【大紀元2018年04月26日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）右邊是繪著道家養生方法圖示的東方《內經圖》，將道家丹道修煉的千古祕訣隱喻其中；左邊是德國人Fritz Kahn的《作為工業宮殿的人體》說明圖，將人體描繪成「世界上性能最佳的機器」。
這兩幅圖，就人體結構提出了兩種截然不同的觀點，又產生了東方醫學（中醫）與西方醫學兩種理論差別巨大的學科。
當東方遇到西方
當「東方遇到西方」，大家把這兩幅畫放一起對比，會得到什麼樣的啟發？
19世紀中葉，中醫治療和中藥隨著第一批來美淘金、築建鐵路的華人一起來到美國。到了20世紀70年代以後，中醫地位在美國還沒有一個明確的說法，但針灸療法卻在美國一枝獨秀。中醫在美國發展的歷史有些什麼樣的故事？
美國華人博物館（MOCA）首次推出講述中醫實踐在美國的展覽「中醫在美國：理念、人與實踐的融合」暨「金華昌公司的貨架：位於俄勒岡州約翰迪市的雜貨店和藥舖」，通過歷史文物與藝術繪畫，試圖揭開中醫這門學科的神祕面紗，並加深對其的理解。如果讀者對這些問題感興趣，不妨在展覽之中一窺究竟。
其中，「中醫在美國： 理念、人與實踐的融合」是對中醫文化的全方位探索。它將古代的陰陽、氣、五行與現代中醫在美國的實踐，比如中草藥治療、針灸相結合，為來訪者創建了一個將醫學、哲學和歷史緊密相連的引人入勝的展覽空間。
「金華昌公司的貨架：位於俄勒岡州約翰迪市的雜貨店和藥舖」展示了1887年來到約翰迪市的伍于念的經歷。
伍于念被當地人叫做伍喜、喜醫生。他將草藥學和脈搏學知識帶到俄勒岡州的偏遠地區，治好了當地人的敗血症等病，而被視為神奇，聲名鵲起。當時，差不多整個白人社區的人都來找他治病。在加利福尼亞淘金熱後，伍于念成為當地華社的頭面人物之一。
雖然喜醫生因為沒有執照行醫而被當地西人醫生舉報，罰款三次，但沒有一個法官願意治他的「罪」。在一份1950年的當地新聞簡報中，一個當地法官詳述了在一場庭審中律師的陳述：
「（是否治罪），取決於你們是否不想再留下這位中國醫生，或者讓他因為無證行醫認罪。實情是，他是一個草藥醫生，他並不會用白人醫生用的藥。」
MOCA 策展人暨展覽部主任譚海俊表示，這兩個展實際上是對世界看中國的深入探索，而不僅僅是對中醫藥實踐的技術研究，「通過展示我們如何治療疾病和保持健康，希望來訪者能夠學到作為中華文化精髓的歷史悠久的哲學概念。」
博物館館長姚南薰說，這兩個展覽以嶄新的視角展開了關於有著悠久歷史的中醫理論和實踐如何發展的多方面討論，尤其是在環境和地理位置要求其改變的情形下。
針灸師為何在美國一枝獨秀？
70年代初，中醫藥在美國開始抬頭，這恰好發生在尼克松1972年訪華之前。
《紐約時報》專欄作家萊斯頓到中國旅遊，因急性闌尾炎住進了北京醫院。手術時，大夫曾用針灸麻醉給他止痛，手術後的消腫也是由針灸加艾灸完成。
回國後，他在紐約時報的頭版長文中詳述了這段神奇的經歷，他寫道「我看到了過去，它真的有效」。報導發表後，針灸從此在美國出了名。
特邀策展人、太平洋東方醫學院老師彭美玉是紐約州持牌專業針灸師，她說，現在越來越多的外族裔移民學習針灸，她教的針灸班上，有許多韓國和日本學員，也有許多西語裔和非洲裔學員，外族裔學員比華裔學員還多。
她表示，雖然過去有那麼一段時間，中醫在美國似乎被看低了，特別是對比二十世紀生物醫學的高科技進步。但幸運的是，中醫被很大程度地保存並發展下去。而現如今，越來越多人認識到，中醫在人們對人體、藥物敏感、以及健康和痊癒的本質上的進一步理解，能提供很多的幫助。
「中醫在美國：理念、人與實踐的融合」暨「金華昌公司的貨架：位於俄勒岡州約翰迪市的雜貨店和藥舖」從4月26日至9月9日在MOCA展出，地址是曼哈頓華埠中央街（Center St.）215號。◇
· 大突破？科學家發現人體新器官
· 原來孫悟空醫術了得！西遊記暗藏中醫妙趣
· 2017諾貝爾獎 證實中醫兩千年前的養生論
#
責任編輯：文燁
