(http://www.epochtimes.com)
【大纪元2月15日讯】日本作家司马辽太郎于一九九六年二月十二日病逝至今已届六年,日本人依然对他深深怀念,追悼他的追思会“油菜花忌”,本月十二日起陆续在日本各地举行。参加的民众在司马辽太郎文学纪念碑前献上作家生前最喜爱的油菜花,并聆听他的作品朗诵,追忆这位历史情感深厚的小说作家。
“油菜花忌”之名来自司马辽太郎的名著“油菜花海”。“油菜花海”描写江户时代末期一个以船运为业的市井小民高潮迭起的一生,随地都能吐苗的油菜花始终是支持主角走过艰难的心灵故乡。司马辽太郎生前最喜爱的花卉就是生命力强韧的油菜花,他的庭院里也栽植了直径一公尺宽的油菜花苗圃,每到春天便开出一片黄色的花海。
司马辽太郎生于大阪,毕业于大阪外国语大学蒙古语系,最重要的文学成就在描写江户末期的历史小说。透过他笔下描写出来的人物如阪本龙马等,如今已成为时代剧里反复传诵的典型。司马笔下的人物在那个幕藩制度崩溃的时代里,一面承传着根深蒂固的传统,一面对崭新的未来抱持着光明的想望。评者咸认这样的性格呼应着日本人一世纪以来面对现代化与传统时的心情,也是司马的小说历久久不衰的原因。
去年秋天于大阪府东大阪市成立的司马辽太郎纪念馆,开馆三个月余以来,参访者已达到三万人次。纪念馆的建筑设计师安藤忠雄在馆内安排一个圆形的空间,环绕着十一公尺高的长排书架和严丝密缝的两万册藏书,让参访者走入书阵中,有如走入作家博学的脑海。司马辽太郎生前阅书无数,也购书成癖,传说他阅读时有照相般快速翻读的本事,收入纪念馆的书册亦不过他所有藏书的二分之一而已。
纪念馆中央的大桌上,刻印了司马辽太郎留下的短文“给二十一世纪的你们”。逝去的司马辽太郎留下了他钟响般的字句,传达给每一个来倾听的人。“人并非凭自己活着,乃是一个更大的存在将我们安置于此...,人类之为自然的一部分,务需比上一个世纪的人们更懂得彼此尊重。这是我对你们的期待”。
司马辽太郎的著作如“台湾纪行”、“阪本龙马”等已在台湾翻译出版,台湾读者对他应不陌生。司马氏的作品里,对人、对自然都蕴涵浓厚的情感,尽管托寓的是大和民族的历史故事,文学的感染力依然可以跨越国族的界限。纪念馆留言册上一则日籍韩人的留言便说明了这一点:“每当我陷入‘什么是日本人?什么是旅日韩国‧朝鲜人?’的迷罔时,我会来到这里”。
(中央社/记者黄毓婷)(http://www.dajiyuan.com)
相关文章