【大紀元2012年10月26日訊】(大紀元記者鄧振梁編譯報導)美國國家權威醫療小組近日建議，停經後的婦女不要採用激素(hormone，或荷爾蒙)替代療法預防慢性疾病，其所帶來的健康風險超過了它可能的好處。
《華盛頓郵報》報導，「美國預防治療專責小組」(United States Preventive Services TaskForce)的聲明證明了2005年的一項建議是正確的。這項聲明刊登在《內科醫學年鑑》的網路版上。
專責小組回顧2005年來的研究報告後表示，合併使用雌激素和黃體素治療方法，對停經後婦女可預防骨折，但卻無法預防心臟疾病，反而增加乳癌、中風、凝血增加、膽囊疾病、失智、尿失禁的風險。
該小組調查顯示，每一萬名婦女服用合併荷爾蒙替代治療，有46名避免了骨質的風險，但有8位會產生乳癌，9位發生中風，9位發生嚴重的肺栓塞，12位發生嚴重的下肢靜脈栓塞，20位發生膽囊疾患，22位出現失智症狀，872位有尿失禁。
專責小組表示，合併荷爾蒙替代治療只用於治療慢性病，不是用作治療停經症候群，如熱潮紅與陰道乾澀，也不用於50歲以下子宮切除後的婦女。
專責小組兩位副主席之一的邁克爾•勒菲弗說：「如果一個女人更年期的症狀是淒慘的，」「我們鼓勵她們與其醫護人員討論，以確定荷爾蒙替代治療的好處能否大於風險。」
專責小組是獨立的一線治療訊息提供者，並在預防與實證醫學上是專家，他們推薦一線治療臨床醫生與衛生系統。
專責小組的研究結果呼應早些時候的報告。在2002年，聯邦政府資助的婦女健康倡議發現，激素的好處超過風險，包括心臟疾病和乳腺癌。報告出爐後，激素的使用大幅下跌了一半以上。
在2010年的倡議中發現賀爾蒙替代療法會讓停經後婦女較易長腫瘤，讓腫瘤變大，並轉移到淋巴結，也導致死亡率增加。
(責任編輯:張東光)
