【大紀元8月10日訊】奇怪的判決書
一九五七年十二月二十二日父親入獄後，一直到一九五八年六月，父親的判決書終於送達青島老家。
判決書的罪名忽然來了一個大變化。
罪名之一：“納妾逼死前妻”。這是頭條罪狀。
罪名之二：“公開攻擊黨的肅反政策”。其實，這是獲罪的實質。
只要有過一點法律知識的人都知道自一九四九年建政以來，中國新婚姻法明文規定，中國實行一夫一妻制。那麼父親納妾是怎麼回事呢？
原來父親一九四六年同魯世明的事被揪了出來。可是自一九四七年以後，父親早已不同魯世明往來。一九五二年經法院判決離了婚，納妾之事早都結束了。因為這件事是有法案在的。
如果說這不是羅列罪名，至少也是故意把一九五二年的判決給推翻。否則，根本就說不過理去。當時的中國大陸倒是有重婚罪；建國前的婚姻是那個時代所造成的。算不上重婚罪。
直到後來，我才真正知道欲加之罪，何患無詞這個千古名言的真諦！
母親的死，根本原因就是父親被無辜整肅，母親又被人懷疑是美國間諜而造成的，間歇性的神經錯亂。像這種情況的病人，根本不能當教師。青島為了留住父親又堅決讓母親到青島醫學院任教。這是母親的直接死因。
但是，理是理，判決是判決。誰讓他公開訴苦呢？！
父親被判十年徒刑，送往大連市勞改隊去服刑了。
寫到這裏，我想大家都會明白了為什麼直到今天，共產黨仍然淩駕於法律之上的原因了吧！俗語：“只許州官放火，不許老百姓點燈！”是最能代表共產黨的作為的。因為共產黨若被法律約束，那麼他們就不敢為所欲為，無法無天了！
漫漫人生路
古人說，人生如夢。但做為我們這一代知識份子後代人，絕大多數卻是做了一場惡夢。雖然也有過歡樂，但是，總不會長久。這是在中國當時的真實寫照。
父親服刑以後，除了在新收隊艱苦勞動過以後，獄中領導從檔案中得知父親曾留學歐美，給他安排了適當的工作。當時一同服刑的有一名蘇聯留學的人，叫王建緒。他是因為右派而獲罪的。他正在獄中翻譯一本俄語工具書，叫“灰綠岩鑄石”，這是一種新產品，當時國內沒有任何人搞過。
父親在青島工學院時，就自學過俄語，因此他們兩人就分開翻譯這部著作。而且，他們的伙食是由幹部食堂專門送來的，生活自然不緊張。
不久，灰綠岩鑄石廠正式掛牌成立了。父親便成了這個勞改工廠的技術骨幹。
鑄石，是把灰綠岩石在高溫爐內熔化後，加入一定的催化劑，然後倒入各種模具內，冷卻後成為一種新型的鑄石產品。經過熔煉、催化，灰綠岩變成了一種棕黑色的結晶體，可以製成上下水管道，化學試驗桌桌面等等一切防腐蝕的產品。一開始在中國推廣銷售便獲得歡迎。
服刑以後，父親再也不敢隨便開口說話，一切聽從領導的安排，倒也相安無事。
後來，有一些資料是捷克、羅馬尼亞文本的。王建緒只會只懂俄語，而不懂英語，監獄領導找到了父親。
父親懂英語、德語，而歐洲語言有許多是相通的。於是父親提出要買兩國語言辭典。於是，監獄派幹部給父親買了一身新衣服，由兩名穿便衣的員警跟著，便去了大連新華書店。
對於犯人來講，誰不想出來看看外部世界啊！父親是個老實人，當然不會逃跑。這一次，他不僅買回了書，而且中午與便衣還在飯店一塊吃了頓飯。
父親是個勤快的人，經領導批准，他同王建緒單獨住進了鑄石廠犯人用的設計室內。他們兩人同病相憐，王建緒還是被開除黨籍的犯人，又都是外國留過學的，所以關係特別融洽。
父親一直就有一個習慣，就是早晨四點起床，起來背外語單詞。王建緒也被父親帶動起來，跟他學英語。沒有多久，父親在英語、德語的基礎上，又學會了捷克、羅馬尼亞兩國語言。這樣，許許多多的資料就經過他們兩人的手翻譯成漢語了。
很快，遼寧省勞改局知道了大連勞改隊還有這樣的人才，於是又把父親借調到瀋陽。據父親講，在省公安廳，他一直住在招待所，每天由人陪著到公安廳上班。一般情況下，絕大多數人並不知道他是“犯人”。
半年以後，他又回到了大連。這時，大連領導對他更加重視，每月五元的零花錢以外，又給他多加五元技術津貼，行動比以前自由多了。有時候需要買技術資料，領導竟讓他自己去買。這在當時的勞改隊還聞所未聞。
就是這樣，父親從工程技術專家變成了地地道道的外語翻譯。
(http://www.dajiyuan.com)
