我們都知道數學與棋藝有密切的關係，但中文與數學有關係嗎？
我研究數學與棋藝的關係超過十幾年，從這十幾年研究的經驗來看，發現中文文字的創始與數學有極密切的關係。大致可以從下面幾個方向來看：
1.多邊形概念。中文的創立是以多邊形概念開始，所以大部分的中文字是以直、衡、對角線或斜線組成而非以曲線系組成。
2.中文的文字創立與數學有關，如：一、二、三等直接代表了物品的計數，中文很早就認識了宇宙的無限大，例如：「一」字在中文可以代表宇宙的無限大，天在人上即為「大」，而大上再加上宇宙「一」即成為天。中文字的內容隱隱約約包含了「宇宙」、「無限大」、「極大」的概念。
3.中文的對稱形。例如：「中」字代表口
對稱線之一，田即為兩個對稱線，而國字的界限為正方形，即代表了在有限的周邊下可以達到的最大面積，國字的正方形與數學的面積有極大的關係。
4.口可能是中文最早創立的文字之一，例如：古有口，口可以代表嘴的形狀，而吃在古時是非常重要的活動，口可以代表情感、代表「言語表達」，口更可以形狀，如：凸或凹等，而凸即是數學多邊形定義之一。
5.平行線的概念也用在中文創字，如：行走的行，有二對平行線代表了雙手及雙腳的平行線；上是在一的上面，下是在一的下面，代表了坐標的Y概念。
從以上的簡短分析，我們可以了解中文的創立，確實是考量了多方面的因素，其深奧的道理，當然包含了形象、說意、指事、轉借等。
我們更進一步提出一個新的理論，指出中文的原始創立更有涉及數學及宇宙哲理的觀念。這也是為什麼中文有拆字、猜謎題等多功能用途，這也是中文有深厚含義的原因。
讀者若進一步想了解數學與棋藝有何深厚關係，可至www.mathandchess.com查詢。◇(http://www.dajiyuan.com)
