site logo: www.epochtimes.com

德國研究顯示針灸可緩解偏頭痛

人氣: 3
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元3月13日訊】〈大紀元記者潘凱文編譯〉一位德國神經學專家的研究人員顯示,一般常用來當輔助醫療的針灸對偏頭痛的療效並不亞於標準療法的西藥。

根據路透社報導,研究人員比較了針灸療法、偽針灸療法以及利用藥物治療偏頭痛的效果進行了比較,結果發現這3者同樣有效。

德國杜伊斯堡-埃森大學〈University of Duisburg-Essen〉的神經學專家漢斯-克裡斯多芬•迪納(Hans-Christoph Diener)表示:我們的發現是中國傳統的針灸對偏頭痛的效果可以和藥物治療媲美,另外偽針灸法的療效和傳統中國針灸法一樣。

傳統的針灸療法是用細銀針刺入患者身體上的經絡穴位,以減輕偏頭痛,而所謂的偽針灸療法並非刺入傳統上的經絡穴位。在研究過程中,900多名偏頭痛患者被隨意分為3組,分別接受中國傳統針灸療法、偽針灸療法或者藥物治療。研究人員發現,這些患者的症狀得到了相似程度的改善。

迪納在英國「刺絡針神經期刊」( Lancet Neurology journal)上聲稱這種古老中國傳統的治療方法可以緩解噁心、壓力、關節疼痛以及懷孕時的骨盆疼痛等。

光在英國就約有15%的人患有偏頭痛的毛病,症狀包括頭側邊的激烈悸動、視線不清、噁心、噁吐和對光線、聲音及味道感到敏感。發作時可持續三天並攪亂患者從事日常正常的活動,雖然每個人皆可能患上這毛病,但卻好發於20到50歲的女性。
(http://www.dajiyuan.com)

評論