“一日夫妻百日恩”源于古树误口?

周慧心

古时候,夫妻之间讲的是相敬如宾,恩爱体贴。所谓“恩爱”夫妻,“恩”在先,“爱”在后。(fotolia)

  人气: 721
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2014年11月29日讯】(大纪元记者周慧心综合报导)俗语说:“一日夫妻百日恩,百日夫妻似海深”。意思是一旦建立了夫妻关系,深厚的感情历久不衰。这则俗语从何而来,有何典故呢?

“一日夫妻百日恩”的典故

关于此俗语的来源有二种说法。第一种说法是出自元朝关汉卿的杂剧剧本《救风尘》第三折:“可不道一夜夫妻百夜恩。你可便息怒停嗔。”故事讲述恶棍周舍骗娶红尘女子宋引章后又加以虐待,宋引章的结义姐妹赵盼儿见义勇为,设计将宋救出。

第二种说法来自民间关于董永和七仙女的传说。相传玉皇大帝的七姑娘思凡,看中孝子董永,于是让槐荫树做媒,嫁配董永。董永说:“哑巴树怎能开口?”七仙女说:“大树不开口,各自两分手;大树若开口, 姻缘天配就。”接着,他们双双跪拜,槐荫古树因感动而开口说话。不料,老槐荫激动之余说错一字,将“百年合好”说成“百日合好”,弄得董永和七仙女仅有百日缘分。民间俗语“一日夫妻百日恩”,就是从这里传开的。

古时夫妻重恩

一日夫妻百日恩,其中的时间从“一日”到“百日”,这里的“一日”是指短暂的时间,“百日:也不是100天的意思,而是表示长久。因此时间不是重点,即使短暂的夫妻,其中的恩是“深似海”。他强调的是“恩”。

古时候,夫妻之间讲的是相敬如宾,恩爱体贴。所谓“恩爱”夫妻,“恩”在先,“爱”在后。因为古人知道,天命不可违。能成为夫妻,是天定的缘分,是上天的恩,也是父母的恩。而且有很多是前世受恩于别人,今生了愿作夫妻报恩。夫妻之间多存感激之意,“恩”是基石,“爱”中也就有了理性,于是夫妻白头谐老。

如果拆字来讲,明了因果于心上即是“恩”,《说文解字》中:“嗯,惠也,从心、从因。”因从口、大,乃就其口而扩大之意,亦含有相赖相亲之意,心之所赖所亲者,彼此必有厚德至谊,故恩之本义作“惠”解,即他人给我或我给他人之情谊、利益,称之曰恩。

晏婴忠于老妻

春秋战国时期的齐国,有一位著名的贤相,他就是大名鼎鼎的晏婴。齐景公有一位女儿,景公很喜爱她。看到晏婴有才能,想把女儿嫁给他,为此齐景公特地跑到晏婴家里拜访,君臣开怀畅饮。

席间,晏婴的妻子也不时忙碌地招待客人,景公看到她,就问晏婴︰“那位就是你的妻子吗?”晏婴不知底里,就如实回答说:“是的,她就是我的妻子。”景公听了叹了口气说:“唉,怎么又老又丑啊!我有一个女儿,年少且貌美,请允许我把她嫁过来做您的妻室怎么样?”

听了这话,晏婴立刻放下筷子,起身离开自己的席位,恭敬庄重地回答景公说:“我妻子是年纪大了,人也不漂亮,但我已经和她生活很长时间了。女人年轻时嫁给你,就将自己的一生托付给你了。

我妻子在年轻时把终身托付给我,不在乎我身贵身贱,个高个矮,而我也接受了。现在大王要把女儿嫁给我,这是何等荣幸,但是作为一个男人,立天地之间,我已经接受妻子的托付,又怎么能背弃她的托身之情而接纳别人呢?”

晏婴身居高位,而不背弃年老貌丑的妻子,他为人之道和高尚品德为人们所敬仰。**

责任编辑:林妍

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 姻是人生的大事,然而在现代社会中,人们对婚姻的态度和行为导致了很多的社会问题,如家庭暴力、心灵伤害的冷暴力、七年之痒、婚外恋、未婚同居等等,直接造成社会道德的败坏,产生的巨大业力又导致相关恶性疾病的流传。
  • 从北宋儒生刘庭式的故事,我们了解古人对婚姻的信守,古人为什么能够信守婚约呢?是因为他们相信夫妻之缘原本就是命中注定,唐朝韦固找媳妇的过程更证明了这一点。
  • 老夫老妻久了,生活多少会有些平淡或冲突,不妨试试以下几个小方法,降低冲突,拉近彼此的距离,让感情加分!
  • 台湾台东县达仁乡南田村一望无际的海岸线只有2棵大树伫立着,是台湾海边仅存的百年琼崖海棠,当地人称这2棵背山面海的树为“夫妻树”。百年来夫妻树携手迎接每一天的黎明黄昏,宛如宣誓着海誓山盟的坚贞爱情。
  • 台东县达仁乡南田海边,百年“琼崖海棠”夫妻树,因海岸退缩,虽然5年前枯死,但这几年历经数个台风,夫妻树依然屹立海边。
  • 节目主持人林书炜今天与民众分享最喜欢的书“结婚前,结婚后”;她说,男女之间观念差异大,同样是心情低落,表达方式也大不同;沟通时关键在于尊重,才能让夫妻感情更融洽。
  • 孟光是到三十岁了,才嫁给梁鸿的,刚刚嫁过来时,天天一起床,就忙着给自己打扮,梁鸿心里很不高兴,觉得这个女人太虚荣,但嘴上没说什么。
  • 一日夫妻百日恩”,今天说这话,恐怕很多人要嗤之以鼻了。现在时兴的是试婚、闪婚闪离、一夜情、养小三,还有专门为离婚辩护的七年之痒之类的,哪里还讲什么恩情道义?哪里还懂得恩情道义?尤其对于年轻人来说,未婚同居之普遍已经成为常态,已经为整个社会所接受,高兴了就住在一起,生气了就分手,夫妻名分似乎已经没有多少人当回事。
评论