【大紀元12月30日訊】（大紀元記者崔穎編譯報導）40年前丈夫進產房陪產是個罕見的景象，但近年來似乎成為一種發展趨勢，不少準爸爸為了見證子女誕生的一刻，增加妻子的信心和安全感而選擇陪伴妻子分娩，然而積極地參與對整個分娩過程是否有正面影響？最近德國婦產科專家的研究顯示，無論就縮短生產過程或是降低併發症機率來看，丈夫進產房陪產，沒有幫助，不進產房，也沒有壞處。
德國婦科與分娩援助協會成員、烏爾姆大學醫院婦科醫生阿金‧沃克爾（Achim Woeckel）的研究發現，丈夫是否在場並不影響分娩時間的長短、對止疼藥的使用量或其他醫療需求，都與單獨分娩的婦女無異。
不過，德國婦產科及輔助生育聯會的專家也指出，丈夫陪產雖然並無醫療上的實效，但對促進夫妻及親子關係有益處，因男士陪產前一般會參加相關課程，了解入產房的注意事項及學習簡單的育兒知識，可使他們在迎接新生命時更有準備，對妻子生產的痛楚也有更深刻體會；但對於一些不能接受分娩時喊叫呻吟場面的男士則切勿勉強，因曾有男士勉強陪產，因太緊張不但未能協助安撫妻子，反而在分娩過程增添混亂。
沃克爾醫生建議做父親者，不妨參加專門為男人設計的迎接嬰兒的課程（而不是給夫妻開的課程），這可讓夫妻更幸福。參加這樣的課程也意味著分娩過程會給做父親的留下美好的回憶，心理上準備好了的男人處理問題時會更順手。他們知道，在產房裡他們的任務就是什麼也別做，就待在那兒，堅信醫院的工作人員會處理好一切。沃克爾醫生補充說，讓男人在產房裡，現在已經成了慣例，但這也讓很多男人有壓力，因為在產房裡感覺很無助，而且他們幫不上具體的忙。
研究提醒男性朋友，假使覺得自己無法承受陪產的壓力，可以選擇在妻子分娩時自己不待在產房的權利。德國婦科與分娩援助協會秘書長克勞斯‧文特爾（Klaus Vetter）教授說，因為「正在分娩的孕婦不需要一個猶疑不定、緊張兮兮的丈夫在旁邊。」
(http://www.dajiyuan.com)