舊金山

上週，三名發起「庫市理性發展公投」（CCSGI）的庫柏蒂諾市民，向聖塔克拉拉縣高等法院遞交了一份申訴狀，要求糾正被庫柏蒂諾市府（Cupertino）4月5日強行通過的，違背提案原意、對選民有誤導性的CCSGI選票標題，使CCSGI能夠擁有公正準確的選票描述。訴狀中說，庫柏蒂諾市長Barry Chang（張昭富）、市議員Gilbert Wong(黃少雄...

庫柏蒂諾灣區住房硅谷住房硅谷高密度

2016年06月20日 4:03 PM

舊金山灣區雙十國慶籌備會召開首次會議

舊金山灣區雙十國慶籌備會第一次會議，上週六（18日）上午在舊金山中國城的國父紀念館召開。會議由關健中主持，經文處馬鍾麟處長到場致辭，共同主席關健中、胡建邦、林炳昌、鍾維君、儀容，以及多位副主席、總幹事、各組長等近60人參加。馬鍾麟處長表示，每年的雙十國慶，都是灣區熱愛自由民主，擁護中華民國的僑胞最期盼，也是最重視的活動。去年的活動，由於在座各位支持...

灣區雙十灣區雙十國慶舊金山經文處雙十國慶

2016年06月20日 10:50 AM

劉秉忠幫忽必烈建不世之業

北宋邵雍的《梅花詩》從開解了人從天上來的天機到朝代歷史的輪替，前篇說了前兩首，第三首的朝代則從宋室轉到了蒙古入主中原的元王朝。第三首詩是這麼說的：天地相乘數一原，忽逢甲子又興元。年華二八乾坤改，看盡殘花總不言。這四句七言詩將元朝的起末通透的說盡了，不得不令人虔誠敬佩這神傳文字的奧妙。西元1264年時逢甲子，忽必烈建立了元...

傳統文化忽必烈梅花詩歷史人物邵雍

2016年06月20日 9:07 AM

暑期謹防食物變毒物

人們經常在暑期食用新鮮的蔬果，而食源性細菌在溫暖的天氣裡繁殖速度更快，常常侵襲看似新鮮的蔬果，威脅食用者的健康。美國食品藥品管理局（FDA）發出暑期食品安全提示。遵照以下步驟，就可保持營養食品和鮮搾果汁的安全，避免食物變「毒物」。 1、正確購買購買無劃傷或損壞的產品。在挑選預先切制的蔬果時，比如食品超市裡銷售的半塊西瓜或做沙拉用的袋裝蔬...

健康食品健康飲食果昔酸奶食品安全飲食健康

2016年06月20日 9:05 AM

舊金山米慎區又發生5級大火 58人失去住所

上週六（6月18日）下午2時30分，在舊金山伯納爾高地（Bernal Heights）的米慎街（Mission St）3300街區，發生了5級大火，火焰從laya Azul餐館和科爾五金店（Cole Hardware）竄出，迅速燒及6座建築。 150名消防隊員參與了滅火，疏散現場居民和民眾，關閉火災中心的5個街區。在下午6時30分，控制住了火災蔓延。火...

舊金山大火舊金山消防舊金山消防局舊金山火災舊金山米慎區

2016年06月20日 1:43 AM

久治不癒傳統中藥顯奇效

一個訓練有素的中醫師，通常根據患者的病情，合理搭配採用針灸，中藥和推拿的方法。但因為美國醫療保險的缺陷，不覆蓋中草藥治療的費用。患者接受中醫治療，必須自己負擔這部份費用。導致部份患者不願使用中藥，而有些中醫師也因為用中藥很難收到合理的費用，也很少給患者使用中藥。但有些疾病使用中藥就可以治好，有的需要中藥加針灸配合。在今年3月時，大紀元、新唐人聯合舉辦...

中藥中醫藥疑難病症莫偉明

2016年06月19日 5:54 PM

修建房子誰能給你保證卡？

老李的家在進行裝修工程，他雇用有執照的營建商，也按照規矩要求建商申請施工許可，一切看似完善。但最後還有10%的尾款沒付清，營建商卻跑掉了！這究竟是怎麼回事？有了房子後要修修補補是免不了的，不過在工程進行之前，最重要的是先去申請施工許可證（Permit）。擁有加州和聯邦的「工程質量檢測員」執照，以及多項建築專業執照的朱健沖（Jack Zhu）先生說，申...

修建房子房屋裝修施工許可朱健沖舊金山地產

2016年06月19日 5:44 PM

SOGO Bakery的麵包情結

百合從小就希望能夠嫁給一個麵包師傅，夢想著穿著胖胖的圍裙，每天都可以吃到最新鮮的麵包。記得小時候，每天上學前，媽媽都會發早餐錢，我們就可以到街口買波蘿麵包，香噴噴、熱騰騰剛出爐的新鮮麵包，一邊等車，一邊啃，吃得太快、太急，熱到口水都燙出來了。上了初中，零用錢多了一點，一個星期可以吃一次起士麵包，剛出爐的起士麵包，脆脆篷篷的酥皮，鹹鹹的肉鬆內餡，包著熱騰騰的麵...

SOGO Bakery 灣區美食臺式美食臺式麵包舊金山吃貨

2016年06月19日 5:36 PM

舊金山灣區 5月房市銷售一覽

「灣區每月房市銷售一覽」，刊登灣區華人較為感興趣的房地產城市，並選擇其重點郵區（Zipcode），統計同一區域的交易房型、數量、最低出售價、中間出售價和最高出售價等數據，以供讀者投資買賣時參考之。以下表格即是2016年5月份的部分城市交易一覽：資料來源：舊金山、南灣、東灣MLS 以上數據由先進地產（Advan...

房市銷售灣區房市舊金山地產

2016年06月19日 5:10 PM

庫里科爾各被罰$25,000 NBA總決賽火藥味濃

6月17日，聯盟籃球營運部執行副總裁奇奇-范德維奇（Kiki Vandeweghe）宣布，金州勇士後衛斯蒂芬•庫里（Stephen Curry）和主教練史蒂夫•科爾（Steve Kerr）每人罰款2萬5千美元。庫里被罰款是因為，在6月16日NBA總決賽第6場時，他將牙套扔向觀眾席，這也讓庫里當時領到一次技術犯規，在第4節還剩4分22秒的情況下被罰出場...

NBA總決賽庫里科爾金州勇士

2016年06月19日 11:11 AM

美國硅谷就業市場興旺 5月達到巔峰

根據加州6月17日的最新數據，硅谷所在的聖塔克拉拉縣就業市場興旺，5月的就業數據更是達到新的巔峰，並拉動灣區就業率的上升。根據加州就業與發展部（Employment Development Department）的報告，南灣新增了5,800個職位，而整個灣區新增職位3,400個，比南灣少或許是由於舊金山-聖馬刁職位的丟失造成的。經濟諮詢公司「...

加州經濟灣區經濟硅谷硅谷就業硅谷經濟

2016年06月19日 9:22 AM

舊金山灣區冷溼天氣結束下週將迎來高溫

經歷數天的冷溼天氣，舊金山灣區即將迎來升溫，下週內陸地區氣溫升高幅度或達20華氏度。 6月17日的天氣預報稱，舊金山灣區目前的低壓、寒冷、溼潤的天氣，週末即將被從西南方向侵入的高氣壓天氣所代替，接下來的天氣將變得溫暖而乾燥，這一氣象至少會持續到下週四（6月23日）。國家氣象局的氣象預報員鮑伯‧本傑明（Bob Benjamin）表示，不會驟然升溫...

灣區天氣舊金山舊金山天氣舊金山灣區

2016年06月19日 4:35 AM

矽谷當紅5大科技辦公樓

硅谷高科技的人工需求有多旺盛？看看辦公大樓一棟接一棟的蓋，就能嗅出這些科技公司對招收員工有多「貪婪」！據網絡媒體Bisnow的觀察，硅谷相繼開發的辦公室空間，將帶來可觀的人口，也會把辦公面積推向一個新的高點。Bisnow列出以下當前硅谷最熱門的5大商業辦公樓： 1.蘋果的宇宙飛船蘋果公司（Apple）的「飛船」當仁不讓的首列前茅，這個在加州庫柏蒂諾...

蘋果谷歌高科技

2016年06月19日 1:36 AM

舊金山市府車輛將加裝行車紀錄器

舊金山本週二（6月14日）通過規定，要求不包括警車在內的大部分市府車輛裝置行車紀錄器，以促使市府工作人員開車時更守規矩。這項法規是由市議員提出的，他自己在2006年走路時曾被車撞至重傷。而舊金山市最近也才發生過兩樁市民被市府相關車輛撞擊致死事件。據稱在倫敦及紐約等城市都因裝置類似裝置，改變了駕駛的開車習慣，而大量減少了撞車事件。舊金山公車處在...

余鼎昂舊金山市府行車紀錄器

2016年06月19日 1:33 AM

塞拉雪山積雪幾融盡加州旱情或持續

儘管年初強厄爾尼諾帶來的降水緩解了加州旱情，但今年春季天氣異常溫暖，到如今初夏時分，北加州塞拉山上的積雪幾乎融化殆盡，或令加州陷入第5年的嚴峻旱情。加州首席積雪測量師弗蘭克‧格爾克（Frank Gehrke）稱，加州的積雪「幾乎已經融化殆盡」。格爾克表示，目前塞拉-內華達（Sierra Nevada）山脈積雪僅為同樣時間正常年份積雪的6%左右，而3月...

加州大旱加州旱情加州歷史性大旱加州積雪塞拉雪山

2016年06月17日 11:28 PM

美國矽谷的垃圾何時遠離居民區？

在垃圾和垃圾產生的臭味中生活，這是文明社會裡不可想像的事情，更何況，這樣的事情發生在美國硅谷。硅谷城市苗必達（Milpitas）幾年來一直被距離0.4英里的紐比垃圾場（Newby Island Landfill）的垃圾臭味所困擾。當他們今年3月份決定，不再繼續與紐比運營商Republic Service的服務合同，準備明年將垃圾送到十幾英里以外的瓜達...

垃圾場擴容瓜達盧佩垃圾場硅谷垃圾場紐比垃圾場聖荷西垃圾場

2016年06月17日 1:37 AM

加州參議員初選結果金貞妍暫反超維納

根據舊金山選務處6月15日的統計結果，在6月7日結束的今年初選中，爭奪激烈的舊金山選區加州參議員的位置，金貞妍（Jane Kim）以領先斯科特‧維納（Scott Wiener）70票的微弱優勢反超。初選日當天的統計結果是金貞妍以2%的選票暫時落後。根據選務處6月15日下午為止的清點結果，金貞妍共獲得了105,304張，45.33%的選票，維納則獲得了...

加州初選加州參議員加州選舉斯科特‧維納金貞妍

2016年06月16日 3:51 PM

故宮博物院精品展「皇帝品味」17日舊金山登場

以「皇帝品味」為主題，來自臺北國立故宮博物院精品展，6月17日即將在舊金山亞洲藝術博物館展出，為期三個月的展出，涵蓋四個朝代九位帝王收藏的精品。作為亞洲藝術博物館50周年紀念特展的一部分，該展覽經歷了多年的籌劃和漫長的談判，成功爭取到臺北故宮的多樣鎮館之寶赴美展出。這次一百五十多件來自宋、元、明、清四個朝代的宮廷瑰寶，將在舊金山亞洲藝術博物館分四個展...

亞洲藝術博物館皇帝品味臺灣國立故宮博物館臺灣故宮

2016年06月16日 3:34 PM

上任不到一週奧克蘭臨時警察局長被炒魷魚

在奧克蘭（Oakland）警察局長溫特（Sean Whent）因警察涉性醜聞而被迫辭職不到一個星期，剛剛上任的臨時警察局長原灣區捷運（BART）警察局副局長本‧費羅（Ben Fairow）在奧克蘭市長利比‧沙夫（Libby Schaaf）授意下被辭退，代理警察局長一職改由局長助理保羅‧費加羅（Paul Figueroa）擔任。 6月15日，市長沙夫突然...

奧克蘭警察局奧克蘭警察局長

2016年06月16日 3:29 PM

高智晟新書出版妻子耿和「不敢仔細看」

出獄後一直被中共軟禁的中國著名人權律師高智晟，在老家陝北窯洞中祕密寫就的書稿輾轉流出海外，並於本週在臺灣出版。流亡美國的高智晟妻子耿和在舊金山說，這本書用平和、有感染力的文字描述了他「驚心動魄的災難和獲得的啟示」。該書由臺灣關懷中國人權聯盟和美國對華援助協會聯合出版，總計35萬字，書名為《2017年，起來中國》，近期在臺灣、香港等地發售。耿和介紹，女...

人權律師耿和高智晟高智晟新書

2016年06月16日 2:54 AM

撤旗案原告律師邵宜台：事件是中共引發的

中華總會館撤旗案的原告首席代理律師邵宜台，經歷了訴訟過程的多個危機和轉機。6月10日，舊金山高等法院登出了臨時判決書，認為當時中華總會館的黃榮達以總董身分撤旗動議違反章程，初步判定原告勝訴。在調查取證和開庭審理過程中，邵宜台面對被告的多方不配合，卻一次次能從危機中找到轉機，甚至將被告方認為對原告不利的物證，成為原告方的有利證據。她說案子能取得成功的突...

中華總會館中華總會館撤旗案撤旗撤旗風波邵宜台

2016年06月15日 4:22 PM

撤旗案初步獲勝原告再次重申撤旗違反章程

6月14日，參與中華總會館撤旗案訴訟的原告周達昌、張耀廷，與中華總商會資深商董林炳昌一起，在舊金山中國城的中華總會館內，對6月10日舊金山高等法院初步判決原告勝訴發表評論。 2013年5月25日（週六），舊金山中國城的中華總會館在例會上，有商董發起動議，要求撤下一直懸掛的中華民國的青天白日滿地紅旗幟，有43名商董參加投票，表決結果：21票贊成、20票反...

中華總會館中華總會館撤旗案周達昌張耀廷撤旗撤旗風波關宗魯

2016年06月15日 4:17 PM

舊金山灣區奧克蘭唐人街爆槍擊案 1死3傷

加州奧克蘭（Oakland）警方稱，6月14日在奧克蘭唐人街爆發的槍擊案導致一名16歲的少女死亡，另有3人受傷。巡邏警察表示，在下午5時41分接到民眾報案。位於唐人街第13街（13th Street）和富蘭克林街（Franklin Street）的金蓮花（Golden Lotus）素菜餐廳的窗戶已經射破了。附近的人表示至少聽到了9聲槍響。有目擊者說看...

奧克蘭唐人街奧克蘭槍擊案槍擊案

2016年06月15日 3:42 PM

舊金山灣區BART下月兩週末個別站點停運

7月4日長週末和16、17日的週末，灣區捷運（BART）會以免費巴士來代替南海沃站（South Hayward）和菲利蒙（Fremont）站之間的運營，原因是準備捷在Hayward站的維修和捷運在硅谷的拓展，乘客需要留出30到60分鐘的空餘時間來應對這次的停運。週末在Hayward會有超過1,400個免費停車位。(李柳皙編譯) 要想定期快速瀏覽一週新...

bart 免費巴士灣區捷運

2016年06月15日 3:28 PM

NBA總決賽第六場票價每張20美元

金州勇士隊官員表示，NBA總決賽第6場將於週四晚在甲骨文球館（Oracle Arena）進行，由2015年的NBA總冠軍勇士隊對戰騎士隊。週四的門票已經開售，每張票價為20美元，可在warriors.com網上購買。(李柳皙編譯) 要想定期快速瀏覽一週新聞集錦，請點這裡。責任編輯：王洪生

NBA總冠軍賽 NBA總決賽勇士隊甲骨文球館騎士隊

2016年06月15日 2:26 PM

奧蘭多槍擊案後加州繼續加強槍枝管制立法

奧蘭多（Orlando）發生持槍襲擊案造成50人死亡慘劇後第二天的6月14日，加州參眾兩院公共安全委員會討論並通過了一攬子槍枝管制立法。這些法案是去年12月在聖伯納蒂諾（San Bernardino）發生恐怖襲擊之後提出的。在委員會通過的法案包括參議院SB 1446法案，禁止持有高容量彈夾；參議院SB 880法案則禁止使用子彈按鈕（bullet bu...

奧蘭多槍擊案槍枝管制槍枝管制立法

2016年06月15日 2:19 PM

第32屆華運會拉開帷幕在加州首府點燃火炬

擁有32年歷史的灣區華運會於6月12日上午在加州首府沙加緬度中華會館門前點燃火炬，這意味著每年一度的華運會正式拉開帷幕。金山灣區臺北經濟文化辦事處處長馬鍾麟、金山灣區華僑文教中心主任吳郁華、本屆華運會主委馬蒨君、中華會館主席蕭偉林暨華運會組委、當地僑團參加了升旗和點火儀式。他們手持火炬，沿中華會館環跑一周，象徵華運會火炬將會繼續傳遞。據介紹...

灣區華運會華人運動會華運會華運會火炬華運會聖火

2016年06月13日 3:46 PM

孫中山誕辰150周年舊金山灣區集會紀念

為了紀念國父孫中山先生誕辰150周年暨慶祝黃埔建校建軍92周年大會，灣區國民黨6月11日（上週六）在舊金山國父紀念館集會慶祝，會後還表揚傑出校友，並為6月出生的黨員慶生。本次集會主席、旅美黃埔校友會會長高文俊發言說，國父不僅成立了國民黨，推翻了滿清，建立了中華民國。同時還創建了黃埔軍校和中華民國國民革命軍，就是現在的國軍。他介紹說，黃埔軍校即...

孫中山誕辰旅美黃埔校友會舊金山國民黨金山華僑文教中心

2016年06月13日 3:39 PM

遠東銀行與大專校友會為灣區學子頒發獎學金

6月11日（週六）中午，遠東銀行與北加州大專校友會在硅谷為9名灣區學子頒發遠東銀行獎學金，並祝福他們學業有成。 9名獎學金獲得者是從二十幾名申請者中遴選出來的，都是即將升入大學的高中畢業生，分別來自聖塔克拉拉縣、阿拉米達縣、聖馬刁縣。他們表示，拿到500美元獎學金「很榮幸、很高興」，也很受鼓勵。遠東銀行朱梅生說，這是遠東銀行回饋社區的一個項目...

北加州大專校友會獎學金遠東銀行遠東銀行獎學金

2016年06月13日 3:32 PM

未成年人專車服務入住舊金山灣區

專門為6到17歲未成年人提供乘車服務的HopSkipDrive公司，5月份入住灣區，為忙碌家庭的孩子們提供乘車需求。類似於Uber，HopSkipDrive服務通過應用程序預訂，HopSkipDrive司機使用自己的車輛運送乘客。但不同的是，HopSkipDrive司機必須有至少5年的兒童護理經驗，至少23歲，還必須通過更嚴格的個人履歷背景調查，確保...

HopSkipDrive 共乘服務專車服務網絡出租車網絡召車

2016年06月13日 3:27 PM