四、資訊高度集成，表達張力無限
文字主要是記錄語言，漢語是單音節語言，記錄漢語的漢字語音，自然也是單音節。單音節漢語語音都以母音結尾，母音結尾的語音具有音樂性，漢字的語音自然也就具有音樂性。
單音節漢語的語音具有抑揚頓挫的聲調的變化，漢字的語音自然就有平、上、去、入（現代漢語普通話中去掉了入聲）的區分。
漢語的單音節，主要表達的是基於對物質世界結構的完整認知，而建立在分類基礎上的宇宙中不同層級的基本構成單元，漢字記錄的自然就是這些元素。漢字對漢語意、音的表達基礎是以形示意、以意御音，故漢字如畫，意象合一，形意音一體。
漢字的拓展以象形為基礎（象形字），以事物之間的聯繫為紐帶（會意字），以「屬+種差」的結構形式進行演繹（形聲字），故漢字形體是模塊構建，構件之間有意義與邏輯關聯，有理可析。
事情總有例外，事物亦會變化。漢字以假借的辦法，記錄漢語中一些比較抽象概念和虛義，以轉注的形式解決發展演變中的一些問題。這樣，漢字就把漢語中所有語音和意義全部覆蓋了。
世界上的事物無窮無盡，新的事物層出不窮，但萬變不離其宗。漢字以其表達的是宇宙不同層級的基本構成要素的優勢，通過物質的構成關係與事物之間的聯繫，以已有文字進行組合（詞組），形象、有理、邏輯地表達所有。
由此我們看到，漢字在表達意識與思維上展示出了無與倫比的能力。
（一）音節短到極致，效率達到最高
語言的表達速度，與語言中最基本構成單元的音節數量成負相關。音節短，表達（思維）速度就快，因為單位時間表達的資訊多。反之亦然。
漢字的語音為單音節，短到了音節的極限；而語意多載（一字多意）又使漢字的內涵豐富而悠遠，漢字對思維的表達，自然速度就快，效率就高。據統計，現代漢語中近97％的概念使用單字或雙字詞（雙音節）表達，只有3％多點的概念用三字詞或三字以上的詞組表達。
多音節語言，以現代英語為例，音型只有560個，面對世界上無限的事物，其Word本能地以不斷擴充音節的方式來予以表達，以致使Word的長度達到了令人難以忍受的程度，發音拗口憋氣，單詞記憶困難，語言表達速度自然就大為降低。據統計，在現代英語6萬基本單詞中，三音節及三音節以上的單詞占了90％左右，而單音節與雙音節詞只占10％左右。
所以，相同內容的一段文章，用漢字來表達所使用的音節數僅為英文的1/2～1/3左右（英語中還有很多只起語法作用的虛詞）。參見下表：
（二）二維呈現，資訊最全
漢字以象形為基礎表達事物，故每個漢字如圖如畫，呈現為二維形態。二維的漢字最大限度地利用了紙面的幾何空間（紙面上歐氏空間的最大維數），所以漢字形體達到了平面空間所能賦予的最大表現力，一瞥之間就可捕捉其特點，映射出其含義。
如僅用―、丨、乛（折）三種筆畫，就能組合出幾乎數不盡的漢字形體：
一、丨、二、三、十、丄、丅、干、工、上、土、士、王、丰、止、正、圭、耳、壵、韭、茸、玨、珪、乙、丁、七、冂、凵、丩、了、巜、口、囗、山、己、巳、已、弓、也、巛、子、巿、五、冃、引、日、曰、中、弔、肀、卍、卐、古、叵、目、且、冉、可、旦、田、甲、申、由、凸、凹、皿、出、吉、早、同、回、吊、屾、冎、聿、車、串、青、冒、革、卓、固、品、哥、垔、畐、珇、晶、草、鬥、羋、盽、孨、亞、骨、量、昰、昁、呻、軒、堛、玾、冓、書、畫、晝、單、圍、哩、呷、盅、堇、軎、瑋、堙、聖、鞋、嘼、啚、理、噩、葍、輻、圖、聶、畺、壃、薑、彊、疆、韁......
而拼音文字（以英文為例）僅是記錄聲音的符號，其字形所涉及的唯一參數就是順序，還只是前後順序，即一維線性，直接結果就是Word冗長和數量龐大。
如，用任意三個字母，最多只能拼寫出5個單詞；如果沒有母音字母，則連一個單詞都拼寫不出：
至於眾多的輔音字母，如果沒有母音字母的配合，則無論如何組合，都不能拼寫出單詞。
漢字以象形為基礎的二維呈現形態，將文字的形、意、音三要素整合為一體，同時以其語意多載的特點，使得其信息熵達到最大化，從而能用簡單的方式表達複雜的事物，用較少的文字傳達更豐富的資訊。
通過數理語言學中著名的齊普夫定律（ZIPF’SLAW），核算出的聯合國五種工作語言的文字靜態平均信息熵的值（平均信息量），比較如下：
中 文：9.65 bit（比特）
俄 文：4.35 bit
英 文：4.03 bit
西班牙文：4.01 bit
法 文：3.98 bit
可見，二維的漢字的信息熵，比一維的拼音文字高出一倍以上。因此，在聯合國同一文件的不同語言文本中，中文本總是最薄的一本。以《聯合國人權宣言》為例，中文本只有三頁，而其他表音文字的文本都在五頁以上。
漢字二維構形、以形寓意的特點，還為後世以形闡意留下廣闊的表達空間，從而形成世界文字中獨一無二的書法藝術。歷代書法大師的墨寶或莊肅凝重、飄逸高遠、鐵畫銀鉤、筆走龍蛇、蒼勁有力、娟秀婉約…，種種神韻氣質，各闡形意之妙，呈現出世界上任何其他文字都望塵莫及的藝術美。@*
點閱【漢字正義】系列文章。
責任編輯：吳雨潔
留言