【大紀元2015年10月11日訊】前兩天，收到一張邀請函，是鄰居睿琦的BABY SHOWER派對。實際上，這個 BABY SHOWER並不是睿琦邀請的，而是由住在同一條街的妮可主辦的，活動也是在妮可家裡。
BABY SHOWER到底怎麼翻譯成中文比較合適，我也不知道。從字面上的理解就是禮物像雨一樣下來，我猜測這樣的解釋也是合理的。BABY SHOWER 是孩子出生前由親朋好友主動張羅的一個特殊的派對，是美加的傳統風俗之一，派對形式不拘一格，清幽或幽默，各人所好。參加派對的人一定要給還沒出生的寶寶買禮物的。我參加過的BABY SHOWER一般都只有女人參加。
妮可的家裡在各種各樣鬍子和氣球的裝飾下，顯得很有氣氛很溫馨。桌子上擺滿了主人家準備的嬰兒的各式用品，壁爐上還擺了許多像我這樣的來客帶來的包裝好的禮物。
我比較實際，覺得新生兒用的最多的就是尿片了。買了一箱尿片，另外加上一張專門的BABY SHOWER的卡片，包裝的漂漂亮亮就去了妮可家。去了她家，讓我嚇了一跳的是，每個女人都居然帶上了個假鬍子，我也被分到了一個假鬍子貼上去。「IT‘S A BOY」! 睿琦的老四是個兒子，這是鬍子的典故了。
自從睿琦一年前搬到外州，最近才搬回來後，我還是第一次見到她，兩個人不免寒暄起來。這是睿琦的第四個孩子了，前面三個女兒，我連誇她會生，湊成中國的好字。
妮可還專門準備了照相的攝影室，有各種配件，來賓們可以任選那些稀奇古怪的東西拍照，我居然也拍了張帶假鬍子的，看起來還真的有點像男人啦。
吃的東西雖然只有冰淇淋，但冰淇淋的各式配料也是不少，擺設的也很溫馨。說起來這洋人們真的很注重表面的形式，要是我們中國人辦個滿月之類的，肯定是大吃大喝一番，如果把兩者結合在一起就完美了。
睿琦是一定要當眾一一拆開賓客們的禮物的，這又是和我們不一樣的。自然是打開一樣，驚嘆一次，不停的說「CUTE，I LOVE IT.」 之類的話。那晚陸陸續續的，我估計我們這條街上的女人們都來了，當然都送來大大小小的禮物，包括孩子的小衣服，小玩具，當然少不了尿片之類的實用用品。BABY SHOWER的含義這時候更明顯了。
說起來，我生女兒之前，也享受了一次這樣的SHOWER。那時候，我在一家洋人公司裡上班。那是一次令我感覺意外的SHOWER，首先之前我並不懂得有這麼個BABY SHOWER的派對，當然就更沒想到公司的同事會給我辦這個。公司的人神神秘秘的張羅著，早上的時候只看到有鮮花，氣球之類的被送到會議室，也沒想到和我有啥關係，到中午吃飯的時候，才著實被驚喜了一番，才知道這叫BABY SHOWER。
那個時候，我的感動是遠大於收到禮物的驚喜。雖然在北美已經待了好幾年，主要的社交還是局限在中國人的圈子裡，哪裡會想到有人有心給我這麼個驚喜啊！這種SHOWER是實際上是給孕婦準備的，確實很貼心很溫馨。我家三個孩子，也就女兒享受到這種SHOWER了，也算是真正入鄉隨俗了。◇
責任編輯：林妍
