【大紀元9月17日訊】（大紀元記者劉晏汝編譯報導）我們都知道，直接曝曬在陽光下會產生皺紋。但大家可能沒想到，即使隔著玻璃，陽光對皮膚的傷害仍不可輕忽！
據英國《每日郵報》報導，一項由法國貝桑松大學醫院所帶領的研究發現，玻璃能阻隔大部分的UVB，但仍有約50％的UVA能穿透。結果顯示，雖然隔著玻璃，女性上班族或司機們，接近陽光的臉頰皮膚老更快，臉的兩邊可能因此看起來差7歲以上。
研究者表示，受試者因長期開車或是座位緊鄰窗戶，向光的臉呈現更多老化特徵。
一個例子是一位62歲的女性業務員，33年來她每天開2～5小時的車去拜訪客戶，研究者發現，她靠近車窗的臉頰，看起來老了7歲以上。若在台灣，「老臉」可能會在左邊，因為台灣的駕駛座是靠左邊的。
秋天也不可輕忽防曬
另一項由博姿（Boots，英國藥妝連鎖店，成立於1849年）皮膚專家所做的研究發現，即使是4月，待在車內幾小時也可能導致皮膚損傷。同時研究也指出，秋天陽光對皮膚老化的傷害，也比先前認為的更嚴重。
Trevor McMillan教授和Sarah Allinson博士在蘭開斯特大學醫藥學院所做的研究發現，等同於英國秋天日光的低量UVA，會造成某些參與「光老化」的特定基因活化，提高50倍的基因表現（gene expression，產生蛋白質或功能性RNA的過程），致使皮膚產生黑斑、皺紋、鬆弛以及血管破裂。
皮膚光生物學的榮譽教授及紫外線專家John Hawk說：「我們相信，肉眼看的見的老化症狀中，有90％是由紫外線造成，而其中又有超過95％要歸咎於UVA。」
他提醒，紫外線的危害不只是在夏天才需特別注意。
(http://www.dajiyuan.com)
