葡萄牙國王的藝術狂想:神話、夢幻、折衷的佩納宮

文/菲利普·巴特勒(PHIL BUTLER) 翻譯/陳遇
1755年,一場巨大的地震大面積摧毀了現在佩納宮所在地的修道院。之後,修道院遺址一直處於荒廢狀態,直到斐迪南二世開始建構他的宮殿願景。相傳宮殿中的禮拜堂是在聖母瑪利亞顯聖之後為了紀念而建造的。(Luis Duarte/PSML提供)
font print 人氣: 305
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

在鬱鬱蔥蔥的綠色山頂上,一座色彩繽紛的夢幻城堡向下俯瞰著里斯本和葡萄牙里維埃拉(the Portuguese Riviera,譯注:里斯本西部富裕的沿海地區)。這是象徵葡萄牙民族榮耀的佩納宮Palácio da Pena),不僅擁有經典迷人的浪漫主義風格建築,也是聯合國教科文組織下的世界文化遺產。這座顏色鮮明的城堡更常被視為葡萄牙的七大奇蹟之一。

1755年,一場強烈地震大面積摧毀了佩納宮原址上的修道院。自此,修道院遺址便一直處於荒廢狀態,直到國王斐迪南二世(King Ferdinand II)開始建構他的宮殿願景。

佩納宮由葡萄牙王后瑪麗亞二世(Queen Mary II)和丈夫斐迪南二世(Ferdinand II)國王所建,顯示了這位來自奧地利的王子對於扶植葡萄牙在地藝術發展的投入。(Luis Duarte/PSML提供)

佩納宮興建於1839至1854年,在斐迪南二世的指示下,將位址選在海崖聖母小禮拜堂(sacred chapel Our Lady of Penha)和後來的熱羅尼莫斯修道院(Hieronymite monastery)的地基之上。德國建築師威廉‧路德維希‧馮‧埃施韋格(Baron Wilhelm Ludwig von Schewge)精心創造了這座融合新羅馬風格、新哥徳、復興式(Neo-Manueline)、印度哥德式以及新摩爾式(Neo-Moorish styles)風格的宮殿建築。在斐迪南國王和瑪麗亞二世王后(Queen Maria II)的積極參與下,這位遊歷豐富的建築師為佩納宮塑造出充滿生氣又兼容並蓄的風格。

在城堡內外隨處可見國王斐迪南二世的獨特品味,融合了神話與各式藝術風格,並帶有一絲夢幻感。斐迪南二世是一名狂熱的藝術家,他高度混和折衷的風格在宮殿中隨處可見,處處顯示了這位來自奧地利的王子對於扶植葡萄牙在地藝術發展的投入。

在宮殿的周圍隨處可見國王斐迪南二世獨特品味的結晶,融合了神話與各式藝術風格,並帶有一絲夢幻感。這位國王是一名狂熱的藝術家,他高度混和折衷的風格在宮殿中隨處可見。(Gilles Messian/CC BY-SA 2.0)

城堡的外觀保留了許多修道院原本的元素。從遠處觀望,女王露台(Queen’s Terrace)和醒目的紅色鐘樓與其它處鮮豔的黃色、紫色和粉紅色部分形成明顯的對比。在節慶期間,佩納宮則會十分應景地加上各式寓言故事雕刻、宗教人物形象,以及色彩繽紛的葡萄牙磁磚。

不僅城堡的外部,佩納宮的內部空間也同樣延續著外觀的華麗與獨特的風格。

佩納宮的大廳(Great Hall)和內部房間延續著外觀的華麗與獨特的風格。(Angelo Hornak/PSML提供)

佩納宮王室餐廳(royal dining room)的前身是熱羅尼莫斯修道院僧侶的食堂。大餐桌和其它裝飾物是於1866年委託里斯本藝術家卡薩‧加斯帕(Casa Gaspar)製作的。

佩納宮王室餐廳(royal dining room)的前身是熱羅尼莫斯修道院僧侶的食堂。大餐桌和其它裝飾物是於1866年委託里斯本藝術家卡薩‧加斯帕(Casa Gaspar)製作的。(Deigo Delso/CC BY-SA 4.0)

佩納宮的禮拜堂原為修道院的一部分,於1840年併入後來的宮殿內。相傳宮殿中的禮拜堂是在聖母瑪利亞顯聖之後為了紀念而建造的。禮拜堂內有著文藝復興時期法國雕刻家兼建築師尼古勞‧錢特琳(Nicolau Chantereine)製作的雪花石膏祭壇屏風,斐迪南二世特地將其重置於此。

佩納宮的禮拜堂原為修道院的一部分,於1840年併入後來的宮殿內。在此可見文藝復興時期法國雕刻家兼建築師尼古勞‧錢特琳(Nicolau Chantereine)製作的雪花石膏祭壇屏風,斐迪南二世將其重置於此。(EMIGUS/PSML提供)

公園(Parque da Pena)有著迷宮般的小徑和道路,連接佩納宮和由眾多小湖泊、噴泉、觀景台(belvedere,用於觀賞風景的建築結構)、各式景點如新古典主義風格的柱廟等組成的世外桃源。

公園(Parque da Pena)有著迷宮般的小徑和道路,連接佩納宮和由眾多小湖泊、噴泉、觀景台(belvedere,用於觀賞風景的建築結構)、各式景點如新古典主義風格的柱廟等組成的世外桃源。(EMIGUS/PSML提供)

其中,湖之谷(Valley of Lakes)便是斐迪南國王浪漫構想的具體實現。國王在此種植了來自各大洲的植物。

在城堡周圍的公園裡,湖之谷(Valley of Lakes)實現了斐迪南國王的浪漫構想。國王在此種植了來自各大洲的植物。(Luis Duarte/PSML提供)

在王后瑪麗亞二世去世後,國王斐迪南二世再娶了埃德拉女爵(Countess of Edla)埃莉斯‧亨斯勒(Elise Hensler),並於1864年至1869年間為其建造這座小木屋。木屋四周有著浪漫的花園,在蜿蜒的小徑中,隨處可見各式奇花異草。

在王后瑪麗亞二世去世後,國王斐迪南二世再娶了埃德拉女爵埃莉斯‧亨斯勒(Elise Hensler),並於1864年至1869年間為其建造這座小木屋。木屋四周有著浪漫的花園,在蜿蜒的小徑中,隨處可見各式奇花異草。(Luis Duarte/PSML提供)

佩納宮精美的工法、田園般的地景,以及宮殿提供的視野,為訪客創造了一種夢幻般的體驗。

做工的精細程度、田園般的地景,以及宮殿提供的視野,為訪客創造了一種夢幻般的體驗。(Gilles Messian/CC BY-SA 2.0)

作者簡介:

菲利普‧巴特勒是出版商、編輯、作家和分析師,也是數位媒體、社交媒體到旅遊技術(travel technology)等領域的專家。他為《大紀元時報》、《赫芬頓郵報》、《每日旅遊新聞》、「HospitalityNet」和其它許多機構撰寫文章。

原文Portuguese Splendor: Pena Palace刊登於英文大紀元。

責任編輯:茉莉◇#

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 《貝爾福的雄獅》,這隻灰紅色的獅子長二十二米,高十一米一,由粉紅色砂岩塊組成,安置在貝爾福城堡懸崖下的灰岩牆邊,至今仍是法國最大的石像。作品表現的是一隻被逼到角落的獅子,憤怒中卻令人生畏,正如戰士們抵抗强敵的英勇與堅忍——這是千百個真正的勝利也無法相比的不屈精神!
  • 在繪畫上自然也涉及到對時間的表現,比如作品裡對動勢的描繪、連續的敘事畫構圖等等,就是將時間因素投射到所對應的平面上的辦法。最常見的畫法是通過構圖、光影、色彩,表現一種動勢,這種表達方法看似表現了空間定格的一剎那,但又明顯包含著時間延續的趨勢,也就是人們常說的「動勢感」。
  • 何以煉就舞蹈三劍客?「世上無難事,只怕有心人。」在這集視頻中,舞蹈三劍客兼神韻演員:李寶圓、蒲彧與金志成,將正面迎擊緊張而忙碌的日程所帶來的壓力。
  • 繪畫所表現的情景其實是對可視空間的一種模擬,這種模擬建立在人們已有的視覺基礎之上,但又並非完全複製現實中的一切。有寫生經驗的人都知道,無論是對繁瑣衣褶的概括或削減,還是對物像細節的處理與調整,都會讓作品最終的效果與實物或模特之間出現一定的區別。這是因為作畫者的主觀因素參與到了藝術活動中。不僅如此,人的大腦甚至還能對一些客觀現象做出自動處理。
  • 大家可能在前面的內容中發現了一個特點,就是一旦觀察者所處的視野基點發生改變,宇宙空間中用於辨別方位的上下左右全都不一樣了。就像佛家的卍(萬)字符,裡面的筆劃,這麼看是橫著的,那麼看是豎著的;不過,即使轉過來,當橫著的筆劃變成了豎著的,豎著的變成了橫著的,卍還是卍。單從圖像上看,卍字符本身各部位結構概念的相對性保證了圖形的恆定不變。
  • 在這集視頻中,舞蹈三劍客訪問神韻主要領舞演員、神韻海報上的明星王琛!,以及另一位如同神話傳說般的主要領舞演員——來自波蘭的舞蹈王子黃景洲!(請控制一下您激動的心情)
  • 人們傾向於認為繪畫表現的是靜止或瞬間的場景;從空間角度看,要在二維的平面上展現大千世界眾多的情景與神傳文化深邃的思想,實屬不易。今天,我們就來研究一下這門藝術與時空背後的學問。
  • 在這集視頻中,舞蹈三劍客將分享他們(大不相同)的旅行祕訣和物品清單:從寶圓的「5大精選」到蒲彧的「5,000大必備品」,他們將為您展示如何在旅途中自在生活。
  • 生活在世上的人是以身體的各種動作產生體態,人與人的交往是由體態進行的。體態決定著生存質量的高低貴賤。地球上七十億人,人人如此。
評論