德國移民生活

一次與德國人不愉快的聚會

國內時我天天跟德國人打交道，那時我以為對德國人很瞭解，認為德國人最大的優點是守時，最大的缺點是小氣。但來到德國多年以後，我才一點一點地對他們有了新的瞭解。

文化差異

2013年10月28日 10:28 AM

德國煙民和非煙民各有甚麼權利？

果房客抽煙打攪到了鄰居，那麼房主有權利和房客解除租房合同，不久前德國杜塞爾多夫地方法院做出的這個判決讓不少煙民們內心增添了幾分不安：如果在自己租來的房子裡都不許抽煙了，那我們還能到哪裏抽煙呢？

戒菸法律

2013年08月18日 5:15 AM

德國育兒津貼Betreuungsgeld問答

（大紀元記者諸葛林德國報導）2013年8月1日，德國開始實行育兒津貼政策（Betreuungsgeld）。如果父母自己帶1-3歲的幼兒，每月可以獲得100歐元的補貼。那麼育兒津貼適合於多大年齡的幼兒、哪些人有資格申請呢？

生育育兒津貼

2013年08月15日 5:08 AM

趣味學德語：恍然大悟

Mir fällt es wie Schuppen von den Augen 是句經常使用的德文俗語，意思是，我恍然大悟，突然明白了。

德語瘋狂德語趣味學德語

2013年08月13日 3:47 AM

爆滿！德國北威州雙屆高中畢業生湧向高校

（大紀元記者余平德國報導）德國大學位子緊俏，已不是新聞。兩年前，德國取消了義務兵役製，再加上幾個聯邦州高中學製改革，從9年改為8年，雙屆畢業生流入社會，一時間，各大學的位子都緊張起來了，原來沒有那麼難拿的大學位子也開始吃緊了。而今年，北威州自己雙屆高中畢業生第一次同時走入社會，來自本地的壓力異常強大。該州高校稱，已做好迎接12.3萬應屆畢業生的準備。州教育部...

入學畢業生高校

2013年08月06日 11:41 PM

德國法律:酒館門前不許安攝像頭門不能鎖上

（大紀元記者劉成德國報導）聽上去讓人奇怪，酒館門前為甚麼要安裝監視攝像頭呢？在營業時間內，酒館的大門為甚麼要鎖上，只有在客人敲門時才會開呢？法庭又是為甚麼要求酒館撤掉攝像頭並打開大門呢？這個有些蹊蹺的案子就發生在萊普州的Neustadt，其中的關鍵就在酒館的房主身上。

2013年08月06日 11:31 AM

上幼兒園移民背景孩子德語提高快

（大紀元記者楊羽德國報導）很多父母都希望自己的孩子能夠接受良好的教育。特別是有移民背景的家庭，孩子的德語水平狀況也直接影響他們的學習、與人交往能力等方面的情況。柏林最新的一份調查顯示，讓孩子上幼兒園可以很快的提高孩子的德語水平，對培養孩子與人交往的能力也有好處。近日，柏林教育管理機構公佈了一份關於柏林移民家庭孩子教育狀況的調查報告。該調查的結果顯示，上幼兒園...

幼兒園後代移民語言

2013年08月02日 12:03 PM

德國私立學校系列（六）

B>德國每12個中小學生中就有一人上私立學校，而且人數逐年上升，新的私立學校也不斷出現。各種私立學校在教育理念、上課內容、教學方式、學習重點等方面都有很大不同，想送孩子去私校的家長應如何選擇呢？我們每月將詳細介紹一所德國私立學校，希望能夠幫助家長們瞭解更多私校的情況，做出更好的選擇。

公立學校國際學校私立學校

2013年07月31日 1:06 PM

趣味學德語：有關棍子的俗語

在中文中，棍子的近義詞有好幾個，比如棒子、桿子、槓子等等，而德語中Stock（棍子）也有好幾個近義詞，比如Stange、Stab等等。下面我們一起來看看幾個和Stange有關的俗語。

德語瘋狂德語趣味學德語

2013年07月31日 12:59 PM

德國私立學校系列(四)蒙特梭利學校

B>導語：德國每12個中小學生中就有1人上私立學校，而且人數逐年上升，新的私立學校也不斷湧現。各種私立學校在教育理念、上課內容、教學方式、學習重點等方面都有很大不同，想送孩子去私校的家長應如何選擇呢？我們在每月報紙的最後一期會詳細介紹一所德國私立學校，希望能夠幫助家長們瞭解更多私校的情況，以便您做出更好的選擇。

公立學校國際學校私立學校

2013年07月30日 4:41 AM

趣味學德語：鼻子

德語裡有很多關於鼻子的俗語，下面就舉一些比較常見的例子：

德語瘋狂德語趣味學德語

2013年07月25日 4:19 PM

工作結束回國前可享受德國醫療保險保障

問：我在德國的雇傭關係不久之後將結束，在徹底回國之前，我想在德國旅遊幾個星期，是否可以免費享受4周的醫保後附加服務（Nachgehender Leistungsanspruch）？

法律海外生活

2013年07月25日 4:07 PM

回國給親朋好友帶甚麼禮物(下)

信很多華人朋友對於回國給親朋好友買禮物這件事都傷透了腦筋，回國一趟，總要給大家帶些禮物的。送禮呢既要送得不輕不重、恰到好處，又要符合他人的需要並顧及自己的承受能力，所以這裏面還是有些講究的。下面我們就接著上期的文章，看看還有甚麼送禮的好選擇。

回國探親禮物

2013年07月25日 5:28 AM

趣味學德語：靜水流深

習語言的時候，最容易搞錯的就是自己母語裡的某個表達方式和外語裡的一個表達方式在字面上看起來幾乎一樣，但實際意思和內涵卻有著很大差別。比如德文裡的「Stille Wasser sind tief」和中文中的「靜水流深」看上去好像是100％相對應的，其實不然，這其中還有細微的語氣差別。

德語瘋狂德語趣味學德語

2013年07月17日 10:11 PM

回國給親朋好友帶什麼禮物(上)

年都有很多人從國外回國探親，給親朋好友們買禮物是啟程前必不可少的工作。買禮物看上去事情不大，卻不是那麼容易，既要看對方需要甚麼，喜歡甚麼，還要看自己的財力是否允許。不過在德國買禮物也是有規律可循的，下面就幫助大家總結一下如何在德國購買回國送人的禮物。

回國探親禮物

2013年07月17日 1:03 PM

德國大學生狀況調查：多數獨立承擔生活費

在德國取消義務兵役製、一些聯邦州高中由九年改為八年製後，德國大學生人數驟漲，目前已接近250萬…

大學生打工生活費輟學

2013年07月09日 10:57 PM

外出渡假使用網絡必須知道的幾件事

（大紀元記者諸葛林德國報導）在當今時代，互聯網已經與人們的生活密不可分。比如在工作上，需要用網絡收發郵件、查找資料、視頻通訊等等；在生活上，可以上網看新聞、查看天氣狀況、把照片發給親朋好友，或者找一找附近是否有好的餐館……即使在渡假的時候也經常離不開網絡，那麼在外出渡假時使用網絡需要注意哪些問題呢？

度假渡假網絡

2013年07月08日 8:59 PM

德國法律：騎車沒戴頭盔出事故責任在誰？

大紀元記者劉成德國報導）德國法律裡並沒有規定騎自行車必須戴頭盔，但是如果出了事故頭部受傷的話，那麼是否戴了頭盔就成了重要問題。今年6月5日，位於Schleswig的州高等法院判決，如果沒有戴頭盔，那麼在交通事故中，騎車人要承擔更多的責任。

事故車禍頭盔騎車

2013年07月08日 8:26 PM

趣味學德語：雷聲大雨點小

文裡用「雷聲大雨點小」比喻做起事來聲勢很大，但是成果卻很少。在德文中有一個類似的表達方式，也是用自然界的事物來表達這個意思：Der Berg kreißt und gebiert eine Maus / und eine Maus wird geboren。（大山陣痛分娩了，生出來一隻老鼠。）

德語瘋狂德語趣味學德語

2013年07月08日 8:19 PM

逛多特蒙德北城國際週感受德國多元文化

住在多特蒙德的人都知道，一說北城，人們腦海中十有八九會浮現出一幅不太美好的畫面：髒亂、社會問題多……不錯，北城的外國人的確不少，也許是不如其它城區整潔，不過正因為外國人聚集，所以帶有獨特的特性。最近這裡正舉辦北城國際周活動：給外國族裔一個展示自己文化的舞台。最起碼在這裡表演的都是各民族最令人驕傲的元素，給人相當積極的印象。而且，不管怎麼說，來這的人肯定不會餓...

多元文化文化

2013年07月04日 4:11 PM

德國大學預測：碩士學位搶手申請變難

（大紀元記者李晶德國報導）德國高校發展中心(CHE)最近的一項預測顯示，未來幾年德國大學畢業生對碩士學位的需求會明顯增加。這意味著，很多本科畢業生申請到碩士學習位置的難度將比預想的大。

入學深造留學

2013年07月03日 10:51 AM

趣味學德語：你有豬

德國文化中，豬的形象並不好，人們經常把豬和骯髒、冷漠、愚蠢等聯繫在一起，這也反映在俗語中，比如說一個人是豬（Er ist ein Schwein），或者說一個人像豬一樣行為處事（Er benimmt sich wie ein Schwein），意思就是說該人沒有人性、冷酷、骯髒、俗氣等等。

德語瘋狂德語趣味學德語

2013年07月02日 3:36 PM

德國保險：帶國家補貼的「里斯特養老保險」

「里斯特養老保險」（Riesterrente）在德國已經實施幾年了，人們對它的重視程度也越來越高。德國面臨著人口老齡化的問題，未來這一問題將會更加嚴重，繳納社會保險的勞動力所要負擔供養的老年退休人員越來越多。現在正當年的這一代人的前景不樂觀：政府無法保證這些人年老時能夠有像現在的老年人一樣的生活條件。德國政府為解決這一問題，推出了「里斯特養老保險」，以鼓勵公...

補貼

2013年07月02日 4:48 AM

德國私立學校系列（五）：寄宿學校

導語：德國每12個中小學生中就有1人上私立學校，而且人數逐年上升，新的私立學校也不斷湧現。各種私立學校在教育理念、上課內容、教學方式、學習重點等方面都有很大不同，想送孩子去私校的家長應如何選擇呢？我們在每月報紙的最後一期會詳細介紹一所德國私立學校，希望能夠幫助家長們瞭解更多私校的情況，以便您做出更好的選擇。

寄宿學校小留學生私立學校

2013年06月26日 9:47 PM

在德國體驗日式HEAD SPA 全新概念

年來，華人對於SPA（全身美容或水療）這個名詞已很熟悉了。現代SPA利用音樂、水、芳香精油等，通過聽覺、味覺、觸覺、嗅覺和視覺使人達到全方位的放鬆，可以說是對身心的美麗健康補給，一種時尚而又有品位的休閒方式。

德國海外生活生活美髮沙龍

2013年06月25日 11:08 PM

趣味學德語：和「風」有關的俗語

多德國資訊請點擊大紀元歐洲生活網：

德語瘋狂德語趣味學德語

2013年06月19日 8:27 PM

來德國投資移民有哪些優勢

在德國開公司，以投資方式來得到法人簽證，進而得到長期居留是目前移民德國最主要的方式。和美國、加拿大等國家不一樣，德國不是傳統的移民國家，但是因為對人才的需求，德國不得不一再修改相關法律，放寬移民政策，給外國人才和投資者提供更便利的條件在德國投資創業。

優勢投資移民

2013年06月17日 10:15 PM

德國稅務：報稅表交晚了怎麼辦？

5月31日是交前一年報稅單的最後期限，每年都有很多自己報稅的人無法按時完成。如果您錯過了這個最後期限，不用著急，稅務局的罰款單不會那麼快就來，其實很多稅務局員工一下子在5月底接到這麼多報稅表，根本忙不過來，他們還希望有些人能夠晚些交。但是報稅人也不能因此而掉以輕心。

德國稅務稅務

2013年06月17日 8:00 PM

和餐館有關的幾個德國法庭案例

（大紀元記者劉成德國報導）Theo W.在一家餐館預訂了座位，和家人一起慶祝他的65歲生日，他們興沖沖地來到餐館，卻發現，上菜的時間太長，飯菜的質量也不盡人意，服務員太忙，經常照顧不到他們。Theo W.很想少付錢。他真的占理嗎？讓我們看看下面幾個以前的案例。

法律海外生活

2013年06月06日 12:21 AM

吃炸昆蟲？德國人飲食觀念悄然改變

（大紀元記者諸葛林德國報導）吃昆蟲在德國仍然算是驚世駭俗之舉，雖然幾個月前德國一家連鎖餐館免費提供炸蟋蟀、炸黃粉蟲幼蟲等昆蟲美食給顧客嚐個新鮮，但是有膽量嚐試者並不多。這個現象以後可能會有所改變，聯合國糧食和農業組織從食品缺乏的角度提倡人們吃昆蟲，德國媒體發揮德國人的認真，總結出吃昆蟲的幾大優點，這一切都在悄悄改變著人們的觀念。

昆蟲飲食

2013年06月06日 12:12 AM