在故宮南院看見 18世紀朝鮮王朝與清宮藝術的交會

「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出美國舊金山亞洲藝術博物館館藏「冊架圖」。(故宮南院提供)
font print 人氣: 765
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2023年10月31日訊】(大紀元記者蔡上海台灣嘉義報導)近年來,韓國流行文化透過影視多媒體的傳播,在世界各地掀起波瀾,連帶也帶動探索韓國文化與藝術的風潮。故宮南院藝術10月6日起推出「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,以朝鮮與明、清兩個帝國使節往來的紀錄,開啟敘事脈絡,通過書畫、文獻與器物等不同質材展件,呈現18世紀朝鮮王朝(1392—1879)的黃金時期,及其先後與明、清帝國交會的經過。

特展於6日上午由國立故宮博物院副院長余佩瑾協同借展單位日本大阪東洋陶磁美術館學藝主任小林仁、學藝員鄭銀珍,及荷蘭國立博物館研究員Jeroen ter Brugge,國家圖書館曾淑賢館長,共同為展覽揭開序幕。

余佩瑾表示,故宮收藏的文物,涵蓋東亞區域與世界往來的軌跡,透過當代策展視角,可以爬梳出東亞地區人們互動的足跡,及其影響文化藝術發展的層面。此次「朝鮮王朝與清宮藝術交會」,即嘗試從東亞地區人們相互認識的歷程與記事,傳達蔓延異地之間的交會與交融,既有地緣政治的角力與依附關係,也有日常追求小確幸的祝願與祈福。

「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出國立故宮博物院館藏「北洋海岸圖」。(故宮南院提供)
「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出國立故宮博物院館藏「唐閻立本王會圖」卷(局部裁)。(故宮南院提供)

余佩瑾指出,特展共展出132組件展品,半數為本院既有典藏,另一半則向日本大阪東洋陶磁美術館、美國舊金山亞洲藝術博物館、荷蘭國立博物館,以及國家圖書館、中央研究院歷史語言研究所等館所商借他們的重要館藏,除了藉由更為多樣性的展件來說明展覽故事外,也展現策展團隊現階段的研究成果。

「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出中研院歷史語言研究所館藏「訓民正音」。(故宮南院提供)
「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出美國舊金山亞洲藝術博物館館藏「安陵新迎圖」局部。(故宮南院提供)

策展團隊代表朱龍興副研究員說,展覽分成兩個單元,「使節遊覽」單元從文字、歷史及地理等面向,以及朝鮮與中國互派使節如董越、朱之蕃及朴趾源等人對出訪路線和風土民情的觀察與記錄,呈現朝鮮文化的獨特性;「藝術交會」單元則展示朝鮮與大清帝國的書畫、器物及古籍,再以18至19世紀流行兩地的長生、博古等題材,引導觀眾了解兩地文化藝術的交會。

「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出「元 趙孟頫書前後赤壁賦」(局部)。(故宮南院提供)
「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出「宋賢牋牘 冊 宋蘇軾致至孝廷平郭君尺牘」。(故宮南院提供)

朝鮮王朝與清宮藝術交會特展即日起展出至2024年1月1日,展覽及活動資訊請上故宮南院或臉書粉絲頁查詢。◇

「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出國立故宮博物院館藏清 宋犖 東坡笠屐圖硯。(故宮南院提供)
「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出美國舊金山亞洲藝術博物館館藏「金剛山屏風」。(故宮南院提供)
「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出美國舊金山亞洲藝術博物館館藏「虎鵲圖」。(故宮南院提供)
「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出國立故宮博物院館藏「元人畫虎」。(故宮南院提供)。(公有領域)
「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出美國舊金山亞洲藝術博物館館藏「嵌螺鈿龍鳳紋衣箱」。(故宮南院提供)
「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出日本大阪市立東洋陶瓷美術館館藏「青花龍紋罐」。(故宮南院提供)
「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出美國舊金山亞洲藝術博物館館藏「葡萄屏風」。(故宮南院提供)
「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,展出美國舊金山亞洲藝術博物館館藏「冊架圖」。(故宮南院提供)
「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,10月6日上午在故宮南院隆重登場。圖為故宮書文處鄭永昌科長介紹北洋海岸圖。(故宮南院提供)
「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,10月6日上午在故宮南院隆重登場。圖為大阪市立東洋陶瓷美術館學藝主任小林仁導覽展品。(故宮南院提供)
「朝鮮王朝與清宮藝術的交會」特展,10月6日上午在故宮南院3樓圖書館,由國立故宮博物院副院長余佩瑾(前排左1)協同借展單位日本大阪東洋陶磁美術館學藝主任小林仁、荷蘭國立博物館研究員Jeroen ter Brugge,以及國家圖書館曾淑賢館長等人,共同為展覽揭開序幕後大合照。(故宮南院提供)

責任編輯:鄭樺#

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 故宮南院「2023夏日親子藝術月」暨園區水舞藝術展演已於7月1日起同步登場,觀眾除了可以跟著故宮南院吉祥物哈奴曼一起成為「時空探險家」,探索館內精彩展覽及活動之外,今年夏日戶外水舞藝術更是突破傳統的點線組合,以多層次雲紋展現立體極光效果,為夜間園區帶來全新聲光饗宴!
  • 疫情趨緩,全球各博物館無不火力全開,積極吸引觀眾到訪。國立故宮博物院繼4月29日宣布,北部院區截至112年4月已破110年全年度參觀人數後,23日再宣布,南部院區今年參觀也已達50萬,南院今年參觀人數可望突破百萬。
  • 台糖鐵道(糖鐵)承載著臺灣百年歷史,為結合糖鐵歷史文化與在地產業觀光,透過五分車延駛工程,由高鐵嘉義站經蒜頭糖廠連結至故宮南院。交通部鐵道局5日表示,嘉義蒜頭糖廠五分車延駛至故宮南院工程已部完工,預計將於10月通車。
  • 呼應秋的色彩繽紛,故宮南院「翰墨空間–故宮書畫賞析」常設展9月19日起以「色彩魔術師」為題展出30件作品,包括宋代張即之〈上問尊堂太安人尺牘〉、五代南唐巨然〈秋山圖〉及元代馬琬〈喬岫幽居〉等3件重要古物,展期至12月10日止。
  • 國立故宮博物院南院緊跟全球韓流風潮,今年的亞洲藝術節以「韓國」為主題,於27日夜間盛大開幕。同時,展覽舉辦「朝鮮王朝與清宮藝術交會」特展,深入淺出地引導民眾欣賞韓國傳統文化。
  • 知名藝術史家、書畫鑑定家傅申教授於16日辭世,為緬懷他在學術上的成就,何創時書法藝術基金會將於4月26日至5月25日推出「傅申教授古書畫題跋紀念展」的繪畫篇,之後於5月31日至7月2日展出書法篇,歡迎民眾前往參觀。
  • 「尋找國寶新感動!」台灣國立故宮博物院北部院區推出「沉浸故宮數位展——捕捉靈光:尋找新感動」新媒體藝術展,結合投影、互動科技與沉浸式劇場等創新體驗,全新演繹故宮《谿山行旅圖》等經典文物。故宮歡迎民眾闔家蒞臨參觀,感受藝術的靈光。
  • 台灣國立故宮博物院表示,四月春暖花開,正是春遊好時節,故宮北部院區推出第二季「國寶聚焦」等珍品,邀請民眾品味書畫雅趣,共享春日美好時光。
  • 「情」字是描述心的距離,舉凡君臣、師生、親子、手足、夫妻、知己及陌路、神凡,都有情的展現空間。故宮南院「翰墨空間–故宮書畫賞析」12月30日起以「情為何物」為題展出26(組)件書畫,呈現人世間不同情感的面貌。
  • 台灣國立故宮博物院北院正在展出「愛硯成痴」特展,一百多件硯石各具風格,件件值值細細品味。
評論