城市中的城市：維也納霍夫堡宮
霍夫堡宮（the Hofburg Palace）位於維也納市中心，已有七百多年的歷史，地位舉足輕重。這裡是哈布斯堡王朝（the Habsburg dynasty）的中心，最早可回溯到13世紀。
霍夫堡宮是世界上數一數二的宮殿建築群，包含18棟建築物、19個庭院和2,600間房間，簡直就是一座城中之城。1275年，宮殿原本是波希米亞國王奧託卡二世（King Ottokar II of Bohemia）建造的一座中世紀城堡，後來不斷擴建成規模龐大的建築群，到了1918年成為奧地利統治者的居所和王權中心。
如今，霍夫堡宮建築群包括：官方謁見廳、博物館、美術館、花園、西班牙騎術學校和教堂等。
霍夫堡宮的建築風格多元，從哥特式到新古典主義再到巴洛克風格都有。巴洛克元素無疑是霍夫堡宮中令人印象最深刻的建築特色。富麗堂皇的巴洛克風格結合巴洛克晚期帶點俏皮感的洛可可裝飾風，都可在華麗的王室寓所（Imperial apartments）中欣賞到。
奧地利帝王法蘭茲‧約瑟夫一世（Emperor Franz Joseph）、綽號茜茜公主的伊麗莎白王后（Empress Elizabeth (Sisi)）、他們的孩子及王室成員，每到冬季都會到霍夫堡宮居住。約瑟夫一世和王后的房間由許多家具裝飾成華麗的巴洛克風格，還有融合些許洛可可風的輕盈元素，例如：水晶吊燈上使用波西米亞水晶。其它引人注目的裝飾包括充滿佛蘭芒藝術品（Flemish artwork）的餐廳、有著精美掛毯的圓形房，以及配置路易十四風格家具的大迎賓廳等。
聖邁克爾翼（St. Michael’s Wing）
聖邁克爾翼由約瑟夫‧埃拉赫（Joseph Emanuel Fischer von Erlach）設計。優雅的立面造型靈感來自羅馬建築，最初是想模仿古羅馬廣場（Roman forum）。U字形建築造型搭配圓弧形廣場的設計，在於強調中間王室寓所（the Imperial apartments）的入口。
這是一棟宏偉的白色建物，立面以圓拱形窗戶和牛眼窗（帶圓框的小裝飾圓窗）裝飾，典型的新古典主義風格。外觀設計還參考了古典造型，正面以四對雙柱支撐上方的造型簷口（ cornice譯註1）。兩層樓高的建物屋頂，可見銅製造型穹頂。
瑞士人門（the Swiss gate）
「瑞士人門」建於1552年，是瑞士翼（the Swiss wing，譯注3）的入口，也是霍夫堡宮最古老的部分，現今是王家珍寶館（the Imperial Treasury）所在。大部分立面在16世紀遵循文藝復興風格（例如：白色、對稱窗戶等）修改過。也依舊保留一些中世紀元素，例如紅色大門內用於吊橋的滾軸。
大迎賓廳（Large salon）
大迎賓廳位在王室寓所內，以戲劇性的巴洛克風格裝潢。例如：天花板使用許多鍍金裝飾，門框以粉飾灰泥做造型，大型水晶吊燈垂掛，以及吸引觀者目光的精美飾品擺設，如紅色與金色相間的家具等。
書房
從這間書房可以深入了解法蘭茲‧約瑟夫一世的生平。書桌前方擺放他的最愛伊麗莎白王后的肖像畫，由弗朗茲‧克薩韋爾‧溫特哈爾特（Franz Xaver Winterhalter）繪製。這間書房也兼客廳使用（譯註2）。
臥房
法蘭茲‧約瑟夫一世和王后的臥房很特別，乍看像是典型的巴洛克房間，如華麗的鏡子、水晶吊燈、天花板與牆面的鍍金飾條等，但卻有一些令人意外的元素。例如：木床造型簡單，壁爐旁的家庭祭壇（family altar）是新哥德式造型，由文森·皮爾茲（Vinzenz Pilz）設計。
會議廳（Conference room）
會議室也位在王室寓所內，採收斂的巴洛克風格設計。金色水晶吊燈從天花板垂掛下來，而牆壁和門框則以灰泥粉飾塗層和鍍金邊條裝飾。室內主色調為藍色，表現在地毯、掛毯和椅子上，藍色搭配銀色非常雅緻。
忒修斯神廟縮小版（the Theseus temple）
人民公園（volksgarten）內的忒修斯神廟（the Theseus temple in the Volksgarten）是霍夫堡宮中一座新古典主義建築。建築師彼得‧馮‧諾比爾（Peter von Nobile）於1819至1823年間建造，是古雅典忒修斯神廟的縮小版。
奧地利國家圖書館（the Austrian National Library）
奧地利國家圖書館的國家大廳展現巴洛克式建築的宏偉氣勢，如雙大理石柱和大範圍使用的鍍金設計等，是歐洲最大的巴洛克式圖書館。兩層樓高的大廳以木頭打造，天花板為穹頂設計，無不令人讚歎。屋頂及牆上的壁畫，由宮廷畫家丹尼爾‧格蘭（Daniel Gran）繪製。另外，牛眼窗（bull’s eye windows）的設計能將光線導入館內。
譯註：
1.簷口為建築用語，指環繞建築屋頂上方的水平裝飾性線腳構造。簷口凸出於柱列之外，具有保護建物之用。但簷口不等同於屋簷，簷口通常有較多的裝飾。
2.法蘭茲‧約瑟夫一世的書房是他每天辦公的地方，也兼家族的客廳，小孩一旦可以自己吃飯時就可以到這間書房一起午餐，有時多到8個孩子。他也是一位和藹的祖父，讓孫子在地毯上打滾，有時也給孫子用過的信封和色鉛筆讓他們塗鴉。
3. 瑞士翼即Schweizerhof” (the Swiss Courtyard，瑞士庭院)，13世紀最早開始興建霍夫堡宮所在地，原本是有四座保衛塔樓包圍的城堡，現在城堡不存在了，只剩瑞士人門。
原文：Hofburg Palace: A City Within a City刊登於英文《大紀元時報》。
作者：艾莉安‧翠布斯維特（Ariane Triebswetter）是位國際自由記者，擁有現代文學和古典音樂背景。
本文僅代表作者個人觀點，不一定反映《大紀元時報》的立場。
責任編輯：茉莉◇
