【大纪元2023年11月18日讯】（大纪元英国记者站报导）近日，英国连锁超市Booths表示，为了满足顾客的要求，他们将取消几乎所有的自助收银台，全面恢复人工收银。
这家超市说，他们在近期重新装修商店的时候增加了人工收银台的数量，还会招聘一些店员和圣诞节临时工。
Booths表示，该公司28个超市中，将只有两个还会保留一少部分自助收银台，其余将全部恢复成由店员收钱。
保留自助收银台的分店位于湖区，保留的目的是当商店很忙的时候可以减少顾客排队的情况。
这家公司是目前英国第一家减少使用自助收银台的超市。超市在声明中说：“我们相信由店员为顾客提供服务，会给顾客带来更好的购物体验，因此我们决定取消大部分我们的商店里的自助收银台。”
这家超市的总经理在接受BBC采访的时候表示，顾客告诉他们自助收银台会很慢、不可靠。一些顾客表示，他们分不清一些品种的水果，而这些都是因为自助收银台不如人工收银。
一些商品需要由店员看过确认后才可以通过，比如酒水和散装的面点，这也会减慢顾客结账的速度。
Booths被称为是“北方的Waitrose”，属于比较高端的超市，有27家分店，大部分位于英格兰北方的Lancashire。
自助机器抢走工作
统计显示，由于近些年超市增加了自助收银台的数量，直接导致超市招聘员工数量的减少，尤其是在圣诞节前超市最繁忙的时间。
招聘搜索网站Adzuna的统计显示，去年10月，英国超市收银部门招聘的岗位有2748个，但是今年10月减少到了2020个。2016年10月的时候，收银员的人数占超市工作数量的58%，但是今年10月，比例只有15%。
一项统计显示，在过去的五年里，超市的自助收银台数量从5.3万个增加到了8万个。
Adzuna表示，超市目前招聘的方向跟以前不同，更倾向于招聘销售助理，而不是收银员。销售助理的工作包括上货、检查库存和准备店面提货的商品。
在过去，许多商家都会在圣诞节之前招聘临时工。尤其是超市，为了应对大批顾客，通常都会招聘一批店员。其中一部分店员最终会成为正式雇员。现在超市招聘岗位的减少将使这部分人不容易找到临时的工作。◇
责任编辑：陈彬
