子曰:“参乎!吾道一以贯之。”曾子曰:“唯。”子出,门人问曰:“何谓也?”曾子曰:“夫子之道,忠恕而已矣。”(《论语‧里仁‧十五》)
【注释】
参乎:参,曾子名。呼其名,欲有所告。(钱穆)
唯:应辞。直应曰唯,不再问。曾子自谓已明孔子意。(钱穆)
门人:孔子之门人。一说指曾子弟子,恐非。钱穆曰:《论语》,孔子弟子皆称门人,非孔子之弟子则异其辞。孔门高第,曾子年最少,孔子存时,曾子未必有弟子。盖曾子与诸弟子同侍于孔子,孔子有事离坐暂出。
【讨论】
本章极为重要,关涉儒家传承。孔子逝后,据说“儒分为八”,但逐渐思孟学派成为主流。这个过程是怎么回事呢?
大家知道,孔子最得意的弟子颜回早死(前481年),孔子恸哭,说“天丧予”,为什么呢?窃以为,其中之一,孔子知道自己的大道不能传承下去了。
就颜回而言,悟道极深,其曾喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚。瞻之在前,忽焉在后。夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。既竭吾才,如有所立卓尔,虽欲从之,末由也已。”(《子罕》)就孔子而言,考诸《论语》,只说过自己和颜回好学(分见子罕篇最后一章和雍也篇第三章);说“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”“回也,其心三月不违仁,其余则日月至焉而已矣。”(雍也篇)概言之,能传孔子衣钵者,唯颜回一人而已。
然而,颜回却死在了孔子前面。别的弟子不如颜回理解孔子之大道那么深,因此孔子的思想传承下来的是有限度的。
孔子注意到了曾子。不过,曾子和颜回差距甚大。请看本章,孔子直呼曾子:“参乎!吾道一以贯之。”曾子曰:“唯。”然而,曾子真的明白孔子所谓“吾道一以贯之”吗?不一定。如果是颜回,会这么回答吗?颜回是“仰之弥高,钻之弥坚”。
请注意,孔子说自己“一以贯之”还有一次,是对子贡说的。子曰:“赐也,女以予为多学而识之者与?”对曰:“然,非与?”曰:“非也,予一以贯之。”(《卫灵公》)子贡也是孔子高足,但其悟性似乎不如曾子,对孔子所说“予一以贯之”竟然没有反应(或其反应不足以记载下来)。
比较而言,曾子虽然比不上颜回,但毕竟修为到一定层次上了,有自己的理解。这就超过了子贡。子贡出生于公元前520年,少孔子三十一岁,但比曾子大十五岁。孔子六十九岁的时候,失去了唯一的儿子孔鲤;孔鲤给孔子留下了个孙子孔伋(字子思)。孔子去世时(前479年),子思只有四五岁,孔子把子思托付给了曾子,当时曾子也就二十六岁,不过从年龄上已接近“三十而立”了。可见,孔子把曾子视为自己的传人了。
曾子天赋似乎不是特别高(孔子曾曰“参也鲁”),但平日为学,极尽心,极谨慎,极笃实。其临死之际,尚犹“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰”,告其门弟子说“而今而后,吾知免夫!”(《泰伯》)
本章中,曾子对孔子所谓“吾道一以贯之”只简单回答一个“唯”,如钱穆说这正是其平日尽心谨慎之所心得。
曾子尽心抚育子思,传业于子思,后被孔门尊为“宗圣”。子思则被尊为“述圣”,据说四书之一的《中庸》是他所作。子思门人传孟子(前372年—前289年),孟子被尊为“亚圣”,是为思孟学派。
本章文字简单,但理解非易。需要指出的是,孔子修为到了圣域,曾子并没达到那么高的层次,其所说“夫子之道,忠恕而已矣”,只是他个人的认识,并不等于孔子的思想,所以本章也引发了后人争议。我们读《论语》,当区分是孔子之语还是其弟子之语,两者不能相提并论。
主要参考资料
《论语注疏》(十三经注疏标点本,李学勤主编,北京大学出版社)
《论语集注》(朱熹,载入《四书章句集注》)
《四书直解》(张居正,九州出版社)
《论语正义》(清 刘宝楠著)
《论语新解》(钱穆著,三联书店)
《论语译注》(杨伯峻著,中华书局)
《论语今注今译》(毛子水注译,中国友谊出版公司)
《论语三百讲》(傅佩荣著,北京联合出版公司)
《论语译注》(金良年撰,上海古籍出版社)
《论语本解(修订版)》(孙钦善著,三联书店
《樊登讲论语:学而》(樊登著,北京联合出版公司)
看更多【《论语》说】系列文章。
责任编辑:林芳宇@#











