【大紀元2026年01月29日訊】（大紀元英國記者站報導）1月25日，工黨的全國行政委員會（National Executive Committee）宣布，不同意大曼徹斯特市長伯納姆（Andy Burnham）參加戈頓和登頓（Gorton and Denton）選區的補選。伯納姆一直有意競選工黨領袖，他重返下議院被堵，這可能會加劇工黨的內鬥。
伯納姆是曼徹斯特的市長，他如果進入下議院，就要辭去市長的職務，這需要獲得工黨最高行政機構全國行政委員會的批准。
但是全國行政委員會表示，他們拒絕伯納姆參加補選的請求，以避免「大曼徹斯特市長職位進行不必要的選舉」。
委員會在聲明中說，今年5月將舉行地方選舉和威爾士和蘇格蘭的議會選舉，如果現在舉行大曼徹斯特市長的選舉，將對工黨的競選資源「產生重大且不成比例的影響」。
聲明還說，儘管工黨對於保住大曼徹斯特市長有信心，但是「我們認為，這將耗費大量納稅人的資金和資源，而這些資源更應該用於應對生活成本危機，避免一場不必要的市長選舉符合黨的最佳利益。」
斯塔默投下反對票
這一決定是由全國行政委員會的一個十人小組作出，主席是內政大臣馬哈茂德（Shabana Mahmood），投票者包括首相基爾·斯塔默本人。
消息人士披露，反對伯納姆申請參加補選的有八票，只有一人投票支持他參選，是副領袖鮑威爾（Lucy Powell）。馬哈茂德作為主席沒有投票。
阻止伯納姆參選的主要理由是擔心在大曼徹斯特進行市長補選的費用。據估計，舉行大曼徹斯特市長選舉可能會耗費470萬鎊。
對於這個結果，伯納姆表示失望。他說：「我對今天全國行政委員會的決定感到失望，並對其可能對我們面臨的重要選舉產生的影響感到擔憂。」
他還說，行政委員會在沒有把決定告訴他本人之前，就先洩露給了媒體，他感到不滿，「這充分說明了工黨如今的運作方式」。
議員擔憂補選結果
阻止伯納姆參加補選，可能會激怒一些工黨成員，因為一些工黨高層呼籲允許地方黨員決定是否讓伯納姆參選，其中包括工黨副領袖鮑威爾和能源大臣米利班德（Ed Miliband）。
米利班德表示，伯納姆作為市長「表現出色」，在議會中將是「重要的人才」。他否認伯納姆重返議會將是對首相斯塔默的地位的質疑，他說：「工黨需要向外看，而不是向內看，必須對基爾保持忠誠，並繼續為國家服務的工作。」
一位工黨後座議員表示，這一決定是「完全的混亂」和「荒謬」，因此預計工黨可能會在戈頓和登頓的補選中失利。
媒體披露，有50名工党議員發表聯名信給首相斯塔默，反對阻止伯納姆參選。
工會也反對阻止伯納姆參選。英國最大工會Unison新當選的秘書長伊根（Andrea Egan）表示：「我知道許多工會成員會對地方成員沒有發言權感到非常失望和憤怒。這不是任何民主組織應有的運作方式。」
運輸工會TSSA指責全國行政委員會因「派系原因」阻止伯納姆參選，「工黨迷失了方向，要想生存，必須改變道路。」
曼徹斯特地區的戈頓和登頓選區此前多年一直都是工黨的選區。現任議員格溫（Andrew Gwynne）因為健康原因在1月22日宣布辭職。他在2024年的大選中贏得了51%的選票，但是現在工黨支持率下滑，改革黨崛起，因此這場補選可能面臨激烈的競爭。改革黨已經表示，會全力以赴贏得這場補選。
工黨內鬥加劇
《星期日郵報》的報導披露，伯納姆在宣布自己打算參與補選之前，已經得到了大約100名工黨議員的支持。
雖然伯納姆進入下議院的通道被暫時封住，但是首相斯塔默將面臨另外一方面的挑戰。
衛生大臣斯特里廷（Wes Streeting）據說已經獲得了200名工黨議員的支持，可能發起對斯塔默地位的挑戰。
根據工黨的規定，如果有議員想挑戰領袖的位置，需要獲得五分之一工黨議員的支持。目前工黨議員的總數是403人。
斯特里廷的盟友告訴《星期日泰晤士報》，現在的問題不是「是否」替換斯塔默，而是「如何」替換他。
伯納姆是誰
伯納姆被視為是最有實力挑戰斯塔默工黨領袖地位的人物之一，但是他只有成為下議院議員後，才能發起對工黨領袖地位的挑戰。
這次被阻止參加補選後，他仍可以在2028年市長任期結束後重返下議院。
今年56歲的伯納姆出生於利物浦，曾表示他在14歲時就加入了工黨。
伯納姆畢業於劍橋大學學習英語專業。24歲時，他開始從政。2001年至2017年，他是代表曼徹斯特西部Leigh選區的議員。他曾經兩次競選工黨領袖。
2007至2008年布朗（Gordon Brown）政府時期，他曾經擔任財政部首席秘書、文化大臣、衛生大臣。
2015年，他與科爾賓（Jeremy Corbyn）競爭工黨領袖失敗後，被科爾賓任命為影子內閣內政大臣，直到2017年成為大曼徹斯特市長。◇
責任編輯：麥蕾
