系列之二十三

六歲時的喬治‧華盛頓沒有砍櫻桃樹嗎?

作者:宋闈闈
小喬治‧華盛頓向父親承認是自己砍了櫻桃樹。版畫,約作於1846年。(Shutterstock)
font print 人氣: 9632
【字號】    
   標籤: tags: , ,

今天,我們來談論喬治‧華盛頓(George Washington),眾所周知的國父、美利堅共和國的第一任總統,《憲法》的奠基者——我們會以什麼樣的角度,來回望這位歷史人物呢?

誰是喬治‧華盛頓?一位蓄黑奴的農場主?一個在戰爭中常常打敗仗的指揮官,憑藉偶然的機緣而登上歷史舞台的幸運兒?一個在今天的「黑命貴」運動中,被推倒雕像的開國先父,美國總統,同時也是一名蓄奴的奴隸主?

喬治·華盛頓雕像。(Shutterstock)

眾所周知,華盛頓自小失去父親,並因此失去了受教育的經濟基礎,過早自立,飽經人世風霜洗禮。而關於父親和小喬治的相處,流傳於世的就是櫻桃樹的故事了。喬治六歲時,得到父親送給他的一把小斧頭,於是菜園裡的豌豆梗、父親剛剛種下的一株小櫻桃樹就遭殃了。父親當然很生氣,但家裡男孩多,一時不確定是哪一個幹的。

小喬治呢,心裡很害怕被懲罰,但天生的榮譽感,使得他向父親承認,是自己用斧頭砍了櫻桃樹。這一父子在櫻桃樹前的畫面,在弗農山莊的彩色玻璃花窗上保存,經年隔世,栩栩如生,是華盛頓一生故事的開篇,是他作為一個聖人典範,給這個世界講述的第一個關於華盛頓的故事。

多少代的孩子們從櫻桃樹的故事裡學到:不要撒謊,要講真話,即使害怕被懲罰,也要克服恐懼,忠於內心做一個誠實的孩子。這個故事流傳上百年,塑造了一代一代美國兒童的品質。

在1900年代,美國本土有了另一種刺耳的聲音,指責這個作者過於美化華盛頓的一生,有意神話這位第一任美國總統,使得他成為國民道德上的楷模,因為這本書籍太過暢銷了,應該是作者有意為之的商業炒作,故意神話了本來只是普通農夫的喬治‧華盛頓的品德,讓他從小就具備不同於一般人的品質。這樣的指責經過百年發酵,到今天,已經成了一個「常識」,那就是,華盛頓兒時用父親送的斧子砍櫻桃樹——這只是一個謊言,是書商的包裝和炒作。這本書是fiction(小說),而不是biography(傳記)。

實際上,這個寫了世界上第一本喬治‧華盛頓傳的作者梅森‧洛克‧威姆斯(Mason Locke Weems),他是一位虔誠的牧師。在數百年來林林總總各種文字的華盛頓傳記作者中,威姆斯是唯一一個和華盛頓本人交往過的傳記作者。喬治‧華盛頓還活著的時候,這位作者在弗農山莊做過客,在他的書中,也記下了許多和喬治‧華盛頓一起生活過的當地人的回憶。櫻桃樹和華盛頓小時候被父親教誨的故事,就是一個熟悉華盛頓家,自幼和喬治一起長大的當地老太太的講述。看得出來,傳記作者本人為這本書,投入了心力和時間。說他特意杜撰,是後世的讀者們時移勢易,不再相信美德,辜負了他積年累月的採訪。

第一本喬治‧華盛頓傳的作者梅森‧洛克‧威姆斯(Mason Locke Weems)。(公有領域)

我們再說說作者的背景。威姆斯牧師生於1759年的馬里蘭,按照北美殖民地的習俗,10歲左右就被送到宗主國求學。1770年代,他在愛丁堡學醫,到1780年代,他的志趣發生了一個轉變,去倫敦學習神學(theology)。也就是說,威姆斯遠離了整個獨立革命的戰火硝煙,等再次回到馬里蘭,他已經從大英殖民地的小民,變成了美利堅合眾國的公民。

1784年,他在馬里蘭成為了教區牧師,兼任一所女子學校的牧師,長期對非洲黑人傳教,並成立慈善救助機構,幫助當地的寡婦和孤兒。這些信息表明,這個人口碑很好,是很受公眾信任的,為人開明且仁慈。並且,威姆斯牧師還成為了一名遊走旅行的牧師,到偏遠的鄉村牧場,去傳播上帝的福音。因為偏遠地區買書也不方便,順道呢,他還兼職售書,如《聖經》、福音書等等​​。

1790年代初,因為婚姻的關係,威姆斯牧師移居到了弗吉尼亞州,和妻子一起開了個書店,涉足書籍出版行業。因為他依然是職業牧師嘛,常常去弗農山(Mount Vernon)的教區教堂佈道,由此走進了喬治‧華盛頓的生活。

華盛頓將軍慷慨支持了牧師最初的書籍出版事業。威姆斯的出版業,主要是出版佈道的宗教書籍,在亞當斯和傑斐遜競選總統時,跟風出些時行暢銷的小冊子。同時呢,他出版了托馬斯‧潘恩(Thomas Paine)的書,在當時這是很有爭議的一件事。

托馬斯‧潘恩在獨立革命時期因《常識》一書聲名大噪,但這個人在革命後,因為又寫了反對基督教條,主張自然神論的《理性時代》,而被視為無神論者,一時在北美惡名昭著,據說潘恩去世時僅有6個人參加葬禮。而威姆斯牧師的行為表明了,他是一個不為外界風向左右,有著自己清晰見解和價值判斷的人。

1799年聖誕節前夕,華盛頓將軍過世。1800年,威姆斯出版了自己為華盛頓將軍所寫的傳記《喬治‧華盛頓生平錄》(A History of the life and Death, Virtues and Exploites of General George Washington)。這本書傳播極廣,影響力巨大,可以說塑造了幾代美國人的整體價值觀。

我們僅舉一例,第16任美國總統林肯,他小時候家裡極窮,童年時唯一的一本讀物,就是這本華盛頓傳記。毫不誇張地說,這本傳記塑造了林肯總統的志向和人生路。

說回威姆斯牧師,後來他還出版過本傑明‧富蘭克林老人的文集和傳記,等等。這些履歷都證明了,威姆斯牧師為華盛頓將軍寫的傳記,是值得我們信任的。倒是這種推翻人設的否定,值得我們警惕。

6歲的喬治向父親承認,是自己砍斷了櫻桃樹,這是一個品德經歷,並不是一個超出常識的神蹟,一個通過邏輯和常識就能推翻的美化,那麼後世的人為什麼一定要否認這個品德經歷呢?要去抨擊一個6歲孩子不肯撒謊是一個杜撰——這種推翻傳統的抨擊,帶給美國人民的意義,是在糾偏呢?還是在摧毀傳統信念?這是值得今天的我們深思的。

點閱【華盛頓將軍系列】連載文章

責任編輯:李越#

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 明 杜堇《仕女圖卷》(局部),上海博物館藏。(公有領域)
    語言這東西,大抵是隨了世道的。哲學家維特根斯坦曾有云:「語言之界限,即世界之界限。」此語若移治於今日之神州,讀來竟有一股徹骨的悲涼。蓋因在我們這塊泥金潑墨的土地上,文字不僅是世界的投影,更是權力的祭壇。且看那「小姐」二字,百年前是何等氣象,今日又是何等光景?
  • 伯牛這麼有德行,不應有此疾,而今乃有之,是乃天之所命也。孔子連說兩遍「斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!」哀傷惋惜之情,今日讀來仍宛如眼前。可見其痛惜之甚。
  • 中國水仙的原種為唐代從意大利引進,在中國經上千年的選育而成為世界水仙花中獨樹一幟的佳品,為中國十大傳統名花之一。從宋代起,水仙花在中國便走上了一條獨立發展的道路,無數文人雅士又為它賦予了更多的人文氣質和精神象徵,甚至連它的名字也成為了「中國水仙花」。在中西方,詩人的筆下水仙花有哪些象徵呢?有哪些故事?
  • 2026年4月10日星期五,美國宇航局執行阿爾忒彌斯二號(Artemis II)繞月飛行任務的獵戶座飛船,在完成為期10天的歷史性任務後,於美東時間晚上8時07分搭載四名宇航員成功濺落地球。
  • 大都會藝術博物館所藏兩尊遼金時期易縣三彩羅漢像。(公有領域)
    這批遼三彩羅漢像異常珍貴之處還在於,它們總共只有16尊,存世10尊,而且全部散落於世界各大博物館和私人收藏,數量少到足以被稱為稀世珍寶——它們是文物中的「大熊貓」。
  • 孔子說「所謂大臣者,以道事君,不可則止。今由與求也,可謂具臣矣」。由與求還不夠當「大臣」。不過,孔子認為他們還是能守住底線的。
  • 國人對於「金剛」一詞,是絕不至於陌生的,從智識分子虔誠誦讀的《金剛經》,到日常俗語裡的「沒得金剛鑽,別攬瓷器活」,再到武俠小說裡的「羅漢腳、金剛腿」,再到好萊塢電影裡的「變形金剛」,「金剛」這個詞,橫跨神話、宗教、哲學乃至流行文化,從一種毀天滅地的神話武器,一路演變為銀幕上的怪獸之王,而且還代表了傳統文化中修行人不可撼動的信仰。
  • 話說「契丹」是公元10世紀左右在中國北方興起的一個彪悍的遊牧民族,「契丹」這個詞本身的含義是「鑌鐵」,象徵他們的強悍。
  • 這是一幅19世紀帶有浪漫化色彩的場景再現,描繪的是英格蘭國王約翰簽署大憲章的情景。實際上,這份檔並不是通過書寫簽名來確認的,而是通過加蓋「大印」(Great Seal)來認證,而且這一印章通常由官員代為加蓋,而非約翰本人親自完成。(公有領域)
    Charter一詞可以追溯至拉丁語「charta」,意思是「紙」或「文書」。一開始,「charta」確實只是指一張紙或一份文書,但它又是怎麼和「特權」和「特許狀」扯上關係的呢?這就要談到一起對後世現代社會影響深遠的著名歷史事件了。
評論