紐約頭條

明天（11月5日）是普選日，除選舉紐約市公益維護人（Public Advocate）、皇后區地區檢察官、州高等法院法官、民事法院法官外，還對《紐約市憲章》（City Charter）五項內容的修訂進行公投。3日，紐約市居民聯盟召開記者會，介紹了五項公投內容，呼籲選民對前四條修訂投反對票，對最後一條修訂投贊成票。

修訂普選紐約

2019年11月04日 3:17 PM

明日普選紐約市居民聯盟：投票不投機按理念選人

明天（5日）是普選日，將選舉紐約市公益維護人、皇后區地區檢察官、州高等法院法官等職，皇后區居民聯盟3日召開記者會，呼籲選民選人不選黨，看候選人的政見、根據他們的主張是否符合自己的理念去投票，而不是看誰可能「會贏」便投他（她）的票，不去投機投票，真正在投票中反映出自己的選擇和態度。

紐約市普選

2019年11月04日 3:09 PM

華人參加紐約馬拉松挑戰自我

在週日（11月3日）舉行的2019年第49屆紐約市馬拉松比賽中，兩個來自肯尼亞的選手雙雙贏得了冠軍，其中的女選手是第一次參加紐約馬拉松比賽。很多選手在電視機前表達了他們參加比賽的感受，有人說：「你要想改變你的生活，那就跑步吧。」

紐約馬拉松肯尼亞

2019年11月04日 3:00 PM

孟昭文辦里民大會民意關注交通和遊民收容所

國會眾議員孟昭文2日在法拉盛皇后學院（Queens College）召開里民大會，聆聽各族裔提出不同面向的議題，包括教育、交通基礎建設、飛機噪音和遊民收容所等。孟昭文表示，民眾的意見都將接納並持續追蹤，尋求以經費和法案等方法解決問題，為民眾帶來更佳的生活環境。

交通收容所噪音

2019年11月04日 2:40 PM

紐約市府擬在皇后區增建遊民所居民抗議

紐約市遊民服務部（DHS）在沒有徵詢社區意見的情況下，打算在皇后區格蘭戴爾（Glendale）庫珀大街（Cooper Ave)78-16號興建可接收200男性遊民的遊民收容所，遭到當地的居民的強烈發對。2日，數百民眾與當地民選官員，在遊民所的選址外，參加了由「格蘭戴爾/中村聯盟」（GMVC）組織的抗議。

收容所

2019年11月04日 2:31 PM

百老匯音樂劇主題「水晶球」登時代廣場

以百老匯音樂劇表演（Broadway Show）為靈感而創作的「表演水晶球」（Show Globes）展覽，11月1日在時代廣場（Time Square）登場，音樂劇的演出人員出席並與遊客合影留念，為11月的節日季增添風采。據「Broadway World」報導，「表演水晶球」是今年百老匯節日慶祝的活動之一，由四個知名...

時代廣場

2019年11月03日 7:30 AM

紐約2歲以下幼兒需用面朝後座椅

在週五（11月1日），紐約州的兒童安全座椅法案，正式生效。紐約州成為全美通過兒童安全座椅法案的第十個州，該法案在這週五正式生效，法案要求兩歲以下的孩子坐車，必須配備面向前後的兒童座椅。美國汽車協會（AAA）表示，嬰幼兒的頭部前方，面朝向後的兒童座椅能更好的支撐他們的頭部。在2014～2017年，紐約市警察局開出了超過27,000張，違...

兒童座椅

2019年11月03日 7:23 AM

紐約市警局「亞裔警察高官協會」成立培訓高階亞裔警官

昨天（11月1日）紐約市警察局警監以上職位的亞裔高官協會——「亞裔警察執行長協會」（Asian－American executive rank members（captain and above），簡稱AAPEX）宣布正式成立，該組織共有21個警察局亞裔警官成員，是為市警局的亞裔高階警察提供顧問形式的高級領導能力拓展培訓。當天數十位警...

NYPD 亞裔高官

2019年11月03日 6:36 AM

紐約市新法案保護中央公園「馬車勞工」

紐約中央公園的馬車，不僅是一項傳統觀光項目，也是公園裡的一道風景線。不過未來當夏季天氣太熱時，可能就看不到他們的身影了。本週紐約市議會通過法案，保護中央公園的馬匹。一年四季，無論是春風拂面，還是雨雪天氣，中央公園的馬車總是一道亮麗的風景線。在30年前，紐約市已通過法案，禁止馬匹在90ºF 華氏度的天氣下工作。不過，在動物保護者的倡導下...

中央公園

2019年11月03日 6:19 AM

2019紐約馬拉松比賽週日開跑

11月3日週日，2019年紐約市馬拉松長跑比賽將在紐約市五大區內舉行。由「紐約酷跑者」（New York Road Runners，NYRR）主辦的TCS紐約馬拉松比賽是全世界最大的馬拉松比賽，今年有來自125個國家的5萬名長跑者參加，其中包括奧林匹克運動員、衛冕世界冠軍，以及美國長跑明星們。

紐約馬拉松 TCS

2019年11月01日 3:19 PM

紐約市議會通過法案 2022年起飯店禁賣鵝肝

本週三（30日）市議會通過了一系列動物保護法案，其中和市民日常生活最大的一個法案就是：從2022年起紐約飯店中不能賣鵝肝了。雖然這個法案是動物保護者以及素食者的勝利，但是也遭到了來自飯店業以及農場主的激烈反對。

鵝肝動物保護管飼法

2019年11月01日 3:13 PM

萬聖節小朋友走家串戶討糖法拉盛街頭比過年還熱鬧

萬聖節，最快樂的莫過於小孩子，31日，法拉盛的街頭熱鬧非凡。下午兩點多學校放學後，穿著各式奇裝異服的小朋友們，在家長的帶領下，紛紛提著呲牙裂嘴的南瓜燈（Jack-o-lantern），走上街頭，穿梭在法拉盛緬街的店家中，挨家挨戶地討糖，今年討糖的孩子比去年更多，法拉盛街頭充滿節日氣氛。

萬聖節

2019年11月01日 1:33 PM

紐約州主計長批紐約市樓宇局檢測電梯不力

八月份在曼哈頓發生致命的電梯事故，導致一名30歲男子被壓死的慘劇後，紐約州主計長辦公室發現市樓宇局（DOB）對紐約市電梯尚未完成重新檢查，數量將近一千多部電梯。

樓宇局主計長電梯

2019年11月01日 1:12 PM

2019上半年經濟報告紐約市失業率4.2%創新低

紐約市主計長斯靜格（Scott Stringer）昨天（31日）公布紐約市2019上半財年綜合財政報告（Comprehensive Annual Financial Report，CAFR），概述了經濟和財務數據，其中顯示紐約市生產總值增長率為3%，略低於去年3.1%；而全市的失業率下降至4.2%，創下歷史新低。

失業率斯靜格

2019年11月01日 1:00 PM

走私冒牌貨8年超1億元紐約華裔鞋商被起訴

根據聯邦紐約南區法院檔案，從去年10月開始，紐約警察局和國土安全局就注意上了一個家住皇后區的華人黃海龍（音譯，Hai Long Huang）。他們到他家附近監視，發現他經常用車裝上盛滿鞋子的箱子，然後把車開到曼哈頓地蘭西街和薩福克街交口處，支起一張桌子，開始賣鞋。

假冒走私 UGG

2019年10月31日 3:58 PM

46屆萬聖節遊行紐約增派警力部署

曼哈頓南區巡邏局（Patrol Borough Manhattan South）指揮官助理休斯（Steve Hughes）表示，遊行路線上不少路口開放行人穿越，但直到遊行結束前一個小時（約10點）都禁止車輛通行。

萬聖節遊行

2019年10月31日 1:31 PM

破獲性犯罪組織解救中國婦女紐約州女警探獲獎

一位在國土安全局（HSI）水牛城地區任職的女警探尼采爾（Theresa Nietzel），由於她破獲由華人策劃的性人口販運，並解救多名受害者返回中國，29日在國際警長協會（International Association of Chiefs of Police）大會上獲得打擊人口販運的年度風雲人物（Human Trafficking Task Force ...

人口販運紐約州

2019年10月31日 1:04 PM

全美閱讀數學測試亞裔數學紐約市居首

國家教育進步評估（National Assessment of Educational Progress，NAEP）每兩年一次對全國各大學區的四年級和八及學生進行閱讀和數學測試，30日（週三）公布今年的結果，顯示紐約市四年級和八年級學生的數學、英語成績，在過去幾年基本停滯不前，特別是，自2013年市長白思豪上任以來，紐約市四年級學生的數學平均分下降了5分。

亞裔數學

2019年10月31日 12:37 PM

牙周病患者心臟病發作風險高

蘇教授表示，一般華人耆老在口腔保健常見的錯誤觀念是（1）沒有固定看牙醫的習慣；（2）一天只刷牙一次。此外，她提醒，牙周病是每個年齡層皆會發生，所以要注重牙齒健康。一天刷兩次牙（早上和晚上）、每三個月更換牙刷、用軟毛牙刷及含氟化物成分的牙膏及使用牙線和牙間刷等等進行口腔保健。

牙齒阿茲海默症

2019年10月31日 12:37 PM

華裔從中國走私冒牌UGG 價值500萬被控

根據《紐約郵報》29日援引法庭文件說，這個叫黃海龍（Hai Long Huang，音譯）的華人，從2011年開始，從中國走私幾千雙冒牌的美國天柏蘭（Timberland）和澳洲UGG等牌子的雪地靴，總價值約500萬美元。

走私雪地靴 UGG 走私冒牌假貨

2019年10月30日 1:56 PM

拉瓜迪亞機場新候機大廳啟用達美航空投資

29日，州長庫默與達美航空首席執行官巴斯蒂安（Ed Bastian）、皇后區區長凱茲等一起，在占地105,000平方呎的新大廳內剪綵。從候機大廳，可飽覽法拉盛灣（Flushing Bay）、花旗球場（Citi Field）、美國網球協會比利簡金國家網球中心（USTA Billie Jean King National Tennis Center）的美景。

拉瓜迪亞機場

2019年10月30日 1:46 PM

「一卡在手走遍紐約」 5年期到的市民卡開始更換

時間一晃五年過去了，紐約市特有的「市民卡」IDNYC第一批也快到期了。昨天（29日）市府宣布了更換這批市民卡的工作已開始，並即將在12月全面展開。

紐約市民卡

2019年10月30日 1:34 PM

週日冬令時開始日短夜長紐約市警提醒安全駕駛

紐約今年的夏令時間將在接下來的週日結束，隨著日照時間縮短，這段期間交通意外增加。週二（29日）上午，紐約市警察局和交通局介紹，將加強交通安全的宣導和執法。

冬令時

2019年10月30日 12:58 PM

市議會交通委通過「五年整體交通計畫」今大會表決

該法案要求市府從2022年起，每五年針對紐約市全部街道進行一次整體計畫（Five Year Master Plan），重新規劃紐約市街道、人行道與行人空間，建設更多公車道和單車道，以期達到改善交通安全等目標。該計畫預計花費17億美元。

張晟自行車公車

2019年10月30日 12:36 PM

台裔美國教授首度證實電子菸可致癌

隨著吸食香菸的人數緩慢降低，電子菸使用人群則是不斷增長，美國成為了最大的電子菸市場。據官方數據，在美國已有約1500例肺部損傷和33宗死亡案例，與電子菸相關。

癌症電子菸

2019年10月29日 2:34 PM

87歲華婦曼哈頓下城墜樓身亡

紐約華人社區在不到一週時間發生兩起跳樓事件，繼上週三（23日）法拉盛一名白人在法拉盛鬧市從15樓樓頂跳樓自殺、傷重身亡後，28日早上，一名87歲的華裔老婦，在曼哈頓下城、布碌崙大橋附近一棟政府樓的17樓墜樓，當場身亡。

曼哈頓跳樓

2019年10月29日 1:22 PM

殺華埠遊民嫌犯出庭不認罪

在此時，有人看到了桑托斯的行凶全過程，遂打911報警。巡邏警察把桑托斯和凶器立即抓回分局，在那裡，桑托斯承認視頻中的行凶人就是他。

華埠遊民桑托斯

2019年10月29日 1:12 PM

醃製熏製加工食品添胃癌風險

醃製、熏製、加工食品，雖然味道好，但是如果經常吃這些食品，會增加胃癌的風險，因為這些食品中有致癌物質。

胃癌醃製

2019年10月29日 1:00 PM

賴清德紐約為蔡英文造勢重申堅拒一國兩制

台灣前行政院長賴清德訪美為總統蔡英文助選的行程來到最後一站紐約，20日晚蒞臨法拉盛演講並為紐約和新澤西的蔡英文後援會舉行授旗儀式，當地逾500位台灣僑胞踴躍參加，全場座無虛席。

一國兩制蔡英文賴清德

2019年10月22日 4:34 AM

紐約華人「和理非」挺港 NBA球場發聲

美國NBA布碌崙籃網隊（Brooklyn Nets）18日晚對多倫多暴龍隊（Toronto Raptors）的NBA熱身賽，在紐約巴克萊中心（Barclays Center）舉行。在比賽現場，有逾150名支持香港人士坐在觀眾席中，穿著印有「Stand With Hong Kong」的黑色T恤、戴著黑色口罩，以「和平理性非暴力」表達力挺莫雷的言論自由。他們在球...

NBA 香港莫雷

2019年10月21日 9:08 PM