site logo: www.epochtimes.com

传承之伞.澎湖之光 小徐师傅与“踏凉伞”

孩子们从学习舞步、伞架手法,到跟随大人参与全台艺阵活动,一点一滴内化这门文化的礼与节。(徐孝恒提供)
人气: 17
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2025年05月23日讯】(大纪元记者廖俪芬澎湖报导)在庙埕之间、在风沙与香火袅袅的交织中,有一面伞,不为遮雨,只为护念信仰;有一位人,不为名利,只为守护文化。 他是澎湖凉伞传人徐孝恒,人称“小徐师傅”。他肩上的伞,是艺术,也是使命。

小徐师傅与“踏凉伞”。(徐孝恒提供)

一把伞的重量 是文化的份量

在澎湖,凉伞不只是神轿前的仪仗,更是神明巡游时的灵性护伞。那一顶顶饰有金龙彩凤、五色流苏的绣伞,随着鼓乐与步伐摇曳,传递的不只是技艺,更是数百年来台湾民间信仰的延续与地方精神的凝聚。

而凉伞的“踏伞”技艺,则是这项文化中的灵魂。走、转、跃、舞,一人一伞,步步如仪,像是与神明共舞的一段敬天仪式。

小徐师傅平日于澎湖县文化局的“凉伞班”授课,传承这项珍贵技艺给在地青年。然而,只要有庙会、神诞、艺阵演出邀约,他便义无反顾奔走全台。无论是嘉义新港、台南南鲲鯓、屏东潮州、乃至宜兰、台北城隍爷诞辰,都能见到他和凉伞现身。

“累吗?当然累。”他笑说。“但看见伞一出场,小孩惊呼、大人欢笑,那种感动比什么都值得。”

“累吗?当然累。”徐孝恒笑说。“但看见伞一出场,小孩惊呼、大人欢笑,那种感动比什么都值得。”(徐孝恒提供)
小徐师傅与“踏凉伞”。(徐孝恒提供)
在庙埕之间、在风沙与香火袅袅的交织中,有一面伞,不为遮雨,只为护念信仰。(徐孝恒提供)

伞下,是亲子传承的身影

有趣的是,小徐师傅的艺阵成员中,不乏少年少女。他常说:“我们不是表演团,是传承班。”孩子们从学习舞步、伞架手法,到跟随大人参与全台艺阵活动,一点一滴内化这门文化的礼与节。

在“乙巳年寒冬迎春艺阵嘉年华”的舞台上,出现一位戴着可爱造型的伞将,脚下飞跃旋转,引来台下笑声与掌声。那,是小徐师傅亲自上场,展现艺术与幽默的完美融合。

凉伞最神圣的时刻,往往不是舞台,而是夜里的神轿绕境。

在鞭炮声中,在信众手持香火的簇拥下,一顶顶凉伞由艺阵成员踏步而出,跟随神明遶行村落。那不只是表演,是守护与祈愿的仪式。许多人,看到那一幕会流泪,因为这是“神来了”的证明。

走、转、跃、舞,一人一伞,步步如仪,像是与神明共舞的一段敬天仪式。(徐孝恒提供)
小徐师傅的每一次上伞、踏步、奔走,都是在对这片土地说:“文化还在,我们还在。”(徐孝恒提供)
只要有庙会、神诞、艺阵演出邀约,他便义无反顾奔走全台。无论是嘉义新港、台南南鲲鯓、屏东潮州。(徐孝恒提供)

伞不轻   心更坚

凉伞通常重达十几公斤,踏伞者不但要举伞于掌,更需行于鼓声节奏之中,有时还要蹲、跃、转,展现强健体魄与完美平衡。

小徐师傅说:“凉伞不是为表演,而是敬神。伞不能掉,步不能乱,神明都在看。”

“澎湖风很大,但凉伞不倒。”这句话,既是物理现象的挑战,也是小徐师傅坚持文化的信仰标语。对他来说,每一次起伞,都是对土地的致敬;每一次踏步,都是与神明同行。

“累吗?当然累。”徐孝恒笑说。“但看见伞一出场,小孩惊呼、大人欢笑,那种感动比什么都值得。”(徐孝恒提供)
舞台上,出现一位戴着可爱造型的伞将,脚下飞跃旋转,引来台下笑声与掌声。(徐孝恒提供)
凉伞最神圣的时刻,往往不是舞台,而是夜里的神轿绕境。(徐孝恒提供)

一伞一信仰 一步一传承

澎湖凉伞,不只是一种民俗技艺,更是一段台湾人精神的缩影。小徐师傅的每一次上伞、踏步、奔走,都是在对这片土地说:“文化还在,我们还在。”

他说:“我只是提着伞走路的人。” 但我们知道,那把伞下,撑起的是一整片传统文化的天。

凉伞通常重达十几公斤,踏伞者不但要举伞于掌,更需行于鼓声节奏之中。(徐孝恒提供)
澎湖凉伞,不只是一种民俗技艺,更是一段台湾人精神的缩影。(徐孝恒提供)

责任编辑:郑桦

评论