奥地利“米拉贝尔宫”:低调的对称与简约风

(英文大纪元专栏作家Jeff Perkin撰文/吴约翰编译)
米拉贝尔花园是米拉贝尔宫的花园,位于奥地利萨尔茨堡,远处背景有一座城堡是萨尔茨堡要塞。(Shutterstock)
font print 人气: 2846
【字号】    
   标签: tags: , , , , , , ,

历史悠久的米拉贝尔宫(Mirabell Palace) 位于奥地利萨尔斯堡(Salzburg, Austria),有多年历史。历经多次破坏和修复,加上不同建筑师分别对它进行改造,成就了今天令人印象深刻的建筑。

19世纪初,米拉贝尔宫以新古典主义风格重新装修和修复时,宫殿内墙上著名的装饰却是巴洛克建筑的精致典范。许多工匠或雕塑家,如乔治‧拉斐尔‧唐纳(Georg Raphael Donner)等人合力完成了宫殿的装饰。这些内部装饰元素主要为了呼应其新古典主义的外观。

米拉贝尔宫最初为王公主教(Prince-Archbishop)(又译采邑主教) 沃尔夫‧迪特里希‧冯‧莱特瑙(Wolf Dietrich von Raitenau)于1606年所建造,然后在接下来的两个世纪里,因为不同的主人而持续了不间断的工程。著名的“大理石厅”(Marble Hall)和“大理石阶梯”是由巴洛克建筑师卢卡斯‧冯‧希尔德布兰特(Lukas von Hildebrant)于18世纪重新设计。他手艺精湛,创造出的空间值得才华洋溢的音乐家入内表演。莫扎特就曾在大理石厅的天花板壁画下,在精致的大理石壁柱和洛可可风灰泥浮雕(stuccowork)环绕中演奏。

1818年的一场大火摧毁了宫殿大部分,包括天花板壁画。还好大理石厅和大理石阶梯得以幸免于难。米拉贝尔宫的大理石柱、精致细腻的灰泥浮雕、镀金雕塑、多色瓷砖地板、拱形天花板和大型窗户等设计浑然一体,成为艺术家和建筑师获得创作灵感的来源。

米拉贝尔宫

米拉贝尔宫的外观呈现几何对称的新古典主义造型:精致的壁柱(pilasters,装饰用柱子),中间正门处上方有三角楣饰(pediment),绿色瓷砖屋顶代表萨尔斯堡典型特色,以及中间带有圆弧或尖头窗罩的窗户。外墙立面以两种色调区分楼面,较高楼层颜色显亮,但透过围绕在窗户、檐口(cornice)和壁柱四周相同色调的设计,把建筑物整体融合在一起。

放眼望去,米拉贝尔宫外观简约、低调,外型宏伟,四周有精致人造花园围绕,花园和地面上的雕塑作品反映出巴洛克风格和创意。此番场景,令造访者不禁想跟着电影《音乐之声》(又译《真善美》)(The Sound of Music)中的女主角茱莉‧安德鲁丝(Julie Andrews)一起翩翩起舞唱起歌来。

大理石厅

耀眼的大理石厅外墙设计,特色是圆形窗户和巴洛克风格的窗饰,似乎暗示着屋内洛可可式的奢华。爱奥尼柱式(Ionic)的壁柱柱顶和檐口下方齿状造型(dentils)装饰,为这座新古典主义宫殿增添诸多细节。

大理石厅内部是梦幻的巴洛克风格,游客可在此饱览丰富的艺术创作,从多色大理石地板到拱形天花板,尤其天花板有着非常细致而优雅的灰泥浮雕设计。挑高两层楼高的华丽空间,将新古典主义的庄重与洛可可装饰轻巧的创意结合在一起。高大的拱形窗户将户外的自然光引入室内,映照出室内许多的色彩和细节,包括精美的瓷砖地板、大理石壁柱和金色的浮雕等。

米拉贝尔花园是米拉贝尔宫的花园,位于奥地利萨尔茨堡,背景远处有一座城堡是萨尔茨堡要塞。(Shutterstock)
米拉贝尔花园是米拉贝尔宫的花园,位于奥地利萨尔茨堡,背景远处有一座城堡是萨尔茨堡要塞。(Shutterstock)

明亮的水晶吊灯照亮灰暗色系的天花板壁画,乍看之下会误以为是雕刻作品。窗户镜面反射出天花板壁画下方精致的檐口雕刻装饰与彩绘。小天使雕像坐在窗台上,好似等待欣赏大厅里的音乐演出般。

大理石厅展示出巴洛克建筑风格的辉煌。样式高雅的洛可可风格灰泥浮雕夹杂在多色大理石壁柱间的墙上。温馨的灯泡烛光在金碧辉煌和色彩丰富的石材环绕下熠熠生辉。放眼所及空间里的每个角落,不乏值得欣赏的细节。

这张大理石厅的全景展示出巴洛克建筑风格的辉煌。样式高雅的洛可可风格灰泥浮雕夹杂在多色大理石壁柱间的墙上。温馨的灯泡烛光在金碧辉煌和色彩丰富的石材环绕下熠熠生辉。放眼所及空间里的每个角落,不乏值得欣赏的细节。(Stefano Giustini/公有领域)

拱形天花板

米拉贝尔宫前厅(vestibule)的天花板是优雅的拱门造形。上方镶嵌着巴洛克式灰泥装饰浮雕,线条流畅、精致优雅,展现出精湛的设计美感。两种色调的漆面,将视线自动地从一根柱子移到另一根,从一处拱形天花板移到另一处。

大理石阶梯(雷霆阶梯)

观众要前往大理石厅参加音乐会前,必须先上楼经过乔治‧拉斐尔‧唐纳(Georg Raphael Donner)命名的“雷霆阶梯”(Donnerstiege or Staircase of Thunder)。他在楼梯各处放置了许多出色的雕像。而另一处巴洛克风的杰作,则表现在楼梯上的雕像小天使、神话人物、大理石柱和独一无二洛可可风格的栏杆雕塑。白色圆标(roundel)或圆形“靶心”( bullseye)造型的浮雕,在大理石柱的映衬下格外显着,可能蕴含着某种意涵的精神象征。

大理石阶梯旁的大理石柱,向上衔接拱形天花板,往下到底部衔接两层楼高的大理石“豪华阶梯”。天花板上美丽的灰泥浮雕和卓越的雕塑融入在优美的交响乐中,与造访者聆听音乐相映成趣。

阶梯旁一对小天使俏皮地迎接造访者。小天使的下方是令人印象深刻的洛可可风螺旋造型栏杆。阶梯往上衔接到大理石厅,而小天使中间伴随着美丽的照明灯,映照出巴洛克风格的辉光。

观众要前往参与大理石厅的音乐会前,必须先上楼经过乔治‧拉斐尔‧唐纳(Georg Raphael Donner)命名的“雷霆阶梯”(Donnerstiege or Staircase of Thunder)。他在楼梯各处雕刻置放许多出色的雕像。而另一处巴洛克风格的杰作,则表现在楼梯上的雕像小天使、神话人物、大理石柱和独一无二洛可可风格的栏杆雕塑。白色圆标(roundel)或圆形“靶心”( bullseye)造型的浮雕,在大理石柱的映衬下格外显着,可能蕴含某种意义的精神象征。(goga18128/Shutterstock)

原文:Mirabell Palace: An Understatement of Symmetry and Simplicity登于英文《大纪元时报》。

作者简介:

杰夫‧珀金(Jeff Perkin)是一位平面艺术家和综合营养健康教练。你可以在WholySelf.com联系作者

本文仅代表作者个人观点,不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑:茉莉◇#

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 纽约大都会艺术博物馆的全新重磅展览“拉斐尔:超凡诗意”(Raphael: Sublime Poetry),展览汇集拉斐尔令人叹止的素描、油画与挂毯作品,充分展现了拉斐尔对鲜艳色彩、光影、空间及几何形体等多重元素的驾驭功力。
  • 台湾故宫今天(14日)推出书画新展“独骚-楚辞文化意象与龙舟”,以文学经典《楚辞》为核心,分别从历史文化脉络、文学传统对艺术文化的浸润,以及端午节等民俗文化对屈原的跨时空回响等面向,与观众一起探索这股跨越两千年的独特魅力。
  • 纽约公共图书馆正门外观。(Mltz/Shutterstock)
    纽约公共图书馆(New York Public Library)自1960年代以来,已成为十多部电影的取景胜地。重达600磅的石狮雕像,矗立在主入口阶梯旁,更是纽约市为人熟知的地标之一。图书馆从地面往上三个主要楼层的设计对比分明,是让这座象征性建筑值得一游的最大原因。
  • 似乎每座城市,都有一个专属爱人的朝圣地,譬如罗马的许愿池、巴黎的爱情桥、纽约的帝国大厦……而在意大利浪漫水城威尼斯的水光与石影之间,让情侣魂牵梦绕的爱情圣地,则是叹息桥。
  • 007年,周杰伦凭借一首国风歌曲《青花瓷》红遍大江南北。
  • 路易斯安那州旧议会大厦(Louisiana’s Old State Capitol)原为三层建筑,后于中央楼梯间上方增建第四层。外观酷似大理石建筑,但建筑师的设计本意是在砖砌外墙上覆以米白色灰泥,以营造古老石砌古堡的效果。屋顶线上的雉堞(即垛口),是中世纪建筑中极具辨识度的元素。(Steve Heap/Shutterstock)
    路易斯安那州旧议会大厦(Louisiana’s Old State Capitol)雄伟地矗立在巴吞鲁日市(Baton Rouge)的一处悬崖上,俯瞰宽阔的密西西比河。旧议会大厦舍弃了19世纪大多数州级与联邦建筑的古典风格,而化身一座带有垛口的哥特式堡垒,其独特风貌在南方或路州前所未见。
  • 美国在今年迎来建国250周年的重要里程碑。作为全球最具影响力的艺术机构之一,位于纽约曼哈顿第五大道的大都会艺术博物馆(The Metropolitan Museum of Art)以一系列展览与公共活动,回应这段跨越两个半世纪的历史记忆。其中最具象征意义的专题展示《革命!》(Revolution!)已在1月19日于美国馆(American Wing)登场,展期至8月2日。透过艺术与历史文物,重新审视建国历程脉络,以及延续的时代回声。
  • 树龄近三百年的南方活橡树枝繁叶茂,交织成一片宽阔的树冠,如同天然的哨兵,守护着通往庄园的林荫小径。虬曲的褐色枝桠,与巷道尽头宅邸柱廊的笔直线条形成鲜明对比。(橡树巷基金会提供)
    位于路易斯安那州南部、占地25英亩的橡树巷庄园(Oak Alley Plantation),建于南北战争之前,其独特之处在于与大自然完美交融的景观,庄园后方奔涌的密西西比河仅是其中一景。(译注)最引人注目的还要数那条长长的林荫步道——两列巨型南方活橡树(southern live oak tree,即弗吉尼亚栎树)自18世纪便在此列队而立。大宅的东西两侧是广阔的园艺景观花园。
  • 18层的广场酒店(The Plaza)矗立在纽约曼哈顿第五大道和59街交汇处,俯瞰着中央公园,白色立面、绿瓦屋顶的外观让人过目难忘。(广场酒店提供)
    初次造访纽约广场酒店(The Plaza)会成为你难以磨灭的记忆。高耸的18层楼宇,俯瞰着中央公园和第五大道的转角,白色的外立面令人过目难忘。当你穿过面向五大道的三座主门(坐落于柱廊内,个个由华丽的雨棚遮蔽),便迎来一场建筑、文化与设计的顶级飨宴。
评论