【大紀元2025年10月06日訊】(英文大紀元記者Jack Phillips撰文/柳嵊濤編譯)美國心臟病學會近日發布建議,指出在預測心臟病時應考慮炎症因素。
在9月29日發表於《美國心臟病學會期刊》(Journal of the American College of Cardiology)的一份報告中,該學會表示,超敏C反應蛋白(hsCRP)血液檢測可測量C反應蛋白(CRP)水平。CRP是一種已知的炎症指標,在身體發生炎症反應時會升高,而該檢測能判斷一個人是否有罹患心血管疾病(CVD)的風險。
「由於臨床醫生不會去治療他們未曾檢測的項目,因此對在初級和二級預防患者中普遍篩檢hsCRP,並結合膽固醇檢測,代表一項重大的臨床機會,故予以推薦。」美國心臟病學會表示。
「在已確診心血管疾病的患者中,通過hsCRP水平預測未來事件發生的能力,至少與通過低密度脂蛋白膽固醇(LDL-C)水平來預測一樣有效,即使患者已接受他汀類藥物治療也是如此。」該學會在另一份聲明中表示。
這裡提到的LDL-C常被稱為「壞」膽固醇,而他汀類藥物則是一類用於降低血液中膽固醇水平的藥物。
報告指出:「對於炎症程度增加的個體,建議及早開始生活方式干預,以降低炎症風險。」並補充說明:「若發現hsCRP水平持續處於高位,則應考慮啟動或強化他汀類藥物治療,而不論LDL膽固醇水平如何。」
報告進一步指出,對於已患有心血管疾病的患者,無論是否正在服用他汀類藥物,該炎症指標「至少與LDL膽固醇一樣能有效地預測復發性血管炎」,這凸顯了評估患者體內殘餘炎症的重要性。
報告還提到,低劑量的秋水仙鹼(一種通常用於治療痛風的藥物,有時也用於治療心包炎等心臟炎症疾病)已被證明,可以減少慢性穩定型動脈粥樣硬化(即動脈壁上脂肪和膽固醇的堆積)患者的心血管發作風險。
此外,一種名為卡那奴單抗(canakinumab)的單克隆抗體藥物也被證明可以降低重大心血管發作的風險。
研究人員指出,一些抗炎藥物,如甲氨蝶呤、皮質類固醇和腫瘤壞死因子(TNF)抑制劑,在大型試驗中並未顯示出益處。
該學會建議醫療服務提供者鼓勵人們更多「攝入水果、蔬菜、全穀物、豆類、堅果和橄欖油」,並通過在飲食中增加魚類來提高Omega-3脂肪酸的攝入量。
他們還建議儘量減少紅肉和加工肉類、精製碳水以及含糖飲料的攝入,並同時指出,對於炎症指標較高的人群,還應考慮運動、戒菸和保持健康體重等生活方式上的改變。
一項由佛羅里達大西洋大學研究人員開展並於上月發表的調查發現,那些飲食中超加工食品比例較高的人,其炎症指標hsCRP(超敏C反應蛋白)水平也更高。
該學會表示:「現在也是制定策略的恰當時機,以促進醫生對炎症在心血管疾病中關鍵作用的認識,並通過推廣和實施研究,加快對以循證、指引為導向的抗炎療法的應用。」
原文:Medical Group Reveals Major Role Inflammation Plays in Heart Disease 刊登於英文《大紀元時報》。
責任編輯:李琳#





























留言