我的「老爺」車最近又出毛病了。事實上他還不夠資格稱「老爺」──才11歲啊！
出了毛病就得修理，尤其是窗戶總開關，它控制前後左右四個窗戶，乘客旁邊的哪一塊「遮陽板」出了問題。那玩意兒，英文叫“SUN VISOR.”。
首先，我去了那家當年賣給我的車行，買的時候，是全新的，心想，這是他們出產的車，它們一定有這個零件。果然，不到20分鐘，答案就出來了：
零件是$189，工資是$96（小數點省略了），合計：$285. 另加7.5% 的稅。貨比三家不吃虧，我又去了第二家，老闆很忙，只說大約$400. 我靈機一動，給一個 「二手零件公司」打了一通電話。接話人大名是 RANDY. 他問了我車子是什麽牌、什麽型、哪一年的。
我等了大約十分鐘，他說：「 $40 !」這是天大的好消息！可是，這家公司地點很遠，離我家佛州塔城大約100 英里。我這耄耋老人很久沒開長途了。
於是我拜託他，來塔城的時候順便帶來給我：「到時候，一手交貨，一手交錢，絕不食言。您到了的時候，給我的手機打個電話，就可以了。」
我這個建議，他同意了，說：「四天以後。」不過他又加了一句：「平常都是客戶来拿，這可是特別幫忙啊！」我馬上回應說：「那真是謝謝了！」
到了第四天，大約早上11:30，一個叫EDWARD 的人來了電話。他說他是 RANDY 派來的，他在公路上，快到塔城了。叫我去找他。我的耳朵有毛病很久了，右耳幾乎全聾，左耳也不靈光，每次通電話，都得說很多遍：「請重複一次。」「對不起……」他似乎對我頗不耐煩！
我想了一下，懇切地對他說：「拜託，請你到『塔城購物中心』裏面的一個書店“BARNS & NOBLE”的門口，我們在那個書店的入口處見面。」他聽了我的話，似乎不願意，隨即把電話掛斷了。
這會兒，我開始緊張了。我怕他不合作，非要我去見他。過了一刻鐘，我硬著頭皮，給他打電話。有點低聲下氣（一悲），前拜託，後拜託……他答應了，但是語氣很勉強，我和他約定：「一點正。」但當時還不到 11：50。
原來我打的「如意算盤」是：當他把那零件給了我的時候，我得請他跟著我去附近一家叫 TAFFY 的修車店，請那家店的技工給我裝上。因為，我跟 TUFFY老闆事先講好了，他說，他們可以給我裝，很簡單，熟顧客，免費。
現在，萬一這位EDWARD不跟我去 TAFFY, 那就完蛋了。因為，萬一零件不對，或者根本是一個壞的。那我豈不是白白丟了 $40 塊錢嗎！
當時，我正吃午飯，簡直就是食不知味，心裡不斷盤算著，該怎麼使這位EDWARD理解、同情我呢！左想右想，得到一個結論：我最好自己試著裝。還好，我車上有工具，希望他是一個技工，當他看到我「笨手笨腳」的，說不定他就願意自動幫我了。
我快吃完午飯了，看了看手錶，才 12:30.我剛收拾盤碗，電話響了，是 EDWARD 打來的。他說，他已經到了。這一來，我更緊張了。我當然沒提約定的時間還沒到，只是說：「我馬上上車，快快趕來。」
一路開車非常緊張、非常小心，很快就到了。我在BARNS & NOBLE門口，看不見有人等我，我下了車，在門口徘徊，並且打電話給EDWARD, 問他究竟在哪兒。他好像說就在附近，能看見我。但是我耳朵不靈，不敢確定。這時，從 BARNS & NOBLE 正出來一個年輕人，我一個箭步衝到他面前，一邊解釋，一邊把手機遞給他。他似乎只講了一句話，就向遠處搖手，我也看見那人了，那人旁邊，還有一部大卡車。原來，那就是 EDWARD!我謝了那年輕人，跳進我的車，飛快駛去。
一見面，他就把那零件給我，我立刻開始找工具，要把原來的開關拆下來。他真有點動了「同情心」了（我可不是裝假的），他把工具拿在手裡，很熟練地，一下就裝好了。我拍了拍他的肩膀，遞給他$40.他說「還有 0.30毛，稅錢」。我如數奉上。他說了聲謝謝，開車揚長而去。
這時，總算鬆了口氣，看了看手錶，真是「緊張了一小時」！@
