还是忧。

1月5日，美国总统奥巴马发布行政令，要求对枪支销售商和购枪者采取更严格的背景审查，以减少枪支暴力导致的死亡。 但各界反应不一。共和党强烈反对，而在民主党占多数的纽约，许多人欢迎总统的行政令。