大紀元

培根豌豆濃湯 微涼天氣一碗搞定的主菜

培根豌豆濃湯 微涼天氣一碗搞定的主菜
下過雨的午後,一碗豌豆湯能帶來溫暖與慰藉。(由Dreamstime/TCA提供)
2026-05-25 14:02 中港台時間|05-28 01:51 更新
人氣 33

【大紀元2026年05月24日訊】(Diane Rossen Worthington撰文/大紀元記者徐海韻編譯)春季的天氣變化莫測,時而陽光明媚、溫暖宜人,時而陰雨綿綿、涼意襲人。在突如其來的微涼時刻,這碗湯總能讓人倍感溫暖。

作為工作日的午餐或晚餐主菜,這道濃湯不僅色香味俱全,而且用料紮實、飽腹感強,堪稱一道「一碗搞定」的完美正餐。去皮豌豆(Split peas)無需浸泡,因此你完全可以在結束忙碌的一天後,僅用大約一小時便完成烹製。如果你曾好奇去皮豌豆究竟是什麼,其實它們就是專門為脫水乾燥而種植的田園豌豆(又譯硬莢豌豆或紫花豌豆,field peas) 。

湯中加入了培根,並作為點綴撒在表面。其特有的煙燻風味為湯品增添了重要的層次感。撒在表面的培根碎,與濃郁絲滑、有著天然甜味的豌豆形成了鮮美的對比。如果想換個口味,也可用切碎的蜂蜜烤火腿或酥脆的帕爾瑪火腿(Prosciutto)來點綴。建議搭配一份簡單的蔬菜沙拉和熱騰騰的脆皮法式麵包享用。佐以一杯醇厚的黑皮諾(Pinot Noir)或仙粉黛(Zinfandel)紅葡萄酒,更是完美搭配。

培根豌豆湯

4人份

【材料】

1湯匙橄欖油
1顆中等大小的洋蔥,切碎
1根芹菜,切片
2根小胡蘿蔔,去皮切片
1杯去皮豌豆,綠色或黃色均可,沖洗乾淨並挑去雜質
4杯雞高湯或蔬菜高湯
2片培根
2湯匙切碎的歐芹(parsley)
半茶匙切碎的新鮮馬郁蘭(marjoram)或1/4茶匙乾馬郁蘭
半茶匙切碎的新鮮百里香(thyme)或1/4茶匙乾百里香
鹽和一小撮現磨的黑胡椒
1/4磅培根,煎至酥脆,用廚房紙吸乾油分,粗切後作為裝飾

【作法】

在一個大燉鍋中用中火加熱橄欖油。放入洋蔥翻炒3-5分鐘,至變軟。加入芹菜和胡蘿蔔,繼續翻炒3分鐘,至略微變軟。

加入豌豆、高湯、培根片和香草。用中低火煮至微沸。半蓋鍋蓋,煮至豌豆變軟,約50-60分鐘。取出培根片。

將2杯湯倒入裝有金屬刀片的食物料理機中粗略攪打,或直接在鍋中用手持攪拌棒攪打,直至達到所需濃稠度。將攪打好的湯倒回湯鍋,加鹽和胡椒調味。再用小火慢燉5分鐘。品嘗並根據需要調整味道。

上桌時,將湯舀入預熱的湯碗中,撒上酥脆的培根碎作為裝飾。趁熱立即享用。

提前製作:可最多提前三天做好,蓋好蓋子後冷藏保存;冷凍保存期最長可達三個月。

作者簡介:黛安·羅森·沃辛頓(Diane Rossen Worthington)是美國新烹飪領域的權威。她撰寫了《特別簡單的派對》(Seriously Simple Parties)等18本烹飪書籍,是詹姆斯·比爾德獎(James Beard Award-winning)廣播節目的主持人。聯繫作者,請登錄SeriouslySimple.com。Diane Rossen Worthington版權所有© 2026,Tribune Content Agency公司發行。原文:Split Pea Soup With Crispy Bacon Perfect for a Chilly Day發表在英文大紀元網站。◇

責任編輯:茉莉

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.