被真理唤醒的心(151)

Souls Awakened
唐乙文 Yiwen Tang

员警对在天安们广场和平请愿的法轮大法弟子施暴/Police brutality against Falun Dafa practitioners in Tiananmen Square/被真理唤醒的心 Souls awakened

【字号】    
   标签: tags:

到绝食绝水的第十八天,我多数时间都昏迷的躺在床上。我感觉到死亡已经近在咫尺,近的一伸手就能碰到。

昏迷中,我感觉到自己的神志开始离开这个世界……身体仿佛在往一个深邃无底的的黑洞里下沉……下沉……下沉……

突然,在我脑子里清晰响起:“大觉不畏苦,意志金刚铸。”(大法师父著作《洪吟二》“正念正行”)

我的神志一下被拉了回来!我一下感到有了力量!

我睁大眼睛激动的对自己说:“我要活下去!!我不能死!!我还有很多事要做!!”

为了使自己不再陷入昏迷状态,我挣扎著慢慢坐起来,坐在床上默背《转法轮》……

(待续)

(英文对照)

Having not eaten or drunken for eighteen days, I lay in the bunk unconscious most of the time. I could feel death was already at hand.

In a coma, I felt my consciousness was beginning to leave this world…and my body was sinking… sinking… sinking…toward a dark, bottomless hole…

All of a sudden, a line in Master Li’s poems echoed clearly in my head, “A Great Enlightened Being does not fear hardship, having forged an adamantine will.” (From Master Li’s work, Hong Yin Volume II, “Righteous Thoughts and Righteous Actions”)

My consciousness was instantly dragged back! I instantly felt strength!

Eyes wide open, I vehemently said to myself, “I must keep living!! I can’t die!! I still have a lot of things to do!!”

In order to prevent myself from entering into a coma again, I slowly struggled to a sitting position and started reciting Zhuan Falun in my heart…
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 她们一边猛插针头一边大骂我:“你这样将来生不了小孩!胃和内脏都大损伤,一辈子你都好不了!你想用绝食逼我们放你?根本不可能!你就是死在这里也不会放你的!”
  • 我绝食第十五天时,那省610的处长来到集中营牢房对我说:“因为你没有放弃法轮功,我们任何时候都可以要你进法制学校,这是中央的政策。本来我们打算让你在这里受教育,谁知你一来就绝食
  • 车子开进广州军区总医院的停车场后,我拒绝下车。我说:“病历是你们拿,实情你们也不会告诉我。我拒绝在这样的情况下去医院!因为我不知道你们会对我做什么!”
  • 一个二十来岁的女子拿着摄像机在旁边照,一边照一边冲我大声说:“等你死在这里我们就拿这个录像给联合国看!告诉他们我们叫你吃饭你不吃饭,是你自己要死的!跟我们没关!”
  • 他们看了之后冷笑,“你和你父亲不是把槎头告了吗?告出什么名堂来了?人家槎头的所长不是还在当所长吗?我们才不怕你告呢!”
  • 我被绑架到槎头女子劳教所附近的一个洗脑集中营。集中营四周高墙围绕,大铁门二十四小时紧闭。里面有一栋三层楼房,楼里阴森恐怖。
  • 我的拚命抵制将所有警察的注意力都吸引到了我身上。我的朋友趁机逃脱了。一位穿着西服的中年男士走过来礼貌的问警察:“我是中山大学的老师。请问这里发生了什么事?”
  • 我从牢里出来后,610经常打电话、或登门到我父母家骚扰我们。它要我时时向它报告我在哪里、在做什么。
  • 一到广州,我就打电话给那位曾跑上来祝我修炼法轮大法功成圆满的男学生。二零零年我被抓前夕,他借走了我大部分大法书去看。当我们在一家西餐厅会面时,他郑重的将这些大法书完璧归赵。
  • 这次我回家,父母对我的态度和上次完全不一样。他们都到过劳教所,目睹中共的迫害和谎言使他们愤怒。
评论