全球要闻

（法广报导）中国共产党第18次全国代表大会在隆重开幕之后，就鲜有会议讨论进程与内容披露，但法国媒体对这次攸关中国未来发展方向的会议十分关注。各大报纸周一均从不同角度报导最高领导层人事更替之际的中国现状。《世界报》驻京记者注意到了执政高层与中国社会间严重脱节；《费加罗报》从藏人自焚事件中看到了和谐社会口号下的不和谐现实...

（大纪元记者林南综合报导）微软（Microsoft）经过两年时间研发的语音识别技术取得重大突破，除了可准确地把讲者所说的英语翻译成中文，并能模仿讲者的声音语调说出来。一个英语即时译成中文的同步口译软体有望在不久的将来面世。

11月11日被年轻人戏称为“光棍节”。近日，网络流传一组图片，形象地归纳分析了婚恋中不同角色的心理和诉求，其中“国民女婿”十条准则更是引发观众热议。

国际能源署（IEA）备受瞩目的年度《世界能源展望》报告中说道，全球能源版图将因美国石油和天然气产量的窜起而重新编绘。报告中说，美国到2020年将超越沙特阿拉伯和俄罗斯，成为全球最大石油生产国。地缘政治的格局也将因此而改变。

美联社：中国下届总理是谨慎的执行者

如无意外，中共十八大会议上，胡锦涛将把中共总书记一职交给接班人习近平。但他是否继续留任中央军委主席至今仍然是悬念。彭博新闻社报导认为，胡将继续留任中央军委主席两年。法广援引香港资深评论员刘锐绍分析认为，其实现在整个情况都在变化之中，胡锦涛最后做出什么样的决定，恐怕只有胡锦涛本人知道。

（大纪元记者钟元台湾台北报导）11月12日是国父孙中山147岁诞辰纪念日，中华民国总统马英九主持“101年中枢纪念国父诞辰、庆祝中华文化复兴节大会”，缅怀国父孙中山一生为推翻满清，创立亚洲第一个民主共和国中华民国而积劳成疾，最后临终仍喊着“和平”、“奋斗”、“救中国”。 国父纪念馆也特别举办一系列活动，中山画廊的“汇通...

（大纪元记者关宇宁法国报导）11月8日至9日夜间，法国参议院通过了一项针对无证件非法居留者可以实施16个小时的扣留（retenue de 16 heures）以代替原有的拘押（garde à vue）。该法案还须经由国民议会表决通过方可生效。

（大纪元记者亦凡法国报导）欧洲航空防务和航天公司（EADS）前总裁路易•加洛瓦（Louis Gallois）受政府委托制定了一份报告，汇集了法国企业在国际市场上的竞争力问题并提出改进措施。这份报告于11月5日提交给了总理埃罗并吸引了政府各部及各大媒体的密切关注。为了加强企业的竞争力，政府立即采纳了报告中提出的部分措施并...

在港府当局不作为的纵容下，有中共势力背景的恶党团伙将侵扰攻击法轮功的行动继续扩大，尖沙咀的一些主要街道，近日也被铺满了诬蔑攻击法轮功的横幅，引起越来越多民众的强烈不满。不少路过的市民对恶党的疯狂行径表示非常愤怒，而许多网民也发帖予以口诛笔伐，民间人士包括学者纷纷斥责中共将黑手肆无忌惮地伸进香港，呼吁各界群起抵制与反对中...

随着移民日益增多，包括华裔在内的少数族裔食品也日益盛行，在移民二代和味蕾日益苛刻的本土人口味之间寻求平衡，许多人不光是到少数族裔餐厅尝试新鲜口味，还想自己在家做，导致许多连锁超市提供越来越多的各种少数族裔方便食品或调料。到中餐馆进餐的主流人士也逐渐增多。 Nielsen加拿大杂货商杂志（Canadian Grocer...

香港特首梁振英上任四个多月，除面对数十万计民众上街游行抗议外，梁班子高官又连环爆出丑闻，据知北京对梁“货不对办”开始失去耐性。北京罕有地派港澳办副主任周波“潜行”香港“收风”，十八大后换马的说法再度扬起。

（法广报导）经由中共十八大产生的新一届领导班子将于这个星期四、9月15日正式对外公布。负责中共十八大新闻宣传的高官向法新社证实了这一消息。习近平将取代胡锦涛成为中共总书记，全体新常委将在摄影镜头的聚焦下集体亮相。

BWCHINESE中文网（全球财经新见地）日前盘点中国大陆十三大暴利行业，化妆品行业居首。

（大纪元记者张君怡编译报导）美国总统奥巴马将于11月下旬出访东亚，开始他连任竞选后的首次外交访问，其中包括访问缅甸，这个正在脱离近60年的军政府专制统治而向民主体制迈进的东南亚国家，以传达美国对缅甸总统吴登盛及其政府的支持。然而缅甸数月来连续发生的宗派冲突，为缅甸政局的稳定带来威胁。

在十八大记者会上，汪洋刻意把自己和“改革派旗手”的角色拉开距离。《路透社》报导评论说，所有这些权力中心的人，都是忠诚的共产党员，大多数他们视为有效的改革措施都是为了保证共产党持续的统治。胡锦涛在十八大上的开幕词“不走改旗易帜的邪路”让人顿感倒退几百年。人民日报紧跟其后，警告中国不能照搬西方政治制度。《华尔街日报》称中共...

中共十八大即将进入中央委员选举等人事议程，十八届中共核心领导人选令人关注。之前传出李源潮和汪洋“出局”政治局常委之说 ；不过，北京权威消息说，中共中央组织部长李源潮和广东省委书记汪洋，不仅没有“出局”，还身在“建议人选”之列。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）中共党魁胡锦涛在18大开幕式上的讲话中对政治改革的否定和西方体制的敌视让外界颇为讶异，不过在新书《薄家族的兴起和跌落》的作者John Garnaut看来，这实际上是中共为维护统治，自己避免走上卡扎菲命运的自然反应。

英国《每日电讯报》星期一（11月12日）报导说，中国将在未来几天公布新的最高领导层，但无论是正在参加中共十八大的代表还是观察人士都不知道具体的领导人选是谁。

（大纪元记者文君综合报导）中共十八大产生的新一届领导班子将于9月15日（星期四）正式对外公布。负责中共十八大新闻宣传的高官向法新社证实了这一消息。日前，海外盛传一份据称很有价值的中共及中共政府的新领导成员名单，虽然没有直接写明中共常委会人选，但从排列上是七人，这份名单中从排列上是七人，他们是：习近平、李克强、俞正声、张...

即将离任的中共党魁胡锦涛在该党第18次党代会开幕式上承诺更多的经济“奇迹”，但几乎没有提到任何真正的政治和社会层面的改革——在6米高的镰刀锤子旗帜下，他誓言中共不会走“改旗易帜的邪路”。

（大纪元时报记者李茹岚、欧文奕马来西亚吉隆坡采访报导）新唐人全球华人摄影大赛成绩新近揭晓，来自马来西亚的摄影师囊括了社会生活类和风光自然类的金奖和铜奖。大纪元记者专访了两位金奖和铜奖得主，他们纷纷谈到全球华人摄影大赛要求以传统理念摄影，能以镜头捕捉最美的瞬间，回归摄影的根本。

（中央社台北12日电）由贵州茅台全资子公司习酒公司所生产的“习酒”，因与中共下一代领导人习近平同姓，销售成绩大好，在18大期间更钜资大打行销战。

（大纪元记者张君怡编译报导）《纽约时报》报导，纽约州长库默（Andrew Cuomo）计划向联邦政府申请300亿美元赈灾款，用于被飓风袭击过后的纽约州的重建工作。本周四（11月15日），奥巴马总统计划再次访问纽约受灾地区，察看那里的灾后重建工作，并将宣布联邦政府为纽约制定的重建计划。库默在奥巴马来访之前，公布了纽约州希...

（大纪元记者金睛报导）据中共军报11日称，参加中共十八大的军方代表团和武警部队代表团中，有7位代表同名都叫“建国”，而且他们都是将军。有民众表示，中共的将军是党卫军，为中共看家护院，镇压人民，名曰“建国”，实乃害国，不如改名为“窃国”。

每位父母都疼爱自己的孩子，然而一名美国富翁却因过分溺爱女儿，让其坐在直升机副驾驶的位置，结果她调皮踢坏驾驶系统导致飞机坠毁惨剧。

（大纪元记者古清儿报导）中共十八大期间，中国各地访民前仆后继进京一搏，各地截访大军也到处搜寻访民们的踪影。11月11日，浙江天台访民徐江娇到天安门广场撒传单被抓。据悉，在北京国家信访局有2000多截访人员在门口守候。

（大纪元记者高紫檀报导）中共十八大目前正在北京召开，中共主席胡锦涛在十八大报告中提出了“到2020年中国GDP和城乡居民收入双翻番”的目标，尽管这被中共官媒宣称为“体现了执政党理念的进步”，但在一些经济专家看来，中共十八大报告关于经济方面整个是陈腐不堪，仍然未能解决中国经济中实际存在的根本问题。

在中共禁止稀土出口两年后，原先那些仰赖稀土产业而坎坷不安的开发中国家，现在却已在中国境外找到一片天了。由于中共垄断市场，导致其他地区的开采量增加，在中国与其他地区的价格日趋一致的情况下，中共已逐渐失去稀土优势。

日前，在莫斯科举行的一次讨论核裁军和国际安全问题的国际会议上，俄美核裁军谈判代表都认为，在让中共核武库公开和透明方面，俄罗斯和美国有一致的立场。有专家称，在世界核俱乐部及联合国安理会常任理事国中，唯有中共隐藏核武库信息。