【大紀元2016年01月15日訊】（新唐人記者陳曉天、唐誠紐約報導）為了關懷到所有紐約人的健康，紐約市衛生局推出了「照護紐約2020」項目。這個項目將分片區，到紐約市各個地點，宣導健康資訊，昨晚（1月13日），他們來到了華人社區法拉盛，請看報導。
衛生局以法拉盛圖書館為場地，主辦當晚的健康資訊宣導，並且為華韓裔民眾準備了同步翻譯。
紐約市衛生局副局長Marisa Raphael：「我們舉辦這個活動和社區民眾分享一些數據，提供資訊給民眾，和他們對話，了解在社區最應該被重視的健康問題，在展位上我們提供了各個地區的詳細數據。」
根據衛生局提供的法拉盛地區健康數據報告，居住在法拉盛和白石鎮的總人口約有25萬5707人，其中，52%是亞裔。心臟疾病和癌症，是造成這個地區死亡率最高的兩種疾病，而吸菸則是造成這類疾病的主要原因之一。
紐約市衛生局副局長Marisa Raphael：「吸菸是導致死亡的最大因素，而您是可以做點兒甚麼的，吸菸可以導致多種疾病，儘管有所改善，但是紐約市每20個人中還是有一個人在抽煙，這個數字仍然很大，紐約市健康局開設了很多項目幫助人們戒煙。」
為了幫助民眾戒煙，紐約市衛生局提供了很多資源。民眾還可以撥打311電話，或者上網查詢（www.nyc.gov，搜尋nyc quits）。
英國研究：肥胖將可能導致罹癌機率增加
（新唐人記者王姿懿綜合報導）肥胖似乎漸漸成為文明病的一種，近期根據英國研究，這樣的情形將可能造成致癌機率增加。
根據英國癌症研究中心等機構研究，未來20年內，將近七十萬人可能因為體重過重或肥胖，而罹患癌症。
英國癌症研究中心癌症預防部門主任 Alison Cos：「在2035年之前，我們認為在英國，四個成人裡有三個不是肥胖就是過重。也就是說，如果是這樣，未來20年內，會增加七十萬個癌症病例。」
大塊頭的身材對橄欖球員來說有很大的幫助，但是他們也被警告，必須經常檢查體重增加的情況，因為脂肪過多可能會導致癌症。
橄欖球選手：「我知道肥胖會導致心臟病，但是癌症，我還是第一次聽說。」
研究表明，與肥胖相關的癌症有腸癌、肝癌和老年婦女的乳腺癌等十種。
英國癌症研究中心呼籲，白天禁止播放垃圾食物的廣告，青少年與兒童也要減少攝取糖分，而且讓民眾了解這些食物的危險。
責任編輯：茉莉
