清末,某蒙館先生常常寫錯別字,有一次,他出對聯要學生對。他出的上聯本應是「枇杷結子」,結果寫成了「琵琶結子」,學生們無法對出下聯。一學生將先生的上聯,告訴父親,父親見是「琵琶結子」四個字,便寫了「嗩吶開花」對句,叫兒子交給先生。
先生一見,大發脾氣,責問道:「你甚麼時候見過嗩吶會開花啦?」
學生把先生的責問,告訴了父親,父親便寫了一張紙條,叫兒子帶給先生。先生看後,頓時面紅耳赤。原來上面是這樣一首贈先生的打油詩:
枇杷不是這琵琶,
想是先生下筆差。
琵琶既然能結子,
嗩吶豈敢不開花?
古人互相交流不同的意見時,都能夠這樣用詩來表達,於溫文爾雅之中含幽默風趣之趣,並不動氣、動怒、動粗。正是泱泱大國的子民,神傳文化之風氣也!@*
責任編輯:林芳宇