德國移民生活

德國看牙攻略

（大紀元記者劉成德國報導）看牙本身並不複雜，無非就是補牙、拔牙、鑲牙、洗牙等等，但每個國家看牙的程序都不一樣，比如在德國如何約看牙時間？去診所時需要注意甚麼？另外，保險規定也不一樣，是否所有治療費用都可以報銷？現在就讓我們一起來看看在德國如何看牙。

德國海外華人移民生活

2015年11月09日 12:33 AM

德國送禮「實戰」攻略

（大紀元記者劉成德國報導）德國同事或者孩子老師過生日，送甚麼禮物？自己過生日，如何讓別人送禮？讓我們一起看看旅德中國同胞們從「實戰」中總結出來的建議：

禮物移民生活聖誕

2015年11月04日 6:16 PM

上德國私立大學值不值？

（大紀元記者劉成德國報導）德國教育水平高，文憑含金量大，這是舉世公認的，而且其教育理念也深刻地影響了全世界，如各國都採用的「教學與科研相結合」便出自德國教育家洪堡。德國教育的成功與其獨特的教育體制密切相關，其中重要的一環就是免費教育，而且不僅僅中小學免費，大學也免費，但僅僅限於公立學校。

德國留學私立大學

2015年11月04日 5:41 PM

周遠：德意志不可能的任務在延續

（大紀元記者周遠德國報導）去年全球紀念第一次世界大戰爆發100週年，今年又慶祝二戰結束70週年，而剛剛過去的週六，又是德國統一日，1990年10月3日，原東德正式歸入西德，分裂了45年的德意志民族重新統一到自由民主的天空下。

德國東西德統一

2015年10月06日 3:53 AM

德國法律：賣二手車也要保證質量

（大紀元記者吉一斗德國報導）在德國賣二手車，即使在買賣合同裡寫著「賣主不對汽車的任何缺陷承擔責任」，賣主也不能將所有的責任一推了之。這是德國最高法院——聯邦法院對一起二手奔馳車買賣糾紛的判決。今後在買賣合同中不允許有排除身體和健康損傷以及重大缺陷責任的條款。

二手車德國法律

2015年09月24日 5:25 PM

趣味學德語：球一直都在腳下

球一直控制在腳下（am Ball bleiben），引申意思是一直在跟蹤某件事情，始終處在積極的狀態。這句話來源於足球運動，意思是說，這個球隊在控球，掌握著場上的局勢。

德文

2015年09月23日 11:37 PM

德國法律：休假時病了怎麼辦？

（大紀元記者劉成德國報導）盼望已久的休假終於到了，本來是高高興興地踏上旅程，不管是在海灘上逐浪，深山裡健行，還是在城市中漫步，或者是探訪親朋好友，都能舒展緊張了一年的身心，但沒有想到的是，在休假期間生病了，一切計劃全都泡湯。

德國法律移民生活

2015年09月23日 5:19 PM

跟著「德國君」過日子冷暖人自知

（大紀元記者記者周菲、唐佳德國報導）「德君」是誰？就是德國的普通人。德國普通人這麼多，能被簡單的臉譜化嗎？其實並非臉譜化，而是取一個平均值，均衡地來觀察一下德國人，看看「德君」的日子是咋過的。當然這個「德君」不分性別，有可能是男的，也有可能是女的。下面就讓我們走進「德君」的生活，不知這樣的德國普通人跟我們之前的預想是否會有差距。

德國人生活

2015年09月22日 8:42 PM

德國法律稅務：在家辦公兩件事必須知道

在家辦公在德國雖然越來越普遍，但比例仍然比較低。德國「計算機經濟、通訊技術和新媒體協會」日前對 1500名總經理和人事部經理進行了問卷調查，這些管理人員涵蓋了所有行業，結果顯示，70％的人預測，員工在辦公室一起工作這種方式仍然非常重要，日後還會繼續下去。只有30％的人認為，以後在家辦公的員工比例會上升。

德國移民生活稅收

2015年09月20日 5:42 AM

德國房客VS房東法庭上誰贏？（九）

（大紀元記者文婧德國報導）德國法庭一年平均判決28萬多個有關租房的案例。《焦點》雜誌總結出了50個最重要案例，我們將分期為大家進行介紹。本期為最後一期。

德國房客房東法庭

2015年09月19日 11:12 PM

德國房客VS房東法庭上誰贏？（八）

（大紀元記者文婧德國報導）德國法庭一年平均判決28萬多個有關租房的案例。《焦點》雜誌總結出了50個最重要案例，我們將分期為大家進行介紹。（接上期）

德國房客房東法庭

2015年09月07日 9:48 PM

德國深度遊：去波羅的海吧

在德國生活了將近20年，柏林、法蘭克福、科隆、慕尼黑、德累斯頓等等這些大城市已經去了不止一次；海德堡、圖賓根、魏瑪這些溫馨小城也早已不陌生；博登湖、萊茵河、易北河也不知道已打過幾個照面兒。如果出去度假，好像真的不得不出國了。其實不然，「深度遊」就是為這樣的人準備的。這個夏天，我們全家就來了一個不乏驚喜的德國「深度遊」。

度假德國旅遊

2015年09月05日 7:24 PM

德國房客VS房東法庭上誰贏？（六）

（大紀元記者文婧德國報導）（接上期）德國法庭一年平均判決28萬多個有關租房的案例。《焦點》雜誌總結出了50個最重要案例，我們將分期為大家進行介紹。

德國房客房東法庭

2015年08月25日 6:59 PM

吳茵：我在德國拘留所為中國「妓女」翻譯

作為法庭宣誓翻譯，我有機會接觸到一些以前完全不可能碰到的人，比如有一次我在拘留所裡給一名中國妓女做翻譯，這已經是七八年前的事情了，但至今仍讓我難忘。

德國拘留所犯人翻譯

2015年07月16日 10:20 PM

柏林鴿子保衛戰胡椒麵大戰「黨幹部」

兩隻白天鵝在粼光閃閃的河水上優雅地擺動著雙腳，其中一隻慢慢張開寬大的翅膀，越扇越快，雪白的脖子也逐漸伸直，直到騰空而起，掠過水麵，從一座老石橋上方飛過⋯⋯沒想到這浪漫寧靜的表面下竟隱藏著不平靜的糾葛，我甚至親歷了一場胡椒粉大戰。

德國柏林牆海外生活鴿子

2015年07月10日 2:14 AM

我的粽子經：有理論還有海內外實踐

每年包粽子都是我們家的重頭戲。端午節還沒到，太太就給我下命令了，要採購哪家的粽葉？買甚麼樣的糯米？今年的粽子甚麼餡？

海外端午粽子

2015年07月01日 4:49 PM

德國房客VS房東法庭上誰贏？（三）

（大紀元記者文婧德國報導）「房租指數」（Mietspiegel）是制定租金高低的重要參考指標，是否可以借鑒旁邊城市的數值？如果想在公寓裡辦託兒所，除了所住公寓的房東，還需要該樓其它房東同意嗎？因為房客的原因，房子著火了，誰來賠償損失？⋯⋯

德國房客房東法庭

2015年06月29日 3:02 PM

中國人還是德國人？移民二代這麼說

「Mama, bin ich Chinese oder Deutsche?（媽媽，我是中國人還是德國人？）」六歲的女兒一從學校回來就急急地衝到廚房，抬起臉認真地看著我，問出了這個問題。

二代德國移民生活

2015年06月25日 8:36 PM

學生獲鋼琴大獎德國老師：人格成長最重要

（大紀元記者文婧德國報導）Claudia Henninger早已不再數她學生的獲獎證書了，因為已多得數不過來了。九十年代中開始，她不斷地把學生們送上德國和國際的鋼琴比賽舞台。對她來說，獲獎並不重要，重要的是「幫助這些年輕人在人格上成長」。

德國教育音樂

2014年08月28日 3:00 PM

中國弱女子法庭戰勝德國強悍工頭（下）

（大紀元記者文婧德國報導）擁有自己的房子是人生中的一大幸事，王女士買了房子，卻因此惹上了官司。對手是個老道強悍的德國工頭，其背後是一家德國人的建房公司，陷入糾紛時其他所有房主都順從了，唯一不順從的王女士的合法居留此時卻變成了臨時簽證，連帶著年邁的父母也跟著受驚。

德國法律華人

2014年08月25日 11:27 PM

中國弱女子法庭戰勝德國強悍工頭（上）

（大紀元記者文婧德國報導）擁有自己的房子是人生中的一大幸事，王女士買了房子，卻因此惹上了官司。對手是個老道強悍的德國工頭，其背後是一家德國人的建房公司，陷入糾紛時其他所有房主都順從了，唯一不順從的王女士的合法居留此時卻變成了臨時簽證，連帶著年邁的父母也跟著受驚。警察、檢察院和法庭又好像都和王女士作對，難道德國人真的如此排外？

德國法律華人

2014年08月24日 11:18 PM

訂婚日撇賓客觀球德國小伙餐館賠罪

昨晚德國隊迎戰加納，大街小巷人跡罕至，空蕩蕩的街道上駕起車來頗為爽快，德國人早早約了朋友上各自熟悉的啤酒館，坐在電視機前守候了。

世界盃德國球迷

2014年06月22日 2:23 PM

德國和中國父親們的「家長裏短」

世界上大多數國家的父親節是6月份的第3個星期日，但是德國的父親節是在複活節後的第40天，今年輪到5月29日。德國父親們變著法兒地慶祝這個一年只有一天的節日。而在一年中的另外364天，他們都得按照自家的鐘點按部就班地生活。

孩子家庭德國父親角色

2014年06月15日 5:53 PM

粽子從中國包到德國心情大不同

每年端午節都是我全家最繁忙的時刻，這一天廚房裏到處是盆盆罐罐，空氣中瀰漫著糯米的芳香。平時很少下廚的我這一天是主力，盡情展現拿手絕活「包粽子」。粽子包了十二年，從菜鳥到大蝦，我的人生軌跡也從中國來到海外，說起第一次包粽子，還有一段不尋常的緣起。

德國思鄉端午粽子風俗

2014年06月05日 7:23 PM

淚奔學德語中國農婦闖過語言關

（大紀元記者文婧德國報導）來德國和配偶團聚的外國人必須通過德語A1級考試，被稱為「全歐洲最難」的德語讓不知多少牛郎織女推遲和親人相聚的日子，2012年35%的人未通過考試。不過如果過了，說不定就有好事等著。

陪讀

2014年06月02日 8:46 PM

來德國探親旅遊買什麼保險？

（大紀元記者劉成德國報導）德國的保險公司多如牛毛，保費高低不等，提供的服務也有所不同。如果到德國／歐盟來探親訪友、從事短期商務活動或者旅遊，應該買甚麼保險呢？下面就給大家介紹一下中國人經常買的三種保險：Europe Care、Care Europe和Care VISA Protect。

保險旅遊

2014年05月07日 5:27 PM

「一年多次出入申根簽證」的兩大誤解

（大紀元記者諸葛林德國報導）不少在德國居住的同胞們為了方便，給來探親的父母申請了「一年多次出入境」的申根簽證，一些人以為持有這種簽證的外國人在申根國家停留的時間不受限制，其實這是一個誤解。德國駐中國大使館的網頁上明文寫著：持一年多次往返的申根簽證在申根國家最長逗留期為每半年90天。因為理解錯誤，甚至還發生過中國父母因為逾期出境而受罰的案例。下面就結合實例分析...

探親簽證

2014年05月04日 1:51 PM

趣味學德語：民以食為天

很多中文成語非常難翻譯，就好像很多德文俗語翻譯成中文味道就變了一樣，比如「民以食為天」，德文翻譯聽上去好像很貼切，但是細品起來，似乎又不完全一樣。

趣味學德語

2014年05月04日 12:21 PM

德國離婚過程長需符合甚麼條件

（大紀元記者劉成德國報導）在中國離婚比較簡單，夫妻雙方如果對財產分配、孩子等問題沒有不同意見，那麼無需分居直接就可以去民政部門辦理離婚手續。但在德國就有必須先分居一年的規定，而且無論雙方是否私下達成了協議，都必須請律師，上法庭。

律師條件離婚

2014年04月27日 4:09 PM

德國免費大學教育歡迎外國留學生