【大紀元2011年09月24日訊】(大紀元記者蘇臻綜合編譯) 德勤會計師事務所﹝Deloitte﹞是全球四大國際會計師事務所之一，它的上海分公司曾經是中國廈門一家金融軟件公司東南融通﹝Longtop﹞的審計公司，為東南融通的財務報表簽字多年後，德勤上海分公司在針對截至今年3月底財政年度的報表進行查帳工作時，發現了問題。之後，東南融通扣留德勤的審計文件，並威脅不讓德勤職員離開公司。5月份，德勤遞出辭呈，辭去了這份審計職務，8月，東南融通的股票終於從紐約證交所摘牌。
《經濟學人》17日報導，事實上，不少中國在美國上市的企業也遭遇同樣的結局，東南融通只是其中一家。不過，德勤目前陷入困境，美國證券管理委員會﹝SEC﹞指出，德勤在SEC調查東南融通涉嫌會計詐欺案時不合作，未遵照SEC在5月發布的傳票命令出庭。SEC稱，德勤上海分公司擁有大量與調查有關的文件，但迄今仍未回應SEC的傳票。德勤表示，若提供上述文件將違反中共的保密法。SEC回應說，如果外國法規明確且合理，美國法律將會讓步，可是德勤卻是基於在任何情況下都是非常有爭議性的中共保密法。
於是，SEC於9月8日，要求聯邦法院強制執行傳票，強迫德勤合作，若德勤拒絕合作，可能得到重罰。如果德勤仍然拒絕交出文件，美國會計監管機構 ——公眾公司會計監督委員會﹝Public Company Accounting Oversight Board ，PCAOB﹞將可能下禁令，從此以後禁止德勤上海分公司為那些赴美上市的中國企業的財報進行查帳工作。
在德勤-東南融通這個事件上，如果言不由衷，可能會讓該事件更難以得到解決。中共總是對主權問題非常敏感，中共可能也擔心，如果SEC發現東南融通的帳目存在齷齪情事，促使SEC需要其它會計師事務所的審計文件時，將會產生一個大壩爆破效果。但是美中雙方也有一個可達成協議的明確誘因。美國不希望它的投資人上當受騙，而中共則希望除去那些想赴美上市的中國企業的融資障礙。在如何處理跨國上市公司和針對這些公司的查核問題上，若作出任何妥協，將必然導致混亂。但是若美中雙方無法達成協議，投資人將會持續質疑他們能否相信來自中國的財務報表。
揭開中國企業的秘密與謊言
《華爾街日報》22日報導，在美國社會，這種傳票通常不會引起爭議，儘管它肯定不受歡迎。但是如果這張傳票是出現在中國，就不是那麼簡單的了，在中國，沒有一件事情是直截了當的。德勤稱交出審計文件將違反中共的保密法，因此它不應該遵守傳票的命令。說這話讓人覺得德勤是不是瘋了，其實不然！若仔細閱讀德勤的辭職信，可以看出，中國龐大國有銀行的地方分行可能涉及偽造現金和貸款餘額。經驗豐富的審計人員表示，這個問題在中國越來越普遍，因為銀行分行經理與企業之間存在過分親密的關係。所以，號稱改革過的上市金融公司卻有著薄弱的內部控制也絕非偶然！
這促使一些評論家對卡在美國監管機構和中共雙方壓力下，好似處在老虎鉗下的德勤公司提出了建議。
德勤可能最終會遵從SEC的傳票命令，畢竟與美國監管機構發生衝突，尤其被禁止審核美國上市公司的財報，這個代價實在太大了。所以，在東南融通這個案子上，德勤的真正老虎鉗是：監管機構和受侵害的投資人，他們在被起訴人特別缺乏的情況下，可能會起訴查帳會計師。而無論這些會計師是否應落得這種下場，他們將可能要花幾百萬美元打官司。
留言