Larry和李華開車到遊樂園去坐過山車。她今天要學兩個常用語，Oh boy和scaredy-cat。LL: Oh, Boy! Isn't this amusement park great, Li Hua! I can't wait to take a ride on the roller coaster.LH: Oh, Boy？我知道你早就盼著來這兒坐過山...
2007年10月19日 7:40 AM 英語學習
2007年10月19日 7:40 AM 我們今天要講的習慣用語都有這樣一個詞: tune。Tune常用作名詞，解釋曲調，但是有時tune也當動詞。例如在下面的習慣用語裡: Tune in, 原來的意思是把收音機或者電視機調撥到某一頻率或者頻道，收聽或者收看節目。但是作為習慣用語，tune in卻另有意思，而且後面還往往跟著on這個詞。讓我們聽個例子來體會它的含義。
2007年10月11日 7:42 PM 李華到Larry家借書，正好趕上Larry的朋友Dave打電話來 。她今天要學兩個常用語, fed up和off the hook。LL: That was just Dave on the phone, Li Hua. He is really fed up right now.LH: Dave給你打電話，就是告訴你他吃多了嗎？LL: No, Li Hua...
2007年10月11日 7:38 PM 我們今天要講幾個用到laugh這個詞的習慣用語。 大家也許早就知道它的意思意思是「笑。」 在日常交談、講演或者非正式的書面語言中時常會聽到用laugh這個詞組成的習慣用語。例如人們常會說做什麼事情的目的是: just for laughs。Just for laughs用來說做什麼事情的目的就是想要輕鬆一下。例如有個大學生剛考完試，聽聽他跟同寢室的朋友怎麼說...
2007年10月05日 12:58 AM 李華剛買了一台筆記本電腦。她今天要學兩個常用語，bells and Whistles和savvy。LL: So, you got a new laptop computer, Li Hua? Wow! It has all the bells and whistles, doesn't it?LH: Bells and whistles？我怎麼沒看見這台電腦...
2007年10月05日 12:52 AM 有很多美國習慣用語都提到人們從頭到腳穿戴的東西，就是帽子、衣褲、鞋襪等。例如我們今天要學的習慣用語都關係到腳上穿的東西。我們要學的第一個習慣用語是: sock away。 Sock是短襪，而且一般後面總帶著複數s，因為襪子總是一雙雙的，所以大多是複數形式，但是在這個習慣用語裡sock末尾沒有s，而且這裡的sock不是名詞，是動詞。
2007年09月28日 8:13 AM Larry有兩張歌劇的票，邀請李華一起去。李華今天要學兩個常用語，primo和glued。LL: Hey, Li Hua, I've got two primo tickets to the opera. Would you like to come with me?LH: 歌劇？好啊。不過Larry, 什麼是primo ticket ? Primo聽起來不...
2007年09月28日 8:09 AM 我們今天要講的幾個習慣用語都包括rain這個詞。大家知道rain是下雨的意思。雨水是地上萬物賴以生存的東西；生命少不了它。但雨水並不老是受人歡迎的，有時天公不作美，在不該下雨的時候偏偏下起雨來了。這就產生了我們要學的第一個習慣用法: rain check。
2007年09月21日 8:40 AM Larry到李華家來看蜘蛛人的DVD。李華今天要學兩個常用語，rocket science和chemistry。LL: What's the matter, Li Hua? I can't believe you are having trouble with the DVD player. I mean, it's not rocket science!
2007年09月21日 8:38 AM 我們今天要學的習慣用語都帶有同一個詞，fool。這是個很普通的詞。通常的意思是「傻瓜」，然而實際上fool這個詞有好多不同的意思，用在不同場合詞性也不同。我們首先要學的習慣用法是個複合詞: foolproof。這個詞由fool和proof合成。Proof有經得住某種考驗的意思。例如waterproof就是能經得起浸水考驗的。換句話說就是防水的，或者不漏水的...
2007年09月07日 3:52 AM Larry準備在公司匯報工作。事先想請李華幫他聽聽，看報告內容能不能吸引人。李華今天要學兩個常用語。一個是dud，另一個是oomph 。LL: Thanks for agreeing to listen to my presentation, Li Hua. I really don't want it to be a dud.LH: Larry, 什麼是 ...
2007年09月07日 3:49 AM 我們今天要學的習慣用語有相同的結構；都是兩個單詞中間用and連接起來。 我們要學的第一個習慣用語是: touch and go。 Touch是觸碰的意思。習慣用語touch and go沿用至今幾乎兩百年了。
2007年09月04日 11:58 AM 我們今天要學的習慣用語有一個共同的詞: hand。這個詞大家都熟，解釋手。我們要學的第一個習慣用語是: hand in glove。 Glove是手套。手套一般都制做得很合手，套在手上伏伏貼貼，手套和手緊密相連，之間幾乎沒有空隙。習慣用語hand in glove究竟用來比喻什麼呢? 讓我們來聽個例子。他說的是本州內的兩名參議員。
2007年08月28日 9:25 AM 李華告訴Larry說，她跟一個學生約好，十點在她的辦公室見面，談談這個學生的成績，可以這個學生沒有赴約。李華今天要學兩個常用語no show和lala land 。
2007年08月28日 9:18 AM 今天我們要講幾個在美國總統大選的競選階段常會用到的習慣用語。美國總統大選每四年舉行一次。在大選年的前一年,準備競爭本黨總統候選人提名的人士就已經在各州積極展開競選活動了，為大選年早春開始的初選作準備。
2007年08月17日 10:40 AM Larry和李華正在一起吃午飯。李華今天要學兩個常用語a Cuppa Joe和Guilty Pleasure 。LL: I am so sleepy! What I need right now, Li Hua, is a cuppa joe.
2007年08月17日 10:37 AM 我們上次講了兩個個帶有fit這個詞的習慣用語fit to be tied和fit and trim。今天還要學幾個由fit發展而成的習慣用語。第一個是: fit to a T。這裡的T是大寫英文字母T。 Fit to a T是個相當古老的習慣用語，從十七世紀後期開始就流傳了。在這個習慣用語裡最令人困惑不解的可能就是字母T究竟代表什麼。
2007年08月06日 12:09 AM Larry和李華一起去購物。Larry準備去參加朋友的婚禮，可是原來的西裝太舊了，所以需要買一套新西裝。李華今天要學兩個常用語hand-me-down和hands down。LL: Hey Li Hua, I need your help with something. I want to go to the mall and buy a new suit ...
2007年08月06日 12:06 AM 今天我們要講的習慣用語都包含fit這個詞。這個詞看來短短小小，但是作用卻不少。它既可以當形容詞，也可以當動詞或者名詞。它當形容詞的時候有好幾種解釋。最常用的意思是「適合的」，「恰當的」。例如在我們要學的第一個習慣用語裡fit就是這個意思。這個習慣用語是: fit to be tied。
2007年07月24日 10:54 AM 今天我們要講的幾個習慣用語裡面都有number這個詞。大家一定知道number是數字。我們要學的第一個習慣用語是: his number is up。這個習慣用語起源於一次大戰期間軍隊裡的行話，說"His number is up," 意思就是他陣亡了。這裡的number是指軍人的番號。現在我們用這個習慣用語當然不再是說某人死了，到底是什麼意思，讓我們通過一...
2007年07月17日 12:28 PM Larry在學校的電腦室裡見到了李華。李華今天要學會兩個常用語ASAP和crank out。LL: Hey Li Hua! What are you working on? A paper?LH: 不是，我在寫申請威廉森中國歷史獎學金的申請書。
2007年07月17日 12:25 PM 我們今天要講由neck這個詞組成的習慣用語。大家也許已經知道neck是脖子。我們要學的第一個習慣用語是: pain in the neck。 Pain是疼痛的意思。Pain in the neck，一聽就知道是「脖子疼」，但是它的比喻意義是什麼呢? 脖子也許是身體上活動最多的部位。我們時常必須轉動脖子，所以要是脖子疼而不能動，可想而知會給人帶來多大的不便和麻...
2007年07月07日 9:18 AM Larry和李華在公園裡散步，Larry告訴李華他的朋友Rick最近交了一個女朋友。 李華今天要學會兩個常用語Seeing Someone和Breaking up。
2007年07月07日 9:14 AM 我們今天要講的習慣用語都有flesh這個詞。Flesh是人或者其他脊椎動物的肉。我們要學的第一個習慣用語是: flesh out。在flesh out這個習慣用語裡，flesh是動詞。如果按照字面意思來解釋，flesh out是在骨骼外附上肌肉。當然習慣用語flesh out意義已經轉化。它相當於中文說法「賦予血肉」。想像一下，一付骨架子看來當然死氣沉沉，一...
2007年07月06日 12:16 PM 我們上次講了幾個以nerve這個詞為主的習慣用語。Get up the nerve或者work up the nerve，它們解釋鼓起勇氣去做艱難甚至危險的事情。我們還學了have got a lot of nerve和of all the nerve這兩個習慣用語都用來指責別人驕橫甚至厚顏無恥。我們今天還要說幾個由nerve這個詞發展而來的習慣用語。第一個...
2007年06月22日 11:08 AM Larry有件事要告訴李華，但是他要李華保守秘密。 李華今天會學到兩個常用語Hush-hush和Blabbermouth。LL: So, Li Hua, I have some news I'd like to share with you, but I'd like you to keep it hush-hush.
2007年06月05日 9:12 AM 今日頭條
NEWS
HEADLINES
隨著朱鎔基的去世，其生前推動的一系列體制改革再度成為熱議焦點。當年中共國企改革，雖為經濟飛躍掃清了體制性障礙，卻也讓大批基層職工承受了極其沉重的陣痛。多位「失業潮」的親歷者感慨，改革固然締造了經濟增長的奇蹟，但轉型背後的巨大代價卻由數千萬普...
排行榜
TOPARTICLES
精彩推薦
EDITOR'sPICKS