那一天，一位五十多歲的先生一拐一拐的來到診室，打完招呼，就叨叨地訴說著他的痛苦，夾雜著聲聲嘆息。
為了這條腿，他已經花了一百多萬元，醫生本來說他是坐骨神經痛，後來又說是「缺血性髖關節壞死」。刀也開了，卻一點兒也不見效。孩子大學還沒畢業，正在花大錢。他又把夫妻倆辛苦積攢的錢都花光了，現在上班都成問題。還好，他服務年資已滿，可以辦退休了。他正與同事商量退休事宜時，被另一位同事聽到。經由他的介紹，找到了我。
「最先說是坐骨神經痛，一直醫也沒見效。後來說是髖關節壞死要開刀，開完刀卻更痛，都快不能走路了。本來我對醫生已經失去信心，不要看了。同事一再催促，又把這裏的路線圖拿給我，不來看，對他不好意思，所以我來了。」這位病人來得這麼勉強，我也不好跟他說什麼了。
經過檢查，他的骨盆傾斜，左右的高度差了約兩公分，尾骨底骨受傷。很明顯，他的問題是外傷造成的。我問他：「你跌倒了嗎？而且垂直重坐到地上。」他想起了，十年前騎摩托車跟人家相撞，整個人摔出去，跌坐在地上的情形。我告訴他，這就是他這場病的真正原因，當時沒有處理好造成的。
我安慰他，事情沒有他想像的那麼嚴重，這是外傷引起的，病因比較單純，所謂的「缺血性髖關節壞死」，也不過是骨盆不正，長期由單腳承受身體重量，加上尾骨底骨受傷，壓迫坐骨神經，造成整個下肢供血不良造成的。把原因消除後，就可以很快恢復。他將信將疑，用懷疑的眼神看著我，看起來的意思是：「你吹牛嗎？把我當小孩子騙嘛！」
經過矯正異位的骨盆與椎骨後，他立刻感到行走方便多了。輔以行氣活血，填精補骨的中藥，這樣嚴重的病人，幾千塊錢就解決問題了。事過多年，偶爾這個病人還會來找我複診。我教他，平常要注意骨盆是不是端正，洗完澡後，立正，兩隻手反叉腰，看看兩個拇指高度是否一樣，如果不一樣，骨盆就不正了。要趕快找人調正，這樣病就不會復發。
其實有很多人長期感到腰酸背痛，最初的問題，也是肇因於全身骨架不正。尤其是骨盆傾斜的時間長了，連胸椎、腰椎都會跟著異位，從而影響整個中樞神經系統，造成了全身性病理狀態。然後四處求醫，生命也由彩色變成了黑白，痛苦一生。◇ (──轉自《新紀元周刊》本文網址:http://mag.epochtimes.com/073/4793.htm)
(http://www.dajiyuan.com)
