古詩逸事:「生吞活剝」

作者:鄭重
font print 人氣: 30
【字號】    
   標籤: tags:

唐代有個叫張懷慶的人,十分喜歡作詩填詞,但又不肯下功夫,總是胡亂搬用別人的作品。當時有個叫李義山的詩人,寫了這樣一首詩:

鏤月成歌扇,
裁雲作舞衣,
自憐回雪影,
好取洛川歸。

張懷慶在這首詩的每句開頭,添寫了兩個字,就變成了他自己的大作:

生情鏤月成歌扇,
出性裁雲作舞衣,
對鏡自憐回雪影,
來時好取洛川歸。

還有一次,他把當時頗有名氣的詩人郭正一和王昌齡(約698——757年)寫的作品拿來生拼硬湊,據為己有。人們以此譏笑他是「活剝王昌齡,生吞郭正一。」後來,這不僅成了一個笑話,而且演變為一句成語——「生吞活剝」,一直沿用至今。

詩壇有生吞活剝(就是抄襲)他人作品的作者,文壇亦有之。據說:現今,中共邪黨某文藝晚會上的節目,也出現類似現象。實可悲也。@

責任編輯:林芳宇

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
評論