大紀元

後天下之樂 東京古蹟名勝「後樂園」

作者 : 文、攝影 / 容乃加
2014-02-28 08:13 中港台時間|2025-10-22 02:00 更新
人氣 143

尋幽訪勝,還真歸善,讓人在現代化社會中忘卻名憂利擾,誠為一樂哉!花徑風簷,倘能會遇古道聖顏,清明我心,良時難遇也!東京小石川有座古蹟名勝「後樂園」,就是這樣一個地方。

「後樂園」,在日本東京這個國際大都會中殘留的深山幽谷,若說是稀世典藏也不為過。「後樂園」的年歲與時俱增,始建於江戶時代初期(西元1623~),歷經兩代戮力數十年的建設,幾經朝代的更迭;「後樂園」的內蘊豐贍不衰,代表日本江戶時代庭園美的典型,富霑中國文化的德露,寄寓美善合一的天人之境。

「後樂園」的本身就像是一部微歷史,仰宋朝名臣范仲淹(西元989~1052)的行誼精神為典範,雋刻著中國人文之深美與道德高境。


在現代化中保存了江戶古風的珍稀庭園「後樂園」,被東京都指定為特別名勝、特別古蹟。走入園中,不同於現代的氣韻就展開來,首先迎賓用膳之處就是「涵德亭」,次第,「迴遊式築山泉水」庭園的自然造景一步一履延展開來,天人合一的意蘊將來人涵融到庭園幽曲的情緻中。


不管你在庭園中何處偶步,這一方天與地,總有你俯拾能得的感遇——春、夏、秋、冬四時美緻,藏優於庭園;真、善、仙、聖生命境界,運景以抒懷。

江戶幕府將軍德川家康的第十一子德川賴房在江戶時代初期(西元1623~1643年)起造「後樂園」,時當中國的明末清初,後續由其子德川光圀(光國)落成(德川光圀,人以其官職敬稱「水戶黃門」)。

「後樂園」的命名和造景取用中國文化傳統,延展了范仲淹「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」無私任公的道德境界,這其中的連結、轉成人物是深刻影響日本江戶文化的朱舜水。


朱舜水是中國明末學者,對日本儒學的發展影響極大,被尊為「日本的孔夫子」,這一段深刻而精彩的日中交流史,具體而微地在「後樂園」的一名、一景、一物、一堂上披露了。

在日本文化中,人們知道德川光圀奉宋代名臣范仲淹的「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」精神為施政圭臬。這一段緣起,源於水戶藩主德川光圀禮奉朱舜水為老師。朱舜水則不居師,視光圀公為一終身知己。

朱舜水(1600年~1682年,原名之瑜,字魯嶼),明末清初的著名儒學者,出身餘姚望族。他自幼博聞強記,精研史、書、六經,虛懷內斂。成年後,他因「世道日壞,國事日非」而絕意仕途,明崇禎末兩舉徵辟,還有南明福王兩次詔徵(1644年)授職,他都不受。

當清兵長驅南下之際,朱舜水一介儒生為匡復社稷,在亂世中積極用世,戮力奔走組織義師抗清。他與浙東抗清義師首領王翊相佐,力挽狂瀾。1651年黃曆8月14日,王翊不屈而死,自此他終身廢中秋賞月;其後,他又參加了鄭成功、張煌言的北伐,親歷戰陣。

1659年,清兵攻克舟山,朱舜水見復明無望,懷抱孤憤,前往日本。當時清政府力行「留髮不留頭」,朱舜水誓死不剃髮,滯留日本斷絕了歸路。時當德川家康初創江戶幕府之際。

那時,德川家康的孫子,德川光圀,初任水戶藩第一代藩主,以文教為施政核心理念,致力於穩固藩政之基礎。光圀公招聘了朱舜水,立意直接從儒教發揚地之中國學習本領,故而想禮聘朱舜水教授儒家之學。

當時的江戶法律不准許外國人長期定居,在1665年7月德川光圀取得幕府的批准,派遣儒生正式迎朱舜水先生到江戶(現東京),是年朱舜水先生六十六歲,光圀三十八歲。光圀公想送給朱舜水先生「一庵齋」的號,朱舜水幾經思慮,取故鄉之水「舜水」為己號,以「舜水者敝邑之水名也」,表示不忘故國故土。

在日本昔日水戶藩所在的常陸太田市(位於茨城縣),有德川光圀聘請朱舜水的一段歷史記載(見《常陸太田市史》)。其中讚揚:中國人朱舜水,不僅是儒教思想、儒家儀式理法的學者,而且是一個實踐家,在耕作、房屋建築、醫學、料理、裁縫、機器紡織等等方面都給予獎勵,在水戶藩興之盛之。


在後樂園的命名和建造上,德川光圀聽取了朱舜水的設計意見,明白展現了德川光圀對范仲淹仁義道德胸懷的崇敬。如「後樂園」的命名,再如,這裡也仿造了范仲淹在杭州西湖所建的「西堤」。園中有座「得仁堂」供奉著中國商朝伯夷、叔齊的雕像。


德川光圀十八歲時學《史記.伯夷列傳》,銘感伯夷、叔齊二人禪讓的道德風範,而造了「得仁堂」;同時,他身體力行,把自己水戶藩的官位禪讓給大哥的兒子(德川光圀排行第二,被指定當了水戶藩主,一直對哥哥懷著歉意)。

朱舜水強調農教;德川光圀為了教導他嗣子的太太體驗農民的苦勞,就在園中設置有幾畦稻田(現在是小學生的體驗農場)。園中的休憩所名喚「涵德亭」,休憩、修身宛然同在。


「後樂園」的造景上,一方面懷念江戶之前的京都情景,一方面精緻巧現許多古中國的文化精神和趣味。庭園生命之泉來自「神田上水」入園,神田是江戶幕府守護神所在地,神水蜿蜒設景,同時無不寓意人與天的臍連。


曲水穿園,聚水成池,跨渡水岸的有渡月橋、通天橋、丹月橋、西湖堤,還有池中心的蓬萊島,這些來自古中國文化元素的造景,掩映神水中分外清明。


「後樂園」中的花木在季節的轉換中,呈現出不同的美景。梅花勁節凌冬、櫻花奔放競春、紫藤嫋娜豔夏、颯颯楓紅爽秋,還有四季長青的松樹彎垂腰枝虛懷入水,秉恭秉敬如慎如戒展現著對天地的敬畏。映射園中四季的優景和天地光景的大泉水池和內庭小池,宛然匯聚了同時俱在,又別有次元的幽深世界。


捨私無我後樂園,一園幽深,一池凝視,一聲閑靜,一世無爭。幽谷藏都會,依然哉!悠悠四百歲月濤洗滌蕩,雋畫文化交流深,載昔日豐燦的一頁。高風映亮節,猶然乎?迢迢來今天地遞嬗不捨,俯仰天地胸襟闊,出濁世道德的範典!@*

標籤
相關專題:

相關文章

埔里紙教堂 為地方注入新力量
蘭陽博物館 展演蘭陽文化與精神
在雲霄古道 看見「香腳花」
大溪漁港 感受島嶼台灣
二水鐵馬之旅 追風、追火車、追著青春
極致視覺饗宴——天元宮
歡迎回家 走進好茶部落接待家庭
傾聽山野的聲音 原民的呼喚
里佳藍色部落的曠野星光大餐
馬祖東莒 旖旎漁村處處有驚喜
排灣舊達來部落 遺世獨立的石頭城
高山湖泊明池 北橫公路上的明珠
白河蓮花 仲夏飄香
日月老茶廠 取之大地 還之大地
輕鬆踏青水里鄉
訪台松煤礦輕便道 尋找消失的光陰故事
蒜頭糖廠蛻變展風華
追想安平
九寮溪生態園區 重展原民的生存印記
奮起湖便當飄香 傳送山城人情味
九曲黃河第一鎮 山西磧口古鎮
豔豔冬陽唐麻丹 奕奕瀑布蝴蝶谷
卑南大圳水利公園風情萬千
阿里山神木 千年等待與重逢
交河故城 現存面積最大的生土建築遺址
聆賞朝陽國家步道山與海的對話
武陵農場 染遍山野的紅
訪九份二山國家地震紀念園區
翠峰湖 太平山上的夢幻之湖
遊明池與桃山瀑布 拜訪山巔上的春天
金針山的四季風情
八卦山的天空之橋與土鳳梨酥
海牛生態懷舊趣 二菇一茶新亮點
樸實內斂的猴硐礦村
金門故事 烽火淬鍊的生機
黃金博物館 新舊交織的金瓜石
大溪老街 古城吟味
墾丁綿綿草海正飄香
賞海天共舞 尋先人腳步
澄清湖畔陽光燦爛
古早的時代印記 三峽老街
南橫公路頂端的人間仙境
梅嶺雪花開 臘梅處處香
騰行雲端 漫步鼻頭角山稜線
愛上蘭嶼樸實風情
尾崙水圳恬謐的邀約
漫遊關子嶺 泥泉賽楓香
夏豔天母古道 清涼透心脾
馬太鞍部落的綺麗世界
陽峰古道擁抱一夏悠閒
獨自美的桐林花廊步道
尋訪太平山林場的歷史記憶
戀戀獅頭山
八閩第一書院 松洲書院
組圖:巴黎十大最受歡迎景點
客家風情的北埔小鎮
匿隱溪畔的外按古道
難忘砂卡礑步道行
大自然的神祕饗宴 ——松羅國家步道
探訪林美石磐溪瀑幽跡
無圍牆之博物館 韓國千年古都慶州(二)
蕞爾台灣 奇險峻秀盡在百岳
巴黎埃菲爾鐵塔被估為歐洲「首富」
北有故宮 南有武當
漫步麗江古城 與東巴文字一見鍾情
麥積山石窟 雄偉罕見
敦煌莫高窟 東方藝術明珠
黃嘴天鵝越冬 棲息山東榮成
中國丹頂鶴的故鄉——扎龍
武當山瓊樓玉宇 烘托自然景觀之美
雲岡石窟 美麗雄偉
高原聖殿 西藏布達拉宮
江西廬山——文化景觀溶於自然美中
鳳壓龍頭
浮光掠影金陵行
眾水會涪萬 瞿塘爭一門——瞿塘關
學子不遠千里而至 四大書院之應天書院
古代科技與建築奇跡
儒學傳播聖地 四大書院之嵩陽書院
天下書院之首 四大書院之嶽麓書院
「三英戰呂布」揚名虎牢關
畿內首險 國之門戶--潼關
河東屏翰 太行古隘--天井關
絕反水連下 群峰雲共高─ ─居庸關
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.