維斯比大教堂:瑞典哥特蘭島的商人教堂

ARIANE TRIEBSWETTER撰文/吳約翰編譯
波羅的海前方可見美麗的維斯比大教堂。大教堂以哥特蘭島上的石灰石建造,由於受到德國教堂尤其是萊茵蘭(Rhineland)地區的影響,室內採三廊道的羅馬式風格設計。建築包含方形聖壇(a square chancel)、西側方塔樓、兩個八角造型塔。三座塔樓的圓頂在18世紀遭焚毀後,以今日所見的木造塔頂取代。(RPBaiao/Shutterstock)
font print 人氣: 272
【字號】    
   標籤: tags: , , , , ,

歷史悠久的中世紀小鎮維斯比(Visby),位在瑞典的哥特蘭島(Gotland)上。因為鄰近波羅的海,曾是歐洲商人的戰略要地。鎮上優美的建築比比皆是,維斯比大教堂(the Visby Cathedral)尤其引人注目。

維斯比大教堂供奉聖母瑪利亞,最早建於12世紀。13世紀時,由德國商人公會漢薩同盟(the Hanseatic League)贊助翻修。當時,教堂主導北歐的商業活動,許多德國人居住在哥特蘭島上。

維斯比大教堂不僅是奉獻禮拜之處,也充當商人存放貨物的倉庫。教堂特別之處在於經歷1525年一場戰爭襲擊而能倖存下來,當時鎮上的其它教堂都慘遭焚毀。

1611年,一場大火燒毀了維斯比大教堂東側部分區域。1761年,東側教堂塔樓屋頂改以巴洛克風格的木造尖頂取代。

1761年,維斯比大教堂東側塔樓屋頂以巴洛克風格的木造尖頂取代。(Danita Delimont/Shutterstock)

維斯比大教堂不但在考古上具重要意義,更是建築瑰寶。今日所見三條廊道羅馬式教堂設計多年來歷經幾次翻修,最近一次是在1985年。室內包含兩側廊道(aisles)以及中央的中殿(nave),室內室外同樣美不勝收。牆壁和拱頂以黃色灰泥覆蓋,其餘則以白色石灰石為主。教堂1230至1250年間增加了兩座塔樓和詩班席。1572年,教堂成為主教座堂(Cathedral),俗稱大教堂。

教堂中央的中殿(nave)。牆壁和拱頂以黃色灰泥覆蓋,其餘則以白色石灰石為主。室內幾經幾個世紀的翻修,顯得不太一致。(Danita Delimont/Shutterstock)
教堂內的照明可見木製佈道講壇和中央枝形燭台。(Scandphoto/Shutterstock)

維斯比大教堂的南立面是令人印象深刻的羅馬式風格典範。左邊是大禮拜堂(the great chapel),右邊是所謂的婚禮入口(bridal portal)。華麗的婚禮入口大門可追溯至13世紀,大門上的花卉點綴來自西伐利亞(Westphalia)的影響,因為早期居住在哥特蘭島的德國人都來自西伐利亞。

左邊是大禮拜堂(the great chapel),右邊是俗稱的婚禮入口(bridal portal)。(Danita Delimont/Shutterstock)

維斯比大教堂的南方入口是巴洛克風格,有一個大門裝飾著丹麥國王克里斯蒂安四世(Christian IV)的花押字(譯註1),以及哥特蘭島前總督延斯‧霍格(Jens Hög)的紋章(譯註2)。

維斯比大教堂的南方入口是巴洛克風格,大門上裝飾著丹麥國王克里斯蒂安四世的花押字,以及哥特蘭島前總督延斯‧霍格的紋章。(Danita Delimont/Shutterstock)

就建築風格而言,維斯比大教堂類似中世紀德國和法國的歌特式建築模樣,如拱形天花板(vaulted ceilings)、尖拱(pointed arches)和彩色玻璃花窗(stained glass windows)。其它特色包括:管風琴(the organs)、宗教藝術作品、滴水嘴獸(譯註3)(gargoyles)、枝形燭台、現代風彩色玻璃花窗等。

肋形拱頂(The ribbed vaults)是哥特式建築特色。彩色玻璃花窗位在13世紀製作的木雕基督後方,將自然光線引入教堂。(Danita Delimont/Shutterstock)
中世紀的彩色玻璃花窗已不復存在。照片看到的是現代彩色玻璃花窗,以尖拱造型的外框和木製飛扶壁(flying buttresses)支撐。哥特式窗戶的右邊是教堂裡六座管風琴中的一座。(Danita Delimont/Shutterstock)

維斯比大教堂南面,大禮拜堂的立面跟其餘的建築有很不一樣的地方,在其乾淨的牆面上延伸了一些裝飾,例如經典的扶壁(buttresses)、尖塔和滴水嘴獸(屬瑞典中世紀教堂罕見)等構成了優美的哥特式立面。立面上半部還有一些裝飾元素來自1903年建築師阿克塞爾‧黑格(Axel Haig)的翻新工程,包括大型基督雕塑和「哥特復興式」造型邊框設計。

大禮拜堂立面的上半部,來自1903年建築師阿克塞爾‧黑格(Axel Haig)的翻新工程,包括大型基督雕塑和哥特復興式造型邊框設計。(Nadezhda Kharitonova/Shutterstock)

光線明亮、空間寬敞通風的維斯比大教堂是哥特蘭島上最重要的教堂,也是瑞典保存最完善的中世紀教堂。

譯註:
1:花押字(monogram)是一種裝飾圖案,重疊或結合兩個以上的字而形成的符號。常以個人或機構的首字母拼成代號或標識。
2:紋章(the coat of arms),俗稱盾徽,通常出現在盾牌、外衣或戰袍上。中世紀騎士用它來辨認身分。
3:滴水嘴獸(gargoyles)是歐洲哥特式建築中裝置在水管口的雨漏雕塑,一般會雕刻成動物或鬼怪模樣,有著辟邪和排水的雙重功能。

原文:Visby Cathedral: Gotland Island’s Merchant Church刊登於英文《大紀元時報》。

作者:艾莉安‧翠布斯維特(Ariane Triebswetter)是位國際自由記者,擁有現代文學和古典音樂背景。

本文僅代表作者個人觀點,不一定反映《大紀元時報》的立場。

責任編輯:茉莉◇

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 佛州歷史名城聖奧古斯丁的市中心僅約20平方公里,而弗拉格勒學院的校園幾乎占據了主要的區域。(Wangkun Jia/Shutterstock)
    弗拉格勒學院位於美國佛羅里達州歷史古城聖奧古斯丁,成立於1968年。其核心建築曾是十九世紀末全美最古老城市的頂級酒店:龐塞德萊昂酒店(Hotel Ponce de Leon)。
  • 現存最古老的英格蘭王冠,既不在倫敦塔(Tower of London)也不在英國境內的任何地方,而是被珍藏於德國慕尼黑王宮珍寶館(Treasury of the Munich Residence, Germany)。
  • 紐約大都會藝術博物館的全新重磅展覽「拉斐爾:超凡詩意」(Raphael: Sublime Poetry),展覽彙集拉斐爾令人歎止的素描、油畫與掛毯作品,充分展現了拉斐爾對鮮豔色彩、光影、空間及幾何形體等多重元素的駕馭功力。
  • 台灣故宮今天(14日)推出書畫新展「獨騷-楚辭文化意象與龍舟」,以文學經典《楚辭》為核心,分別從歷史文化脈絡、文學傳統對藝術文化的浸潤,以及端午節等民俗文化對屈原的跨時空迴響等面向,與觀眾一起探索這股跨越兩千年的獨特魅力。
  • 紐約公共圖書館正門外觀。(Mltz/Shutterstock)
    紐約公共圖書館(New York Public Library)自1960年代以來,已成為十多部電影的取景勝地。重達600磅的石獅雕像,矗立在主入口階梯旁,更是紐約市為人熟知的地標之一。圖書館從地面往上三個主要樓層的設計對比分明,是讓這座象徵性建築值得一遊的最大原因。
  • 似乎每座城市,都有一個專屬愛人的朝聖地,譬如羅馬的許願池、巴黎的愛情橋、紐約的帝國大廈……而在意大利浪漫水城威尼斯的水光與石影之間,讓情侶魂牽夢繞的愛情聖地,則是嘆息橋。
  • 007年,周杰倫憑藉一首國風歌曲《青花瓷》紅遍大江南北。
  • 路易斯安那州舊議會大廈(Louisiana’s Old State Capitol)原為三層建築,後於中央樓梯間上方增建第四層。外觀酷似大理石建築,但建築師的設計本意是在磚砌外牆上覆以米白色灰泥,以營造古老石砌古堡的效果。屋頂線上的雉堞(即垛口),是中世紀建築中極具辨識度的元素。(Steve Heap/Shutterstock)
    路易斯安那州舊議會大廈(Louisiana’s Old State Capitol)雄偉地矗立在巴吞魯日市(Baton Rouge)的一處懸崖上,俯瞰寬闊的密西西比河。舊議會大廈捨棄了19世紀大多數州級與聯邦建築的古典風格,而化身一座帶有垛口的哥特式堡壘,其獨特風貌在南方或路州前所未見。
  • 美國在今年迎來建國250周年的重要里程碑。作為全球最具影響力的藝術機構之一,位於紐約曼哈頓第五大道的大都會藝術博物館(The Metropolitan Museum of Art)以一系列展覽與公共活動,回應這段跨越兩個半世紀的歷史記憶。其中最具象徵意義的專題展示《革命!》(Revolution!)已在1月19日於美國館(American Wing)登場,展期至8月2日。透過藝術與歷史文物,重新審視建國歷程脈絡,以及延續的時代回聲。
  • 樹齡近三百年的南方活橡樹枝繁葉茂,交織成一片寬闊的樹冠,如同天然的哨兵,守護著通往莊園的林蔭小徑。虬曲的褐色枝椏,與巷道盡頭宅邸柱廊的筆直線條形成鮮明對比。(橡樹巷基金會提供)
    位於路易斯安那州南部、占地25英畝的橡樹巷莊園(Oak Alley Plantation),建於南北戰爭之前,其獨特之處在於與大自然完美交融的景觀,莊園後方奔湧的密西西比河僅是其中一景。(譯註)最引人注目的還要數那條長長的林蔭步道——兩列巨型南方活橡樹(southern live oak tree,即弗吉尼亞櫟樹)自18世紀便在此列隊而立。大宅的東西兩側是廣闊的園藝景觀花園。
評論