【大紀元12月23日報導】（中央社記者曾志遠紐約二十二日專電）紐約市大眾運輸工會（TWU）理事會今天下午集會投票，決定結束為期三天的罷工，但要恢復正常營運還需等十二至十四個小時。紐約時報表示，TWU理事會是以三十八票對五票，兩票棄權的壓倒性優勢決定復工，並恢復與資方大都會運輸署（MTA）的新合約談判。
報導說，工會是在面臨巨額罰款、領導人可能有牢獄之災及百萬通勤族怨言壓力下，同意讓三萬三千名工會員工，在沒有新合約情況下回到工作崗位。
雖然交通官員表示重新啟動所有運輸設備，至少還要十二至十四個小時，但可以確定的是，今天下班尖峰時刻民眾仍需再忍受一次無車之苦，明早就應可正常搭乘公共交通工具上班。
紐約這次交通罷工開始於二十日清晨三時，地鐵、公車三天的停駛造成紐約市各方面的損失，市長彭博估計，兩天的罷工已讓紐約市少了至少七億美元的收入。
紐約市長彭博欣慰運輸工會停止罷工
（中央社記者林琳紐約二十二日專電）紐約「運輸工會」主席羅傑．杜森二十二日下午宣佈，工會執委會投票以壓倒性多數贊成停止罷工，重回談判桌與「大都會運輸署」溝通工作合約條件。
紐約州「公共服務僱用關係理事會」和解部門主管李查．古瑞利於上午十一時向媒體發表聲明，表示經過理事會二十幾小時的調解，紐約「運輸工會」及「大都會運輸署」的負責人願意重回談判桌，而工會也決定在下午召開執委會並票決是否讓工人回到工作崗位。
紐約大眾運輸系統停擺進入第三天，在氣溫只有攝氏零下三．四度的寒冬，仰賴大眾運輸通勤的數百萬紐約人雖然儘量以市政府的變通措施來應變，多數人已叫苦連天，各行各業的營運多承受重大的衝擊。
工會方面雖宣佈停止罷工，並指示大眾運輸工人復工，但是，停擺的運輸系統要全面恢復營運，估計要十小時以上的時間。
紐約市長彭博在紐約「運輸工會」二十二日下午宣佈停止罷工後，召開記者會，除了表示欣慰，也稱許紐約人在過去六十幾個小時通過了大眾運輸系統停擺的考驗。
彭博指出，運輸工人預期自下午四時的下一個班次開始陸續回到工作崗位，預期今晚地下鐵可以開始通行。市政府緊急應變計劃也在午夜取消，一切回歸正常。
他強調，紐約人在這次大眾運輸罷工期間各盡其職，通過了這項考驗。他也稱許協助維持交通的人員。為維持秩序及市區安全，紐約市在罷工期間出動了一萬六千名員警，是平時的四倍。
他指出，對於「運輸工會」主席羅傑．杜森及執事人員發動罷工不以為然；不過，停止罷工卻是負責任的決定。他指出，估計這項罷工已經造成紐約市十億美元的損失，而且有些損失是難以彌補的。
彭博強調，歲末及佳節期間紐約市有許多文化藝術活動，大眾運輸系統復工讓人們可以享受紐約的歡愉氣氛。
至於「運輸工會」與「大都會運輸署」是否能及早達成協議，彭博表示，他不認為任何一方有必要勉為其難以達成協議。對於「運輸工會」面對的鉅額罰款的問題，他也強調公平執法。
