• 攜帶非法移民入境 英父女倆被判坐牢

    2018-06-15
    一對父女因為利用野營車將非法移民偷運進英國而被判坐牢。今年5月，英國的移民官員在英法海底隧道法國一側入口處對47歲的威廉姆斯（Baden...

  • 英國Poundworld面臨破產

    2018-06-15
    英國折扣零售店Poundworld已經於本週指定了德勤會計師事務所（Deloitte）為重整管理人，進入破產程序，5,100個工作崗位受...

  • 想美不想花錢 英國警察通緝三人

    2018-06-15
    近日，倫敦警察廳公布了三張詐騙嫌疑人的照片。這三人，一男兩女，都在倫敦東南的Persona美容院打了肉毒桿菌，但是沒有付錢就逃走了。

  • 英國House of Fraser將關閉31家商店

    2018-06-15
    福來莎百貨宣布將關閉英國59家商店裡面的31家，包括牛津街的旗艦店，6,000個工作崗位將受到影響。

  • 倫敦飛車黨猖獗 平均每天60人被搶

    2018-06-15
    倫敦的治安近來引發廣泛關注。不僅倫敦的謀殺案件數量飆升，在光天化日之下進行搶劫的飛車黨再度橫行倫敦街頭。手機、錢包、名錶、有小孩的家庭都...

  • 英連鎖快餐店被收購 員工每人得1,000鎊

    2018-06-08
    近日，德國一家公司宣布斥資15億鎊收購總部設在英國的連鎖快餐店Pret A Manger，連鎖店老闆表示，交易完成那一天，店內所有的員工...

  • Visa故障 英國人感受無現金社會不方便

    2018-06-08
    上個週末，由於維薩卡出了問題，英國以及歐洲大陸的幾百萬人感受到了無現金社會其實並不那麼便利。

  • 英國見習司機可上高速公路

    2018-06-08
    6月4日起，英格蘭、威爾士和蘇格蘭的見習司機們可以開始在高速公路上練習開車了。此前，只有已經獲得駕照的人才可以上高速。現在在獲得政府認可...

  • 英國葬禮費用過高 監督部門調查

    2018-06-08
    英國目前葬禮平均收費已經接近4,000鎊，幾乎是低收入家庭一年收入的三分之一。競爭與市場管理局（CMA）近日宣布對葬禮收費的透明程度進行...

  • 英國毒殺未遂案調查耗資750萬

    2018-06-08
    威爾特郡警務專員麥克弗森表示，3月初發生的前俄羅斯特工父女毒殺未遂案預計將花費750萬鎊。英國其它地方的40個警察部隊都參與了這起調查...

  • 英最年輕女恐怖分子策劃襲擊大英博物館

    2018-06-08
    近日，18歲的Safaa Boular涉嫌策劃對大英博物館發動恐怖襲擊罪名成立。她因此成為英國最年輕的被定罪的女恐怖分子。她原先策劃到敘...

  • 逾萬人沒過邊檢進入英國 無恐怖份子

    2018-06-08
    英國政府內政部的統計顯示，2013至2017年，有超過1.1萬名坐飛機進入英國的乘客沒有通過邊境檢查就進入了英國。這主要是因為航空公司開...

  • 倫敦高樓大火調查 多重問題致72人死亡

    2018-06-08
    近日，有關去年6月發生的倫敦格倫費爾塔樓（Grenfell Tower）大火開始進行公開調查。報告認為，大樓外包層易燃、大門不防火以及沒...

  • 倫敦希思羅機場第三跑道 內閣批准

    2018-06-08
    6月5日，英國政府內閣批准了在希思羅機場修建第三條跑道的計畫。這個計畫很有爭議，在議會辯論的時候預計會遇到許多困難，一些內閣成員也反對它...

  • 英國15個月挫敗12起恐襲陰謀

    2018-06-08
    英國內政大臣賈維德披露，目前有超過2.3萬名恐怖嫌疑人住在英國，去年3月至今英國已經挫敗了12起恐襲陰謀，未來至少兩年都將面臨嚴重的威脅...

  • 倫敦「文華東方」濃煙沖天 逾百消防員撲救

    2018-06-07
    倫敦時間6月6日下午4四點前，位於騎士橋（Knightsbridge）文華東方酒店（Mandarin Oriental）發生火災，酒店大...

  • 英國軍情六處首次用電視廣告招募新成員

    2018-06-02
    5月24日晚，英國情報部門軍情局六處（MI6）首次播出了電視招聘廣告，而且是在全國性的電視臺播出，目標是女性和少數族裔。

  • 兩年賠了兩億鎊 可入教科書的失敗案例

    2018-06-02
    澳大利亞的Wesfarmers集團近日以一鎊錢象徵性的價格將Homebase出售給資產管理公司Hilco。這個集團兩年前以3.4億鎊的價...

  • 曼城機場建築裂縫 乘客緊急疏散

    2018-06-02
    5月29日，曼徹斯特機場內一處臨時建築的牆壁出現裂縫，接著地板也出現裂縫。

  • 寵物狗惹禍 主人成被告兼受害者

    2018-06-02
    坎特伯雷地方法庭近日審理了一起寵物狗失控致人受傷的官司，奇怪之處在於本案的受害者跟被告是同一個人，都是狗的主人。

  • 閃電暴雨襲擊英國 一老人喪命

    2018-06-02
    剛剛過去的銀行假長週末，許多地方的英國人只在26日白天享受到了陽光，其餘的時間都在閃電、暴雨中度過。

  • 倫敦最高住宅消防隱患 中資公司停工

    2018-06-02
    英國媒體披露，由中資綠地集團修建的號稱倫敦最高住宅樓的「倫敦之巔」（Spire London）目前已經暫停施工，原因在於大樓的高層只有一...

  • 英國最富和最窮地區是哪裡？

    2018-06-02
    根據英國官方統計數據顯示，英國家庭之間的收入存在巨大的差異，最富有地區家庭的平均可支配收入幾乎是最貧窮地區的五倍。

  • 英國大陸華人接近22萬 排第十位

    2018-06-02
    近日，英國國家統計局公布了2017年英國人口中外國出生人口的統計數字。在這一年裡，在英國居住的出生在中國的人有21.6萬，排在外國出生人...

  • 歐盟新數據保護法規生效 英國仍適用

    2018-06-02
    經常接到推銷電話或者電郵、但是不知道對方從哪裡得到你的信息嗎？歐盟新推出的法規加大了對消費者保護的力度，未經允許任何機構不得濫用消費者的...

  • 英國紀念曼城恐襲一年

    2018-05-25
    5月22日，英國曼徹斯特紀念競技場恐怖襲擊一年。梅首相和威廉王子以及受害者家屬在曼徹斯特大教堂參加紀念活動。曼城全城默哀一分鐘。

  • M&S計劃關閉100家商店

    2018-05-25
    英國服裝及食品連鎖店Marks & Spencer宣布，將在2022年底前關閉100家商店。目前已經關閉的21家商店在上述100家商店範...

  • 英國東海岸鐵路幹線將收歸國有

    2018-05-25
    由於經營不理想，英國鐵路公司Stagecoach和Virgin Trains將放棄東海岸鐵路幹線特許經營權。6月24日起，這條線路將歸英...

  • 英新列車表致鐵路混亂乘客不滿

    2018-05-25
    5月20日起，英國四個鐵路公司開始實行全新的列車表，大量列車的時間、站點發生了變化，導致多輛列車晚點或者取消。本報提醒讀者們，近期在出門...

  • 英國母女三人 策劃襲擊大英博物館

    2018-05-18
    近日，英國的法庭正在審理一個母女三人組恐怖嫌疑人，她們策劃在遊客非常密集的大英博物館發動恐怖襲擊。這是英國警方發現的第一起全部是女人策劃...

編輯精選|Editor's Picks