【大纪元2012年11月09日讯】（大纪元记者冯德成编译报导）对退伍军人来说，本周末将不是一个开始节食的日子，为了庆祝本周末“退伍军人节”（Veterans Day），许多美国有名的连锁餐厅提供退伍军人免费用餐的优惠。退伍军人们可以享用免费的甜甜圈、煎饼、比萨或整个套餐。
连锁餐厅公共关系公司的总裁法利说：“这是好的食品和善意。国内有2,400万退伍军人和现役军人，在他们的节日，他们会记得是谁供给他们免费食品。”
对于连锁餐厅而言，这是一个提升公共形象的大好机会。一些人在周一庆祝退伍军人节，所以周一餐厅高朋满座，但周一本是最少客人的一天。形象顾问利普斯基说，如果一个退伍军人和4人或更多的人来到餐厅用餐，虽然退伍军人不必付钱，餐厅仍然会大赚一笔。
但也有一些不如意的事。在某些餐馆，顾客等待服务太久会感到气闷，即使这顿饭是免费的。有一些免费食品是有要求的，如要求购买饮料。大多数免费食品是给现役、半退役和退役军人。
下面是在本周末推出退伍军人节优惠的餐厅及细节：
★甜甜圈。 在周日Krispy Kreme甜甜圈会供应免费的甜甜圈及免费的小杯咖啡给退伍军人。退伍军人有十几种甜甜圈可以选择。
★比萨饼。在周日或周一，加州比萨厨房（California Pizza Kitchen）将提供免费的比萨饼和非酒精饮料。执行官哈特说：“我们本次促销的标题是－－‘你的付出值得我们为您服务’”。
★薄煎饼。Denny's餐厅营销主管艾伦说：“为了表示我们对退伍军人的敬意，周一退伍军人在丹尼吃煎饼没有限量。”
★鸡翼。周日在Hooters餐厅免费提供退伍军人10个去骨翅膀，但必需购买饮料。
★贝果（Bagels）。爱因斯坦兄弟贝果店（Einstein Bros Bagels）在周日提供退伍军人免费的招牌及传统贝果。
★开胃菜。红龙虾餐厅（Red Lobster）在周日提供免费的开胃菜，甚至包括龙虾比萨饼。周日和周一，Outback餐厅提供免费的花球的洋葱开胃菜和软性饮料。
★套餐。T.G.I.Friday's餐厅周一让退伍军人从菜单上免费选择任何一个午餐项目。周日提供免费餐点给退伍军人的餐厅包括：Olive Garden、Applebee's、McCormick & Schmick's及Chili's。
（责任编辑：毕儒宗）
留言