epochtimes culture news life arts
left cloud 新聞 divider 副刊 divider 評論 divider 體育 divider 娛樂 divider 電子時報 divider 突破封鎖 divider 關於我們 divider 投稿 right cloud
正體
简体
middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider

外國文學

悲慘世界(467)
他頭上沒戴帽子，臉色顯得蒼白，並且瘦了。幾乎看不出他的衣服是黑的。傍晚的微光把他的俊美的臉映得發青，兩隻眼睛隱在黑影裡。
2011年8月20日 1:09 PM
悲慘世界(466)
一整天，珂賽特都處在如醉如癡的狀態中。她幾乎不想什麼，腦子裡的思路成了一團亂麻。任何問題都無法分析，只能悠悠忽忽地一心期待。
2011年8月19日 1:02 PM
悲慘世界(465)
這是一種長久的考驗，一種為未知的命運所作的不可理解的準備工作。這個命運，真正的命運，對人來說，是從他第一步踏出墓穴時開始的。
2011年8月18日 12:59 PM
悲慘世界(464)
相愛而不能相見的人有千百種虛幻而真實的東西用來騙走離愁別恨。別人不讓他們見面，他們不能互通音訊，他們卻能找到無數神秘的通信方法。
2011年8月17日 12:55 PM
悲慘世界(463)
珂賽特被杜桑臨時編出來的戲劇性台詞嚇得心驚肉跳，也許還回想到在那個星期裡遇到的怪事，竟至不敢對她說：「您去看看什麼人放在石凳上的石塊嘛！」
2011年8月16日 12:52 PM
悲慘世界(462)
將近黃昏時，冉阿讓上街去了，珂賽特坐在石凳上，當時太陽已經落山。樹林裡的風已經有些涼意，珂賽特正想著心事，一種莫來由的傷感情緒漸漸控制了她
2011年8月15日 10:48 PM
悲慘世界(461)
珂賽特突然站住，心裡大吃一驚。在她的影子旁邊，月光把一個怪可怕、怪嚇人的人影清清楚楚地投了在草地上，那影子還戴著一頂圓邊帽。
2011年8月14日 1:18 PM
悲慘世界(460)
在四月的上半月裡，冉阿讓作了一次旅行。我們知道，每隔一段很長的時間，他便要出一次門。每次離家一天或兩天，至多三天。他去什麼地方？沒有人知道
2011年8月13日 4:16 PM
悲慘世界(459)
珂賽特的痛苦，在四五個月以前，還是那麼強烈，那麼敏銳，現在，連她自己也沒有想到，居然平息下去了。
2011年8月12日 4:13 PM
悲慘世界(458)
老人放了巴納斯山，把他的錢包放在他手裡，巴納斯山拿來托在手上掂了一陣，隨後，以一種機械的謹慎態度，把它揣在他騎馬服後面的口袋裡，好像是他偷了來的。
2011年8月11日 1:01 PM
悲慘世界(457)
那年輕的匪徒，矯健敏捷，像一頭被鐵夾子夾住了的野獸，不時要亂蹦一陣。他突然掙一下，試一個鉤腿，拚命扭動四肢，企圖逃脫。
2011年8月10日 12:58 PM
悲慘世界(456)
在這白茫茫的道上，出現兩個人影。一個走在前，一個跟在後，相隔只幾步。「來了兩個生靈。」伽弗洛什低聲說。第一個影子彷彿是個老頭兒，低著頭，在想什麼，穿得極簡單
2011年8月9日 12:53 PM
悲慘世界(455)
一天晚上，小伽弗洛什一點東西也沒有吃，他想起前一晚也不曾有什麼東西下肚，老這樣下去可真受不了。他決計去找點東西來充飢。
2011年8月8日 12:50 PM
悲慘世界(454)
就在那次訪問的第二天早晨，冉阿讓來到樓房裡，和平時一樣鎮靜，只是左臂上帶著一條大傷口，相當紅腫，相當惡毒，像是火燙的傷口，他隨便解釋了一下。
2011年8月7日 12:45 PM
悲慘世界(453)
珂賽特，雖然感受有所不同，但也一樣膽戰心驚。她不懂這是什麼，她吐不出氣，感到她所見到的景像是不可能存在的，她終於大聲問道：「爹！這些車子裡裝的是什麼？」
2011年8月6日 1:07 PM
悲慘世界(452)
冉阿讓的眼睛變得駭人可怕。那已不是眼睛，而是一種深杳的玻璃體，彷彿對現實無動於衷，並反射出面臨大難、恐懼欲絕的光芒，一種憂患中人常有的那種眼神。
2011年8月5日 1:05 PM
悲慘世界(451)
那些堆在車上的人一聲不響地任憑車子顛簸。他們在清晨的寒氣裡發抖，臉色青灰。全穿著粗布褲，赤著兩隻腳，套一雙木鞋。
2011年8月4日 2:01 PM
悲慘世界(450)
在大路和那馬路的拐角上，也就是在那分岔的地方，他們聽到一種在那種時刻很難理解的聲音，並且還出現了一群黑壓壓的模糊形象。
2011年8月3日 1:55 PM
悲慘世界(449)
某些時刻，冉阿讓竟苦悶到產生一些幼稚的想法。這原是痛苦的特點，苦極往往使人兒時的稚氣重現出來。
2011年8月2日 2:51 PM
《丁丁歷險記》的中國緣 從上海到西藏
《丁丁歷險記》的中國緣 從上海到西藏
周遊世界、維護和平、破案剿匪……「丁丁」已經超越了簡單的記者身份。這名法國人家喻戶曉的漫畫人物將於今年底搬上三維銀屏，步入好萊塢巨資大片行列。藉此機會，法國各界展開了對《丁丁歷險記》的回顧，通過紀念比利時作家艾爾吉（Hergé）的巨作來回憶自己的童年美好的記憶。歷史雜誌（Historia）和觀點雜誌（le Point）聯合出版了一期丁丁專版，介紹故事裡的歷史人物和相關事務。
2011年8月1日 4:44 PM
悲慘世界(448)
這一切他都不流露出來讓珂賽特知道。既沒有急躁的表現，也從不粗聲大氣，而總是那副寧靜溫和的面貌。冉阿讓的態度比以往任何時候都更像慈父，更加仁愛。
2011年8月1日 1:02 PM
悲慘世界(447)
冉阿讓仍在公園裡繼續散步，不願顯得異樣，尤其怕讓珂賽特覺察出來，珂賽特朝著心花怒放的馬呂斯不時微笑，馬呂斯除此以外什麼也瞧不見了
2011年7月31日 1:00 PM
悲慘世界(446)
人在任何情況下都有預感。高壽和永生的母親——大自然——把馬呂斯的活動暗示給了冉阿讓。冉阿讓在他思想最深處發抖。
2011年7月30日 1:56 PM
悲慘世界(445)
那天，珂賽特的一望使馬呂斯發瘋，而馬呂斯的一望使珂賽特發抖。馬呂斯滿懷信心地走了，珂賽特的心卻是七上八下的。
2011年7月29日 8:54 AM
悲慘世界(444)
珂賽特和馬呂斯都還在各自的掩蔽體裡，燎原之火，一觸即發。命運正以它那不可抗拒的神秘耐力慢慢推著他們兩個去相互接近
2011年7月28日 1:52 PM
悲慘世界(443)
珂賽特在知道自己美的同時，失去了那種不自以為美的神態——美不可言的神態，因為由天真稚氣烘托著的美是無法形容的
2011年7月27日 1:48 PM
悲慘世界(442)
在珂賽特覺察到自己的美以前，她早已是美麗的了。可是這種逐漸上升的、一步步把這年輕姑娘渾身纏繞著的陽光，從第一天起，便刺傷了冉阿讓憂鬱的眼睛。
2011年7月26日 1:43 PM
悲慘世界(441)
對童年珂賽特只是模模糊糊地記得一些。她回憶早上和晚上為她所不認識的母親祈禱。德納第夫婦在她的記憶中好像是夢裡見過的兩張鬼臉。
2011年7月25日 1:41 PM
悲慘世界(440)
對於初離修院的珂賽特來說，再沒有比卜呂梅街這所房子更美好，也更危險的了。這是孤寂的繼續，也是自由的開始
2011年7月24日 1:38 PM
悲慘世界(439)
珂賽特離開修院時，幾乎還是個孩子，她才十四歲零一點，並且是在那種「不討好」的年紀裡
2011年7月23日 3:35 PM
歸途上的生命禮讚：楊碩薌與她跨越世紀的家族傳奇（下）
歸途上的生命禮讚：楊碩薌與她跨越世紀的家族傳奇（下）
學習歷史——擺脫「當下」與「自我」的束縛
學習歷史——擺脫「當下」與「自我」的束縛
水清無魚，人察無徒：寬容才有生命力
水清無魚，人察無徒：寬容才有生命力
靜以修身 儉以養德——諸葛亮《誡子文》
靜以修身 儉以養德——諸葛亮《誡子文》
唐代一詩人在日本大放異彩 餘響不絕 因這一緣牽的線
唐代一詩人在日本大放異彩 餘響不絕 因這一緣牽的線
《論語》說（125）：「非敢後也，馬不進也」
《論語》說（125）：「非敢後也，馬不進也」