【大紀元2013年10月29日訊】（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）一位專家表示，即使無法診斷出原因，家長和老師也不要對兒童疼痛掉以輕心，因為這可能是長期疾病的苗頭。
據澳新社消息，阿德雷德皇家醫院專科醫生剋雷吉（Meredith Craigie ）表示，女孩的月經週期疼痛是其中最大的問題之一，她們經常被告知這是正常的，但因疼痛一個月缺課2、3天就不正常了。學校和家長應對任何經常缺課的孩子加以調查。
克雷吉在最近舉行的一個疼痛醫學會議上發言說：「隨著孩子們長大，他們會抱怨有持續或復發性疼痛，即使最初診斷並不明顯也應該認真對待。這可能是潛在的疾病，但是受欺凌或心理壓力也會導致疼痛問題。」
她說大約四分之一的孩子、大多是女孩，會抱怨反覆或持續疼痛如頭疼、胃疼、肌肉骨骼疼痛和慢性的分佈全身的疼痛。其中大約百分之五的疼痛是終身疾病的前兆，但通過早期干預有可能被避免。
克雷吉稱疼痛也會導致焦慮和抑鬱，但是焦慮和抑鬱反過來也可以造成身體疼痛比如胃痙攣或頭痛。
她呼籲：「如果孩子經常離校，家長和老師應該詢問，他們應該找出到底發生了甚麼事。孩子經常會有點被不公平對待，人們認為他們（因身體疼痛）離校是小題大做。但他們絕大多數是相當痛苦和無能力，需要合適的調查和管理。」
家長可以先帶孩子去看全科醫生，之後可能需要憑轉診證明到專科醫生那裏繼續診治。
（責任編輯：瑞木悅）
