古代广东潮州有一和尚好舞文弄墨。他曾写了一条上联，悬奖征对：
恶溪恶鱼韩退之退之
联中用了唐代著名散文家韩愈祭鳄鱼文的典故，大意是说恶溪(即今潮州意溪，古时因有鳄鱼为害而叫恶溪，溪里的恶鱼(即鳄鱼)是韩愈退去的。此联后边连用两个“退之”，前一“退之”是韩愈的字号，后一“退之”，指退去鳄鱼，堪称匠心独运，十分精妙，故千百年来，无人能对。
直至清朝末年，爱国志士康有为听此传闻，便对同仁们云：“不难，不难”，当即奋声自哦，声容激越：
清国清民康有为有为
这下联不仅豪放劲拔，气势不凡，洋溢“维新”之志，且对得甚为巧妙，一时被文人墨客，传为佳话。@*
责任编辑：林芳宇
