温哥华Olympic Dairy开菲 尔（Kefir）酸 奶家族2016增加新成员——美味的香草（Vanilla）口味！开菲尔是一种由益生菌发酵 的酸牛奶，每250毫升包含二十亿益生 菌，有助于消化健康。 同Olympic Dairy奶制品公司的其他产品一样，新的香草开菲尔有机酸奶产自卑诗省三角洲，使用...

“关东一家”开业8年，店老板陈先生来美已经15年，仍不改东北人的热情好客，豪爽大气。为了丰富菜品，让客人能够品尝到家乡风味，他多次回到东北老家学习各种传统和创新菜式。

除了拉肯皇家温室花园和比利时国家植物园等游玩圣地外，布鲁塞尔附近的Halle森林和布鲁塞尔花园城市Le Logis和Floréal-Watermaal-Bosvoorde等地也是您不容错过的好去处。 Halle森林的蓝色风信子 离布鲁塞尔不远的Halle市有一个神秘的蓝色森林，每到春天来临，Halle森林都...

文| Adrian Macleay-Wood 译|静风 你已经找到了自己的新家。现在，你需要知道什么呢？地产代理Fine & Country公司Cheam分部的阿德里安•麦克雷伍德（Adrian Macleay-Wood）在本期中为我们介绍了实地看房的重要性。 你已经找到了自己梦想中的房子...

有一位年轻人来向苏格拉底请教成功的秘诀是什么。苏格拉底要这位年轻人第二天早晨在河边相见。

编译|明曦 引言：古老宁静的牧者集市位于伦敦高端地段梅菲尔之内，有许多名人和富豪居住于此。由于受梅菲尔地区持续升值和当地很多重建项目的影响，牧人市场地区房产极具升值潜力。因此吸引了大量的买家，引起了众多高端买家和开发商的极大兴趣。 •宁静的地理位置 牧者集市（Shepherd Market）地...

在很多场合，仅凭第一印象就能决定一个人的成败。因此与人会面时，一开始就要打好形象，从外观上给人你很有能力的直觉，以下是5个让你自然流露能力的小诀窍。

每年的头几个月里，美国各地的应届高中毕业生都会为择校担忧和兴奋。而每个学生背后可能都有一对父母感受着同等的压力，他们在笔记本电脑上忙碌操作，并密切关注着自家的邮箱。米歇尔‧奥巴马深谙这种压力，因为长女玛丽亚秋季就要升入大学。据财经新闻网站Quartz报导，本周在接受专访时，第一夫人分享了她给两个女儿的有关建议。

忙碌的现代生活、复杂的人际关系、工作与生活家庭的压力，使不少人因此失眠，甚至长期失眠，痛苦不堪。“一觉到天亮”对他们来说，是一种奢求，也是一种深切的期盼。那么，如何帮助这些人呢？Huffingtonpost.com网站日前刊登一篇博文，从提高睡眠品质着手，列出改善卧室的六大窍门，让我们一起来了解。

一个人重要不重要，可不是他自己说了算的。 世上的人都觉得自己很重要，正因为人太看重自己，所以才会有痛苦，有烦恼，甚至因此而产生仇恨。 因为人太在乎自己，所以，他会敏感于别人对自己的评价，敏感于别人对自己的态度，敏感于别人对自己在乎不在乎。然而一般说来，一个人在别人心目中的位置，远远低于自己期望的程度。这个简...

文：李芝毓 图：景浩 鸡尾酒以其富于变化的色彩和层次繁复的味道受到人们的喜爱，相传在美国实行禁酒令时期，为了掩盖私酿酒的味道，私营酒吧里的酒保在蒸馏酒里加入了果汁、糖浆、蜂蜜、牛奶、冰块等食材，使得鸡尾酒广受欢迎。品尝鸡尾酒不一定要去酒吧，闲暇时自己在家里调制一杯，既节省时间和金钱，又可享受DIY的乐趣和成就感...

图/文             阮公子 俄纳岗州(Oregon)的波特兰市(Portland)是著名的精酿手工啤酒与流动餐车天堂，专程往该市渡一个啤酒餐车假期的游客数字明显地在上升。观察大温区这数年间的手工啤酒坊和流动餐车的增幅数字，看来也有资格去分一杯羹。 手工啤酒的兴起，无疑是推广饮食业的新动力...

图/文    以希   Hanwoori 5740 Imperial, Burnaby 604-439-0815 亚洲烹调肉食的方法，以切片切丝的为多，一块八安士的肉切成片后，与蔬菜炒作一碟便可以数人分尝，卖相还是顶像样的。虽是这样，在百物藤贵的压迫下，每回买菜，拿回家的肉食份量真的是愈...

引言：手足情深的三姐妹能在异国他乡携手共同开创她们喜欢的事业，是不可多得的人生幸事。韩国宋永妊、宋永姬、宋衍周三姐妹，非常珍惜这样的人生机遇，她们把全部爱心和诚意都奉献在她们共同经营的“姊妹”烧烤店中。

总投资额7.5亿英镑的莎士比亚帷幕剧院改造 位于伦敦金融城畔Shoreditch高档楼盘The Stage第一期推出后，市场反响非常热烈，现已售出80套公寓。The Stage是由开发商Galliard Homes公司建造的合资项目，总投资额达7.5亿英镑，合资方中还包括中国最大的地产开发商万科。 ...

别名：香草、香荽、胡菜、蒝荽、胡荽、莞荽、延荽

文| Peter Esders 编译|明曦 引言：在英国脱欧的大背景下，人们都很关心脱欧后在欧洲的各项权利会有哪些变化。拥有多年海外房产投资经验的Judicare公司商务总监Peter Esders分析了脱欧对房产投资和居民在欧洲各项权利的影响。 英国可能离开欧盟和6月23日即将举行的公投自然...

去年国际旅客来台达1,043万9,785人，较103年（2014年）的991万人成长约5.34%，创下观光史上新的里程碑，其中又以日本游客为主要，共计162万7,229人来台，占国际来台旅客人数的16%，是我国第二大国际客源市场。为加强日本旅客来台，观光局邀请台湾业者赴日本大阪宣传，以街头展演与推广会的方式，让日人感受...

加拿大饮食文化中，有传承几个世纪的靓汤，也有着迷一样传说的美味甜点。以下是不可错过的10大加拿大美食和最佳觅食地点推荐。 肉汁奶酪薯条（Poutine） 肉汁奶酪薯条，从众多法语区美食中脱颖而出，风靡全加，成为地道加式美食。这道美食小吃据说追溯至1950年代，具体发源何处，魁省有几家小镇一直争论不休。地道肉汁奶...

加拿大因大学教育质量一流、多元文化和环境安全，成为许多国际留学生首选留学国。在众多大学中，留学生们该如何选择呢？UniversityHub.ca网站推荐了3大选择标准，一是国际声誉，二是城市友好度，三是学习生活成本。 3大选择标准 在国际声誉方面，加拿大移民中介Calver & Associates...

房子住久了，到处藏污纳垢，从昆虫粪便到尘□，从充满细菌的海绵到变质食物，都会造成健康隐患，诱发过敏、哮喘或胃肠道问题。此外，家中清洁产品中多含挥 发性有机化合物（VOL），也会带来诸多健康危害。怎么办？以下是春季大扫除时12招健康清洁法，教你给居室来次大清洗。 1、做到有序 先拖地，再清洁吊扇，肯定不行。打扫清洁...

一声啼哭，我来到了世上，纯真的童年岁月，只有欢乐，没有忧伤，随着时光的流逝，我渐渐地成长，世界却在我的眼中变了样 人们终日忙碌，被名利捆绑 经常苦恼，为烦事牵肠

说话是一门艺术。冷嘲热讽、尖酸刻薄的话让人反感；阿谀奉承、献媚讨好的话让人觉得很没品；好为人师、颐指气使的话让人厌烦；关怀体贴、善解人意的话则会让人觉得贴心。说话掌握得好让人如沐春风，控制得不好使人感觉如芒在背。说话拐弯抹角固然不好，但太过直接有时也会伤人。

老板娘告诉我，老板过世了。在安慰她之余，想起了一段往事。 那是我踏出学校走入社会的第一份工作。那时学校主任推荐我到台北县一家制钢厂担任会计。如果白天我同老板出去开会，下了班必定将工作完成才离开；老板娘对我工整的字迹和勤快敬业的工作态度感到很满意，我进去一周即给我加薪，对我疼爱有加。 我和公司签约一年，期约满...

五年前，我在剑桥买了自己人生中的第一部车，一辆1999年德国原产的绿色Polo！以车龄论，它那年已经11岁，一点也不年轻，或许因为里程数仅四万英里，它依旧马力充足、身手敏捷，相当忠诚可靠。几年间，它每天与我这个全职太太为伴，购物、接送孩子们上下学、出游……帮我运转着这个四口之家。我常常觉得它就是一个穿绿衣服的小男孩，和...

世界各地有为数众多的古老城堡，都以历久不衰的古典美令人惊叹。这些城堡当初建造时，或是军事要塞，或是皇室行宫，而今它们则已打开门禁，让八方游客得以步入历史的时空。下面这15座城堡堪称全球最美古堡，如果您认为其它城堡更美，不妨留言分享您的意见。

莲蓬头软管上的黏滑的污垢，在变成污黑的顽垢前，用撒上小苏打粉的海绵彻底刷一刷，常保光亮洁净。

KATA House ── Manuel Tardits先生、加茂纪和子女士的自宅Manuel Tardits先生和加茂纪和子女士是夫妇，两人相识于念建筑的学生时代。自从十五年前与两位朋友合开了建筑设计事务所“蜜柑组”之后，几乎都是接“蜜柑组”的工作、或是个人接案，两人很难得共同合作设计作品。

浪费食物难免让人不安，而你可能还不知道，其实我们扔掉的很多东西只要在坏掉前冻起来，都还有“挽救”余地。鸡蛋、牛油果、香菜、生姜、奶酪、牛奶……甚至吃不完的咖啡和酒，这些食材我们平日都不会想到放进冰箱冷冻间，而日前英国《每日邮报》则刊文介绍了冷冻保存这些食材的新思路和实用技巧。

人要衣装，佛要金装。说明衣服代表一个人的形象，上班族穿对衣服会为你的形象加分。如何从布料、款式、颜色、品质……穿出专业、权威、有说服力、有影响力，是每个上班族都要引为重视的。