「亥」字以「二」為字首，以「六」為字身，這是拆字法的初始。漢代的圖讖，大多是點點畫畫。宋代謝石等人，才專門用此卜筮之術，往往有奇異的靈驗。
乾隆十九年，我（紀曉嵐自稱，下文同此）參加殿試後，還沒有張榜，在董文恪先生家裏，偶遇一位浙江人能測字。我寫一「墨」字，請他測這次考試的結果怎樣。
那人說：「狀元不會屬於您了。您寫的墨字中，『里』字拆開是『二甲』，下邊是四點，您是二甲第四名吧？不過您一定會進入翰林院。因為那四點是『庶』字腳，『士』：是『吉』字頭，您要做庶吉士了。」我後來的結果，真是這樣，完全測對了。
乾隆三十三年秋季，我因洩漏消息而獲罪，案情很嚴重，每天都有一軍官看守我。其中一個姓董的軍官，也能拆字算卦。我就寫一個「董」字，請他拆。
他說：「您將被發配遠方了。這『董』字是千萬里的意思呵。」我又寫一「名」字，請他測發配的地點。
他說：「你寫的『名』字，下邊是『口』字，上邊是『外』字的偏旁，這次發配是在口外。『夕』字又是太陽偏西的意思，難道是西域?」我問將來能回來否。他說：『名』字與『君』字相像，也像『召』字，君主必然會召您回來的。」我問在何時得被召回？他說：「『口』字是『四』字的外圍，而中間缺少兩筆。大概不到四年，就會被召回吧。」
今年是乾隆三十三年，四年後為三十六年，『夕』字是『卯』字的偏旁，也相合。」果然，我從軍烏魯木齊，在辛卯年六月還京。也完全測對了。
人是有思想的。人的思念一動，鬼神便知。莊子講過：「思之思之，鬼神通之。」氣機萌發，形象便有了預兆了。這測字與分蓍草、燒龜甲，以定告凶，是一樣的道理，看起來很神秘，其實並不神秘，而是有依憑的。
依憑什麼？人一生的吉凶，是上天早就定好了的。預測師通過某種技法，與神靈溝通，獲得了其中的信息（簡稱通靈），所以便可預測到其中的某些結果。@
（事據清代紀曉嵐《閱微草堂筆記》）
