為紀念芝加哥譚繼平公園建園20周年，9月7日，園內大型新壁畫山水之間(Between the Mountains and The Wat...

芝加哥華埠譚繼平公園首幅「中國風」壁畫於7月28日揭幕，眾多社區人士出席剪綵儀式，共同慶祝芝加哥華埠又添一道新風景。

芝加哥華埠譚繼平公園將於本週末舉行兩項活動，歡迎民眾參加。 「我們的公園」（It's Your Park Day）清潔日活動將於本週六6...

華商會在6月6日的記者會上表示，6月24日週六，譚繼平公園除了比賽外，還有兒童活動、各公司攤位和娛樂節目，如中國舞蹈等。唐人街叮叮車也將...

4月19日，譚繼平公園顧問委員會在體育館開會介紹近期活動。公園主管考頓（Brandon Cotton）介紹，譚繼平公園在芝加哥公園局中區...

（大紀元記者溫文清芝加哥報導）6月9日，譚繼平公園的新船屋（Boathouse）正式開幕供民眾使用。芝加哥市長伊曼紐、公園局總監凱利（M...

「當體育館建成之時，譚繼平公園正式完工……我們很高興體育館被命名為『祖諒體育館』（Leonard M. Louie Field Hous...

為紀念芝加哥在1871年大火後浴火重生，紅月劇團（Redmoon Theater）自去年開始舉辦「芝加哥大火節」（Great Chica...

一年一度的華商會龍舟賽是華埠地區最重要的體育賽事之一。在風景優美的譚繼平公園，三十隻隊伍在波光粼粼的芝加哥河上奮力划槳，場面熱鬧又激動人...

由芝加哥交通局主導的威爾士街——永活街連通工程（Wells-Wentworth Connector）將延伸永活街向北至羅斯福（Roose...

（大紀元記者溫文清芝加哥報導）芝加哥公園局的冬季項目（Winter Programs）提供從明年1月6日至3月22日期間的適合不同年齡的...

（大紀元訊）芝加哥中國城的譚繼平紀念公園船屋(Boat House)正式竣工，將於6月9日下午2點舉行慶祝船屋開幕的活動，芝加哥公園局、...

（大紀元訊）芝加哥中國城活動中心擬在譚繼平公園建設。目前建築工程即將開始，正積極招募工人。去年12月由公共建築委員會和芝加哥公園區聯辦的...