【大纪元2023年12月07日讯】（大纪元英国记者站报导）近日，英国的民事法庭发生了一起罕见的法官被殴打的案件。法官被送进医院治疗。殴打法官的人将面临刑事法庭的审理。
据BBC报道，这起案件发生在Milton Keynes的一个家庭法庭。殴打法官的男子是一宗案件中的被告，他没有聘请律师，而是自己给自己辩护。
被打的是家庭法庭的资深法官。他被送到医院救治，目前在家康复。
法庭没有披露法官被打事件的详细情况，也没有披露法官审理的是哪种案件。
打人的男子已经承认三项罪名，包括殴打致他人身体受伤、刑事损毁和导致故意骚扰或压力。
法官、律师面临风险
家庭法律律师协会（Family Law Bar Association）表示，该协会的成员对于这宗法官被打案件感到震惊，这显示了法官和律师面临的风险。
这个协会的主席表示，在法庭内“很难控制”参与的人员，“这种事在一秒钟内发生，你不知道会发生什么样的事情，因为你正在应对的是人们最私密的生活中非常困难的一些方面”。
家庭法庭通常审理跟家庭有关的案件，比如离婚、子女抚养权等，涉及的是涉案人最私人生活的一部分。法庭可以决定子女应该跟哪方家长住在一起，家长可以跟孩子接触的程度，甚至可以裁定让孩子离开亲生父母，跟其它亲属甚至是养父母居住。
家庭法庭审理的案件经常涉及到暴力、婚内强奸、家庭暴力等。◇
责任编辑：陈彬
