冬天天氣冷，不少人會使用暖氣保暖，但當收到高額電費帳單時不免心疼，究竟在冬天該如何省電，開暖氣又有什麼該注意的事項？南加州愛迪生電力公司發言人歐靜蕓提醒民眾，注意生活及工作上的一些小細節，能幫助節省能源與降低電費。 注意生活小細節 省能源降電費 1、在家時把中央空調的暖氣調低到68度，外出時，關閉暖...

從一杯深黑、略苦、奶油舞動其中的咖啡，到以真空低溫法烹製鎖住原汁的美味走地雞；從軟糯的乳酪凝乳，到受男士歡迎、解饞過癮的高熱量美食，再到創意素食料理，過去10年來，花樣翻新的餐飲在南澳層出不窮。

國防部今天表示中共遼寧號航母編隊，持續沿中國大陸沿海向北航行，已於今天6時30分脫離台灣海峽北返歸建。

警方說，一名40歲的克萊蒙特市（Claremont）女子在布雷亞（Brea）一棟民宅外被她的姨媽槍殺。 據布雷亞警方稱，星期二（10日）Jennifer Lee在400號橘園（Tangerine Place）附近的住宅外被槍擊中數次。她的姨媽，Eunsoo Bae，一個64歲的布雷亞居民，週三因涉嫌槍殺她的侄女被...

總統蔡英文今天抵達瓜地馬拉，她說，這次出訪瓜國，希望能達成3個主要目標。

歷經艱難的南澳製造業在過去12個月中大幅回升，增加了近萬份工作，成為本州經濟增長唯一最大的部門。

加州聯邦參議員范士丹（Dianne Feinstein）在本週安裝了起搏器後在家休息，據其辦公室週三（11日）發表的一份聲明說，手術順利，是出於謹慎而為。 植入手術是星期二進行的。83歲的范士丹是參議院司法委員會的最資深的民主黨議員，參加了對川普司法部長提名人、阿拉巴馬州議員塞申斯（Jeff Sessions）的...

今夏，南澳海濱鯊魚被目擊的次數有上升趨勢，南澳衝浪救生協會（SLSSA）告誡，不要在近郊海濱的棧橋附近捕鯊或引誘鯊魚。

聯邦政府委託的一份最新調查報告警告，加拿大一直是網絡犯罪、外國政府黑客和個人黑客的主要攻擊目標，但加拿大政府網絡攻擊防範應對措施不足，要解決問題，必須與私人網絡安全機構及美國政府共同合作。 據Global News報導，這份報告是關於加美兩國網絡威脅信息共享協議和政策，由加拿大公安部（PSC）委託Pricewat...

因墨累河（River Murray）近期的黑色污水事件造成大腸桿菌密集，南澳古瓦鎮（Goolwa）本季再度關閉捕撈鳥蛤（pipi，海貝類動物）。

多所精英女校學費漲幅高於南澳所有私校，Walford學校12年級的學費升至$25,190，以3.9%的漲幅領先於所有頂級私校。學費高出平均漲幅的還有Seymour和St Peter’s女校。

薩省一家人車被偷，不但報警無果，而且還隨後幾個月內先後收到車子闖紅燈和其它違規罰單，搞得這家人哭笑不得。更令人匪夷所思的是，開罰單的警察居然每次都放過了小偷。 據《國家郵報》報導，去年10月5日下大雪當天，薩卡斯通居民英格利希（Medbh English）女士一家人到市政廳中心游泳館游泳，在更衣間更衣，遊泳完再回...

南澳TAFE在2017年1月的首輪招生中，入學數量為7,091人，比去年同期的7,376人減少了4%。

11年間，南澳自殺人數接近2,200人，其中包括兩名10歲及以下兒童。

著名的《星球大戰》製片人喬治‧盧卡斯（George Lucas）最終選定洛杉磯作為他的盧卡斯敘事藝術博物館（Lucas Museum of Narrative Art）的家。週二，該館董事會宣布，博物館將落戶洛杉磯博覽公園（Exposition Park）。 中國建築師馬岩松（Ma Yansong）獲選設計這個外...

安省康山（Thornhill）的一家人定好了機票準備回家時，正好趕上勞德代爾堡（Fort Lauderdale）機場槍擊案發生，航班被取消，一家人輾轉在加拿大航空和航空積分公司（Aeroplan）之間，想改票盡快飛回，但兩家公司互相踢皮球，最終這家人不得不又花了1,800元買票回家。 據CBC報導，蘭德曼夫婦（A...

南澳擬全面核查本州的師範生，大學對所培養的教師質量將負起更多責任。

8千名聯邦公務員工資仍陷在鳳凰工資系統（phoenix pay system）的積壓中，技術人員還在處理積壓文件，何時能恢復穩定運行還不知道。 據Global News報導，星期三，公共服務和採購部副部長萊瑪（Marie Lema）報告了最新進展，自從去年夏天系統出問題後，每兩個星期就有一次技術簡報。上個月已經處...

英格蘭北部約克郡（Yorkshire）伍德霍普區，一名7歲女童9日遭到攻擊，流著血倒在1條僻靜死巷，當地警方逮捕1名15歲女孩，因這名嫌犯尚未成年，因此不得披露姓名，但稍晚她將在約克治安法院出庭。 綜合媒體報導，這名遇害女童為凱蒂‧拉夫（Katie Rough），兩週前才在母親婚禮上擔任伴娘。 9日下午4時...

英國女子考爾，因年輕時患有白血病，醫生告訴她可能永遠不能生育。但她仍然不斷的嘗試，結果先後流產17次。也許是命運和她開了個玩笑，她竟意外在9個月內「誕」下4女。 據《每日郵報》報導，考爾（Lytina Kaur）今年32歲，住在英國諾丁漢群沃萊頓（Wollaton）。17歲時被確診為白血病，一年後進行骨髓移植，當...

2017年多倫多預算提案中有相當數量游泳池將被關掉。加拿大多伦多士嘉堡的奧運游泳健將奧萊克夏克（Penny Oleksiak），力挺多倫多的公共游泳池。市長莊德利說，信息收到了。 據CBC報導，多倫多新預算提案中，市府工作人員挑選了12個可以關閉的室外游泳池和36個淺水池，和10個學區（TDSB）游泳池，這將給市...

北愛和平進程近日遭受一場新的考驗。副首席部長馬丁•麥吉尼斯（Martin McGuinness）因為對首席部長阿琳•福斯特（Arlene Foster）不滿而突然提出辭職。他的辭職很可能引發北愛提前舉行大選。 能源補貼醜聞 引發北愛最新政治風波的是近日爆發的能源補貼醜聞。2012年時任企業部長的福斯特開始了...

英國政府的大臣每天怎麼上班？乘坐政府提供的配了司機的專車嗎？不，他們跟普通人一樣使用大眾交通工具。如果趕上地鐵罷工，他們也跟普通人一樣拖著疲憊的身體在擁擠的人群中等著上車、下車、回家。 1月9日，倫敦地鐵罷工，給眾多通勤上班的人帶來苦惱。眼尖的人發現，英國政府運輸大臣格雷林（Chris Grayling）也跟普通...

加拿大汽車協會（CAA）的一份最新研究報告顯示，全國20個交通瓶頸中，多倫多佔了10個。多倫多的2段高速路成為最糟糕瓶頸。 這是加拿大汽車協會首次委託專家做這樣的研究，這些瓶頸路段，都是在一個工作日內整天都有規律、重複出現塞車的那些路段，而不是僅在一天的有限時段內出現堵車，或一週內只有某些天堵車。 全國交通...

週二（10日），一年多前聖貝納迪諾槍擊案主犯法魯克（Syed Rizwan Farook）的哥哥賽義德·拉西爾·法魯克（Syed Raheel Farook）在聯邦法庭上承認串謀一起婚姻詐騙。拉西爾是在槍擊案發生幾個月後被起訴的。 2015年12月2日，法魯克和妻子馬利克（Tashfeen Malik）衝入聖貝納...

日前多倫多地區兩場大雪，雖然迫使校車停運，但眾多上班族，還得在雪地上駕車行駛。 據CBC報導，警方數據顯示，2016年多市發生了70,004 宗車輛碰撞事故，平均每天191宗。如果駕車經過地區路況糟糕，萬一碰上了車禍該咋辦？ 交通意外報案中心 大多數情況下，交通意外涉事人給警方或緊急救助人員打電話後...

1月10日，一萬兩千名加州大學系統內的員工在各地校園和其分支機構進行一天的罷工，抗議加州大學系統基層員工薪水的增長停滯。示威者們主要是加州大學的文職、服務人員以及技術工人等。工會稱，七成的人因為薪水過低可能面臨食不果腹的窘境。 在加州大學洛杉磯分校（UCLA）Mason商店工作的Randy Hill 說：「我們在...

加州州長布朗週二（1月10日）上午在沙加緬度公布了2017-18財政年（2017年7月至2018年6月）總金額為1,795億的預算分配提案，並表示今年夏天之前，加州可能面臨20億美元的預算赤字。 布朗在發布會上談到，比起去年6月議員們通過的2016-17預算總額，未來18個月，加州可能減少數十億美元的預算收入，因...

最新數據顯示，聖誕及新年節假日期間流感橫掃加拿大全國，得流感和住院的病人數量大幅上升。 據Global News報導，2016年的最後幾天，有1,948人患上流感。正如最新的「流感觀察」（Flu Watch）報告所做的預測，H3N2是此次流感主要的病毒毒株。截止去年12月17日，僅有692人患流感，不到2週就急劇...

紅燒肉可以說是每一位華人小時候的回憶了！孩提時代慈祥的媽媽想到要給家人補補身體，順便增添美味時，就會想到要燉煮一鍋紅燒肉來犒賞大家。細火慢燉的紅燒肉，在天冷的屋子裡，飄出了陣陣的香氣，五臟廟還沒有餵飽，心裡已經是暖洋洋了。