◎返老還中
扁康所倡導的百歲不是風燭殘年的100 歲，而是平安、健康、精神煥發的100 歲。這幅漫畫是人類最初表達走向無病長壽的百歲圖。圖片形象地展示了用扁康木棍將死亡之谷裡的肺氣腫、痰、硬化等惡魔擊退，並走向夢寐以求的「 扁康100歲樂園」的人們。我在治療眾多患者的過程中，多次看到當病情好轉時返老還中，即從老年態恢復到中年態的現象。我也親身經歷，以強化肺功能使扁桃體變得強健時，不只是呼吸系統疾病，歸類為小呼吸系統的皮膚也會變好，而且老年人多發的骨多孔症等骨疾患也得到改善。
舉一個70 多歲退休的老教授金勇錫先生的實例。金勇錫先生因持續不斷地乾咳並咳血，導致呼吸困難而痛苦不堪，後被診斷為肺纖維化，在扁康韓醫院服用強化心肺功能的扁康丸進行治療，一年之後，咳嗽、痰、呼吸困難等現象也隨之消失，肺纖維化也得到了治癒。更讓人驚異的是他的身高居然增長了1.5公分。這是因為健康的肺不只是使皮膚變好，也能使脊椎椎骨間壓扁的軟骨重新獲得彈力。此外，也有這樣的例子，患有骨多孔症的患者由於骨細胞的再生，在綜合體檢中的結果顯示，曾是空洞型的骨細胞變得像秋白菜一樣充實而獲得了痊癒。有一位律師在治療慢性感冒的過程中，老年斑消失的同時，皮膚變得亮澤、有彈性，顯得更年輕，即皮膚和骨質在變年輕化正是返老還中的標志。由老年期不敢說變到幼兒期，至少能返到中年期。
2012 年在新澤西州舉行的美國東部中秋慶祝宴及講演會上遇到的埃斯特•鄭的經歷更有趣。任卑爾根縣長助理的埃斯特•鄭因痰中帶血而開始服用扁康丸。八個月後，不只痰消失了，血也止住了，讓人意外的是在午餐時間，白人同事們為了想知道「他變得越來越年輕的祕訣是什麼，到底在吃什麼？」而圍過來檢查他的午餐。這事例說明肺的健康可讓皮膚變好。
我在過去五十餘年的從醫期間，通過強化肺功能的療法，治癒並記錄了一萬多名肺氣腫患者，一萬多名支氣管擴張症患者，一萬多名肺纖維化患者等眾多成功事例。特別是對於支氣管擴張症患者而言，在治療過程中可親眼證實積聚在肺部的痰會不斷排出體外而得到治癒的過程。支氣管擴張症的症狀是痰中帶血，就像針和線形影不離。服用扁康丸一年後，咳血現象會消失。咳血是因為分布在肺部的血管本身變得脆弱， 承受不住人體將痰排出體外而產生劇烈咳嗽時的衝擊導致破裂的結果。肺出血隨痰排出體外， 所以並不那麼危險。與咳血本身相比，倒是患者見血後感到恐懼而心跳加速和受到心理壓力時的恐懼感將有可能成為惡化病情的主要原因。正確了解支氣管擴張症就不會擔心，而每次血管破裂後會有新的血管生成，六個月後會形成新的血管，這一過程會使所剩無幾的脆弱血管經過幾次出血後，由新的血管替代之前的血管。與一人一次獻血時的獻血量相比，咳血時咳出的血量簡直就是小巫見大巫。
現在，只要將人類最棘手的肺氣腫、支氣管擴張症、肺纖維化這三大勾魂使者根除，那麼剩下的課題就是防止病情復發。要防止復發就必須預防感冒，感冒總會隨之帶來鼻炎和哮喘。可惜世上並沒有預防感冒的藥物，只有強健的扁桃體才能預防感冒。感覺像感冒了，但隨即就好了；感冒症狀很快就消失了；似得非得的感冒等等，這些輕微的感冒不可能使鼻炎、哮喘、重症肺病等疾病復發，說明達到了根本治療的目的。
※※※※※※※※※※※※※
支氣管炎 鼻竇炎 哮喘嚴重
服用後病症消失 精力充沛
我是住在加拿大溫哥華的陳先生，今年64 歲。
我在1976 年得過肺結核，肺部有鈣化灶，嚴重時咳血，肺紋理增強。經過一年多治療，雖然是好了，但從此身體虛弱，落下了支氣管炎的毛病。每年換季時舊病復發，咳嗽至少持續一個月，甚至更長時間，晚上無法睡覺，沒有辦法正常生活。
因為我是做生意的，需要與人溝通打交道，可是發病時，咳嗽得太厲害，根本無法講話。看了很多中醫、西醫，吃了很多藥都不管用。我只要聽說有什麼方法可以醫治，我都會試試，結果都以失敗告終。另外我還患有鼻竇炎三十年了。2015 年開始出現哮喘，睡眠不好，長達兩至三個月不能躺著睡覺。身體更加弱不禁風，稍微一涼就會咳嗽、哮喘，一旦發病就持續很長時間，吃什麼藥都無法止咳，吐的痰又黃又硬，臉色灰黃，整天無精打采，家人看我這個樣子，也是束手無策。
2016 年4 月我在報紙上看到扁康丸的廣告，雖然不知道效果怎麼樣，但還是不想錯過機會，就想試試看吧。服用第一、第二瓶時沒有什麼效果，但是之前也看過很多中醫、西醫，都沒什麼效果，還是喘得很厲害，不能講話，不能工作，睡眠不好，腸胃不好，沒有什麼選擇只能堅持服用了，希望能有奇蹟發生，就這麼堅持著，不知不覺地，也記不清什麼時候開始哮喘減輕了，後來明顯感覺不喘了。
服用扁康丸一年多後，開始排黃色的痰，後來完全沒有黃痰了，幾乎不感冒了。2018 年初檢查身體發現肺結核鈣化灶沒有了，肺部很清晰，也不哮喘了，認識我的人都說我氣色好，白裡透紅。現在有充沛的精力去做生意了，家人也不再整天為我的健康擔心了。扁康丸的效果真是不錯！
（扁康丸全球服務中心提供）
扁康丸全球服務中心
(國語/粵語 24小時專家諮詢)
• 電話：800-210-5501
• 網址：www.pyunkang.us
責任編輯：孫誠◇
